Chapter 7: La promesa de mi padre
El golpe del timbre volvió a escucharse.
Nadie se movió.
La mujer estaba afuera, parada bajo el sol, sosteniendo aquella carpeta negra contra el pecho.
“¡Mateo! ¡Sé que estás ahí!””
Carlos miró a mi papá.
“¿Qué le prometiste?””
Mateo no respondió.
Me acerqué a la ventana.
La mujer levantó la mirada y me vio.
Por un instante nuestras miradas se cruzaron.
Ella frunció el ceño.
“¿Quién es esa?”” preguntó Elena.
“Yo podría preguntarte lo mismo,” respondí.
Mateo caminó hacia la puerta.
“Quédate aquí.””
Me puse delante de él.
“No.””
“Sofía…”
“Ya no me vas a decir dónde quedarme.””
Abrí la puerta.
La mujer dio un paso hacia atrás.
Era de unos cincuenta años, cabello oscuro recogido y un traje azul marino. No parecía sorprendida de verme.
“¿Sofía Rivera?””
“Sí.””
Ella extendió la mano.
“Marisol Vega.””
No se la estreché.
“¿Qué quiere?””
Marisol miró por encima de mi hombro hacia Mateo.
“Hablar con él.””
“Puede hablar conmigo.””
Mateo apareció detrás de mí.
“Marisol, esto no es buen momento.””
Ella soltó una risa seca.
“¿Buen momento?””
Levantó la carpeta.
“Llevo tres meses esperando.””
“Podemos resolverlo.””
“Eso dijiste la última vez.””
Yo miré a mi papá.
“¿Resolver qué?””
Marisol me observó.
“¿Él no te contó?””
Mateo dio un paso adelante.
“Marisol.””
“¿Qué?””
“Vete.””
Ella abrió la carpeta.
“Tu padre firmó un acuerdo conmigo.””
Sacó una hoja.
“Y ofreció una propiedad como garantía.””
Mi estómago se contrajo.
“¿Qué propiedad?””
Marisol me miró directamente.
“La casa.””
Carlos cerró los ojos.
“Dios mío.””
Marisol continuó.
“Javier me debe cincuenta y ocho mil dólares. Mateo me prometió que la deuda quedaría cubierta con la venta de esta propiedad.””
“¿La venta?””
Mateo se apresuró.
“No fue una venta.””
Marisol señaló el documento.
“Entonces explícale por qué aquí dice que la propiedad sería transferida al finalizar el plazo.””
Le arrebaté la hoja.
Reconocí la dirección.
Mi dirección.
Pero debajo había una firma diferente.
Mateo.
Mi papá había firmado como garante.
“¿Tú firmaste esto?””
Mateo tragó saliva.
“Era un acuerdo provisional.””
“¿Provisional?””
Marisol negó con la cabeza.
“Era un contrato.””
Yo levanté la hoja.
“¿Y por qué mi nombre aparece aquí?””
Marisol frunció el ceño.
“Porque tu padre aseguró que era el propietario final.””
Sentí un vacío en el pecho.
“Pero no lo es.””
Marisol miró a Mateo.
“¿No?””
“No,” dije.
Saqué mi teléfono y mostré el título digital de la propiedad.
“Está a mi nombre.””
Marisol se quedó callada.
Luego miró a Mateo.
“¿Me mentiste?””
Mateo no respondió.
Marisol dio un paso atrás.
“Dios.””
Carlos murmuró:
“Papá…”
Mi padre levantó una mano.
“Déjenme explicarlo.””
Marisol cerró la carpeta.
“Ya no quiero explicaciones.””
Miró su teléfono.
“Quiero mi dinero.””
Mateo bajó la voz.
“Necesito unos días.””
“Los días terminaron.””
“Marisol…”
“Mateo, firmaste que si no pagabas, entregarías el inmueble.””
Mi corazón comenzó a latir más rápido.
“¿Qué fecha?””
Marisol me miró.
“Hoy.””
La palabra cayó como una piedra.
Hoy.
Me quedé mirando a mi papá.
“¿Hoy iban a entregar mi casa?””
Mateo cerró los ojos.
“No era así.””
“¿Entonces cómo era?””
“El banco todavía tenía que aprobar la transferencia.””
“¿Y Carlos?””
Carlos se quedó rígido.
Marisol preguntó:
“¿Carlos?””
Lo señalé.
“Ellos estaban transfiriendo la casa a su nombre.””
Marisol soltó una carcajada incrédula.
“¿Qué?””
Mateo dijo:
“Era una manera de protegerla.””
Marisol abrió nuevamente la carpeta.
“Entonces vas a tener que explicarme esto.””
Sacó otra hoja.
La colocó frente a mí.
Era un documento notarial.
Mi firma aparecía abajo.
Pero esta vez había algo diferente.
La firma estaba acompañada por una huella digital.
Mi huella.
Sentí que el cuerpo se me enfriaba.
“Yo nunca hice esto.””
Marisol miró a Mateo.
“¿De dónde sacaste su huella?””
Mi papá se quedó completamente inmóvil.
Elena empezó a llorar.
Carlos miró a su madre.
“¿Mamá?””
Elena no contestó.
Entonces Diego habló desde el pasillo.
“Yo sé.””
Todos volteamos.
Diego tenía mi antigua carpeta azul en las manos.
“Encontré esto en el garaje.””
Se acercó y me la entregó.
Dentro había copias de mis documentos.
Pero también había una pequeña tarjeta transparente.
Una tarjeta de tinta para huellas.
La reconocí.
Había pertenecido a mi trabajo.
Yo la había guardado durante años.
La miré.
Luego miré a mi mamá.
“Elena.””
Ella comenzó a llorar.
“Lo siento.””
“¿Fuiste tú?””
“Yo solo…”
“¿Fuiste tú?””
Ella asintió.
Carlos retrocedió.
“¿Mamá?””
Elena se cubrió el rostro.
“Tu papá me dijo que era necesario.””
Yo sentí que algo dentro de mí se rompía.
No había sido solo una firma.
Habían usado mi huella.
Mi identidad.
Mi propia familia.
Marisol guardó sus documentos.
“Ahora entiendo por qué el notario encontró irregularidades.””
Me giré.
“¿Qué irregularidades?””
“Dijo que la huella y la firma parecían haber sido agregadas en momentos distintos.””
Mateo se puso pálido.
“Marisol…”
Ella sacó su teléfono.
“Ya hablé con el abogado.””
Mi corazón se aceleró.
“¿Qué abogado?””
“El mismo que te llamó.””
Mateo cerró los ojos.
Marisol me miró.
“Y me dijo que viniera a buscarte.””
“¿Para qué?””
Marisol respondió:
“Porque hay otra propiedad involucrada.””
Me quedé inmóvil.
“¿Cuál?””
May you like
Marisol miró a Mateo.
“Una que tu padre ya transfirió.””