Chapter 2: La mujer que creía estar por encima de todos
—Apague ese teléfono ahora mismo —ordenó Elena.
Mateo no se movió.
El gerente de vuelo, un mexicano-estadounidense llamado Ricardo Salazar, se acercó por el pasillo. A sus cincuenta y tantos años, llevaba dos décadas trabajando en aviación y había aprendido a reconocer la diferencia entre un pasajero molesto y alguien que intentaba intimidar al personal.
Miró la mesa manchada, la manga húmeda de Mateo y el bolso que ocupaba parte del asiento contiguo.
—Soy Ricardo, gerente de servicio de este vuelo. Necesito saber qué ocurrió.
Elena levantó una mano antes de que Mateo pudiera responder.
—Excelente. Por fin alguien con autoridad. Este joven me está acosando porque no soporta que una mujer mayor tenga mejores conexiones que él.
Ricardo la observó con calma.
—Señora, permítame escuchar ambas versiones.
—Mi versión es muy sencilla. Yo estaba sentada tranquilamente y él empezó a exigirme que me moviera.
—Porque está sentada en mi asiento —intervino Mateo.
Ricardo levantó la palma para pedirle que esperara.
—Señor, enseguida revisaremos su pase.
Elena se acomodó contra el respaldo de cuero.
—No hay nada que revisar. Soy cliente de esta aerolínea desde hace treinta años. Tengo una tarjeta de membresía especial y conozco personalmente a gente de la administración.
—Eso es irrelevante para determinar quién tiene asignado el asiento —respondió Ricardo.
La frase provocó una pequeña pausa.
Elena frunció el ceño.
Sofía regresó con una tableta en la mano.
—Ricardo, la señora tiene asignado el 4D. El asiento 2A aparece a nombre de Mateo Reyes.
Ricardo extendió la mano.
—¿Me permite ver su pase, señor Reyes?
Mateo le mostró la pantalla.
El gerente comparó el nombre con la información de la tableta.
—Correcto. El asiento 2A está asignado a usted.
Después se volvió hacia Elena.
—Señora, necesito que recoja sus pertenencias y ocupe el asiento indicado en su tarjeta.
Elena soltó una carcajada seca.
—¿Hablas en serio? ¿Vas a hacerme caminar hasta atrás por un simple error?
—No es un error. Su asiento asignado es el 4D.
—Entonces cámbialo.
—No puedo hacerlo sin una razón operativa válida y sin seguir el procedimiento correspondiente.
Elena se quitó lentamente las gafas de sol.
—¿Sabes cuánto gasto al año en esta aerolínea?
Ricardo no respondió.
—¡Más de lo que tú ganas en varios meses! —añadió ella—. Puedo llamar a la oficina corporativa ahora mismo y conseguir que te despidan antes de que aterricemos.
Un pasajero cercano dejó escapar un suspiro.
Mateo mantuvo el teléfono a la altura del pecho. La grabación continuaba.
—Señora —dijo Ricardo—, nadie está intentando faltarle al respeto. Solo le estamos pidiendo que ocupe el asiento que le corresponde.
—¡Pues yo no pienso moverme!
La frase retumbó en la cabina.
Sofía miró a Ricardo, claramente incómoda.
Elena aprovechó el silencio para señalar a Mateo.
—Y quiero que él se disculpe conmigo por la forma en que me habló.
Mateo arqueó las cejas.
—¿Disculparme por pedir mi propio asiento?
—Por levantarme la voz.
—No le he levantado la voz.
—¡Me estás contradiciendo otra vez!
Ricardo intervino antes de que la discusión creciera.
—Señora Elena, necesito que coopere. Si se niega a cumplir las instrucciones de la tripulación, tendremos que documentar el incidente y determinar si puede continuar en el vuelo.
Por primera vez, Elena pareció comprender que la conversación había dejado de ser un juego.
Pero su orgullo no le permitió retroceder.
—Está bien —dijo, tomando su bolso—. Me cambiaré de asiento. Pero quiero que conste que esta aerolínea trata fatal a sus mejores clientes.
Se levantó de mala gana, aunque antes de apartarse se inclinó hacia Mateo.
—Disfruta tu pequeño triunfo, muchacho. Hay gente que nace para ocupar estos asientos y gente que solo consigue comprarlos.
Mateo la miró sin responder.
Ricardo esperó a que Elena caminara unos pasos. Luego pidió a Sofía que limpiara la mesa y trajera otro café para Mateo.
—Lamento lo sucedido, señor Reyes.
—Gracias. Pero hay algo que quiero aclarar.
—Lo escucho.
—La sobrecargo me pidió que abandonara mi asiento para no incomodarla. Quiero que eso también quede registrado.
Sofía bajó la mirada.
—Señor, intentaba evitar una confrontación.
—Lo entiendo. Pero evitar una confrontación no debería significar castigar a quien tiene la razón.
Ricardo asintió lentamente.
—Tiene razón. Revisaremos el procedimiento.
Mientras hablaban, Elena llegó al asiento 4D. Antes de sentarse, sacó su teléfono y comenzó a escribir con furia.
Mateo volvió a mirar la grabación.
Elena había dicho que conocía a gente de la administración. Había amenazado con despedir al gerente. Y había ocupado un asiento que no le pertenecía, convencida de que su dinero le daba derecho a hacerlo.
Sin embargo, había algo más.
Cuando Sofía le entregó la tarjeta de embarque, Mateo alcanzó a ver una pequeña marca roja junto al número de asiento. No parecía una simple anotación.
Ricardo regresó a la entrada de la cabina para hablar brevemente con otro empleado.
Mateo aprovechó para revisar su teléfono.
Tenía tres llamadas perdidas de un número privado.
Las había ignorado mientras discutía con Elena.
Entonces llegó un mensaje de su abogado.
*«Mateo, necesito que me confirmes que ya estás a bordo. La junta adelantó la votación. No dejes que nadie vea el expediente hasta que llegue Ricardo Salazar».*
Mateo leyó el mensaje dos veces.
Ricardo Salazar.
Levantó la vista hacia el gerente, que acababa de guardar una tableta en su portafolio.
¿Por qué su abogado había mencionado precisamente a ese hombre?
Mateo comenzó a escribir una respuesta, pero una voz detrás de él lo interrumpió.
—Señor Reyes, necesito hablar con usted en privado.
Era Ricardo.
El gerente ya no tenía la expresión amable de antes.
Ahora parecía preocupado.
—¿Pasa algo? —preguntó Mateo.
Ricardo miró discretamente hacia el asiento 4D, donde Elena fingía revisar una revista mientras observaba cada movimiento de ambos.
—Recibí una notificación de la oficina corporativa. Su nombre aparece vinculado a un expediente confidencial que no debería estar en manos de la tripulación ordinaria.
Mateo guardó el teléfono.
—¿Qué expediente?
Ricardo tardó un segundo en responder.
—No puedo explicárselo aquí. Necesito verificar su identidad antes de continuar.
Mateo sintió que el ambiente cambiaba.
La disputa por el asiento había terminado.
Pero, de algún modo, acababa de abrir una puerta mucho más peligrosa.
Y Elena, que había pasado los últimos minutos fingiendo indiferencia, acababa de dejar caer su revista.
Porque había escuchado el apellido que Ricardo pronunció a continuación.
—Reyes… ¿Mateo Reyes?
May you like
La mujer se puso de pie tan rápido que golpeó la mesa con la rodilla.
—Eso es imposible.
Related Stories