Chapter 4: El cementerio de los nombres falsos
Gabriel volvió a mirar la fotografía.
Su nombre estaba escrito debajo del de Elena, acompañado por una fecha de muerte que todavía no había llegado.
—Esto no es una amenaza cualquiera —murmuró—. Alguien sabe exactamente quién soy.
Sofía le arrebató la fotografía.
—No van a tocarte. No después de todo lo que acabamos de descubrir.
Mateo observó el estacionamiento vacío.
—Tenemos que salir de aquí. Ahora.
—¿Y el almacén? —preguntó Gabriel.
—Si Patricia nos está esperando, no vamos a darle la oportunidad de separarnos.
Mateo llamó a su jefe de seguridad, pero la llamada fue directamente al buzón.
Intentó con otro empleado.
Nada.
Finalmente, llamó a un investigador privado llamado Andrés Molina, un hombre que había trabajado para él durante los últimos seis años.
—Andrés, necesito que vengas al restaurante. Tengo una emergencia.
—¿Qué ocurrió?
—Encontré a los hijos de Elena.
Hubo un silencio al otro lado.
—Señor Salazar… ¿está seguro de que quiere decir eso por teléfono?
Mateo frunció el ceño.
—¿Qué significa esa pregunta?
—Necesito verlo personalmente.
La llamada terminó.
Mateo bajó lentamente el teléfono.
Sofía lo observó.
—¿Otro secreto?
—No lo sé. Pero ya no confío en nadie.
A las once y veinte, los tres llegaron al cementerio de San Antonio.
Habían decidido no acercarse al almacén hasta comprender por qué alguien había colocado el nombre de Gabriel sobre una tumba.
La noche estaba húmeda. Una ligera neblina cubría los pasillos entre las lápidas. Las luces amarillentas de los postes apenas iluminaban los caminos.
Gabriel caminaba junto a Sofía.
—Cuando era niño, siempre sentía que me faltaba algo —dijo—. Mis padres adoptivos me querían. Nunca me faltó comida ni un lugar donde dormir. Pero cada cumpleaños, mi madre lloraba en silencio.
—¿Te explicó por qué? —preguntó Sofía.
—Decía que había perdido algo que no podía recuperar.
Sofía apretó su brazo.
—Tal vez también estaba protegiéndote.
Gabriel miró hacia las tumbas.
—¿Crees que nuestra madre sabía dónde estaba yo?
—Después de esta noche, creo que sabía mucho más de lo que nos imaginamos.
Mateo caminaba unos pasos detrás de ellos, con la fotografía antigua entre las manos.
Cuando llegaron a la tumba de Elena, Sofía se arrodilló.
Había flores frescas.
No eran las que ella había dejado durante el funeral.
Eran rosas blancas.
Su madre siempre había dicho que las rosas blancas eran para las personas que todavía tenían algo que perdonar.
Sofía tocó una de ellas.
—Alguien estuvo aquí hoy.
Mateo observó la lápida.
—Elena fue enterrada en este lugar hace ocho meses.
Gabriel señaló la fecha.
—Pero hay algo raro.
En la parte inferior de la lápida aparecía un número pequeño: 1709.
Mateo se agachó.
—Es una referencia.
—¿A qué? —preguntó Sofía.
Mateo examinó los bordes de la piedra.
—A un lote. Los cementerios utilizan números para identificar las parcelas.
Gabriel sacó su teléfono y buscó el plano del cementerio.
Encontró el número.
Lote 1709.
Pero no estaba cerca de ellos.
Estaba en la sección antigua, donde se encontraban las tumbas abandonadas.
Caminaron entre árboles secos hasta encontrar una pequeña lápida cubierta de tierra.
No tenía nombre.
Solo una fecha.
17 de octubre.
El mismo día en que nacieron Sofía y Gabriel.
Mateo retiró la tierra con las manos.
Debajo apareció una placa metálica.
Elena Ramírez. 1982-2026.
Sofía retrocedió.
—No entiendo. ¿Por qué hay dos tumbas con el nombre de mi mamá?
Mateo sacó su teléfono y fotografió la placa.
—Porque una de estas tumbas es falsa.
Gabriel señaló el suelo.
—Miren.
Había marcas recientes alrededor de la lápida. La tierra estaba removida.
Mateo se arrodilló y encontró un pequeño compartimento metálico escondido detrás de la piedra.
Dentro había una llave y una nota doblada.
Sofía la abrió.
Reconoció inmediatamente la letra.
Era la letra de su madre.
Mis niños, si están leyendo esto juntos, significa que Patricia ya no pudo mantenerlos separados. No confíen en los documentos de mi muerte. Nunca estuve enterrada aquí.
Sofía comenzó a llorar.
—Está viva.
Mateo cerró los ojos.
—Elena…
Gabriel continuó leyendo.
Mateo, si también estás ahí, debes saber que nunca me fui porque dejara de amarte. Me obligaron a elegir entre perderte o perder a nuestros hijos. Y elegí que ellos vivieran.
Debajo había otra frase.
La llave abre el casillero 17 del antiguo almacén de la estación ferroviaria.
Mateo levantó la cabeza.
—El almacén 17.
Gabriel miró el reloj.
Faltaban quince minutos para medianoche.
—Entonces tenemos que ir.
Pero Sofía no se movió.
Estaba mirando el reverso de la nota.
Había una última línea escrita con tinta roja.
Mateo, hay algo que nunca te conté. Gabriel no fue el único niño que estuvo en peligro aquella noche.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Qué significa eso?
Antes de que pudieran seguir leyendo, los faros de un vehículo iluminaron las lápidas.
Un automóvil negro se detuvo junto a la entrada.
Dos hombres descendieron.
Uno de ellos levantó un teléfono y tomó una fotografía de los tres.
—¡Al suelo! —gritó Mateo.
Se escuchó un disparo.
La bala golpeó la lápida detrás de Sofía.
Gabriel la empujó detrás de un árbol mientras Mateo buscaba refugio.
Los hombres avanzaron.
Entonces un automóvil apareció por el camino principal y se interpuso entre ellos.
La ventanilla bajó.
Una mujer de cabello gris gritó:
—¡Suban! ¡Soy la única persona que puede llevarlos hasta Elena!
Sofía reconoció la voz.
May you like
Era la misma mujer que había llamado a Mateo.
Era su madre.