bingo

Chapter 6: La persona que estuvo de su lado

El nombre estaba escrito con tinta azul.

Lo reconocí antes de terminar de leerlo.

*Gabriela Torres.*

Mi antigua cuñada.

La hermana mayor de Daniel.

Me quedé mirando la firma.

—No puede ser ella.

Rebecca acomodó las gafas.

—¿La conoces bien?

—Durante años fue como una hermana para mí. Me acompañaba a las consultas médicas cuando Daniel tenía reuniones. Incluso se quedó conmigo varias noches después de que nos dieron los primeros resultados.

La abogada no dijo nada.

Recordé a Gabriela sentada en el sofá de nuestro antiguo departamento, sosteniendo mis manos mientras yo lloraba.

«No te preocupes, Elena. Algún día tendrás la familia que sueñas».

Aquellas palabras me habían ayudado a soportar una época muy difícil.

Y ahora su nombre aparecía al pie de un documento sospechoso.

—Tiene que existir una explicación —murmuré.

Rebecca cerró la carpeta.

—La encontraremos. Pero no quiero que la contactes todavía.

—¿Por qué?

—Porque si alguien manipuló un expediente médico, necesitamos conservar todas las pruebas antes de que esa persona tenga oportunidad de modificar o destruir algo.

Miré nuevamente la firma.

—Gabriela jamás me haría algo así.

Rebecca no intentó convencerme de lo contrario.

—Entonces dejaremos que los documentos hablen.

A la mañana siguiente, llevé a Sofía y Mateo a la escuela.

Los besé antes de que entraran.

—Pórtense bien. Los quiero muchísimo.

—¡Yo te quiero más! —gritó Sofía.

Mateo se acercó y me abrazó por la cintura.

—Mami, ¿hoy también vamos por helado?

—Si terminan sus tareas, podemos ir.

—¡Prometido!

Los vi entrar y esperé hasta que desaparecieron por el pasillo.

Entonces regresé al automóvil.

Tenía una cita con Rebecca en el laboratorio donde se había realizado mi antiguo examen.

El edificio estaba en una zona comercial tranquila. Las paredes de recepción eran blancas y había varias personas esperando con carpetas sobre las piernas.

Rebecca me esperaba junto a la entrada.

—Ya solicité el acceso al archivo —me dijo—. Nos atenderá el administrador.

Entramos en una oficina pequeña.

Un hombre de cabello gris se levantó detrás de su escritorio.

—Señora Elena, licenciada Morales. Soy el señor Harris, encargado de los registros históricos.

Rebecca le entregó una autorización.

—Necesitamos verificar un informe emitido hace aproximadamente cinco años.

El hombre revisó los papeles.

—Entiendo.

Escribió algunos datos en su computadora.

Pasaron varios segundos.

Después frunció el ceño.

—Hay algo que no coincide.

Rebecca se inclinó hacia adelante.

—¿Qué encontró?

—El número de referencia que aparece en la copia no corresponde exactamente al formato que utilizábamos en aquella fecha.

Sentí que las manos comenzaban a sudarme.

—¿Eso significa que el informe es falso?

El hombre levantó una mano.

—No puedo afirmarlo todavía. Necesito consultar el registro original.

Salió de la oficina.

Rebecca se volvió hacia mí.

—Mantén la calma.

—¿Cómo voy a mantener la calma? Llevo años pensando que había algo mal conmigo.

—Lo sé.

—Daniel me hizo sentir culpable por cosas que ni siquiera entendía.

Rebecca tomó mi mano.

—Vamos a llegar al fondo.

El administrador regresó con una carpeta.

La abrió sobre el escritorio.

Había varias hojas, sellos y anotaciones.

—Aquí está la consulta original —explicó—. Pero el documento que ustedes trajeron parece haber sido generado desde una solicitud posterior.

Rebecca señaló una fecha.

—¿Quién solicitó esa segunda versión?

El hombre revisó una anotación.

—La solicitud fue presentada por un representante autorizado.

—¿Quién?

El administrador giró el papel.

El nombre volvió a aparecer.

Gabriela Torres.

Sentí que el aire abandonaba mis pulmones.

—¿Está seguro?

—Este es el registro que tenemos.

Rebecca fotografió el documento con autorización.

—Necesitaremos una copia certificada y una explicación formal del procedimiento utilizado.

El administrador asintió.

—Podemos iniciar esa solicitud.

Cuando salimos, me apoyé contra una pared.

—¿Por qué lo hizo? —pregunté.

Rebecca cerró su portafolio.

—Todavía no lo sabemos.

—Ella me consolaba mientras yo lloraba. Me decía que Daniel me amaba. Me acompañaba a las consultas.

—Precisamente por eso necesitamos hablar con ella.

Mi teléfono comenzó a sonar.

Gabriela.

Miré a Rebecca.

Ella asintió lentamente.

Contesté.

—Hola, Gabriela.

Su voz sonaba agitada.

—Elena, tenemos que vernos.

—¿Por qué?

—Daniel me dijo que estuviste preguntando por unos documentos.

Cerré los ojos.

—¿Qué documentos?

Hubo un silencio.

—No hagas esto más difícil de lo que ya es.

Sentí un nudo en la garganta.

—Gabriela, tu nombre aparece en un expediente médico que fue utilizado para hacerme creer que nunca podría tener hijos.

La respiración al otro lado se volvió irregular.

—Elena, yo puedo explicártelo.

—Entonces explícame.

—No por teléfono.

Miré a Rebecca.

—¿Por qué firmaste esa solicitud?

Gabriela comenzó a llorar.

—Porque Daniel me dijo que era lo mejor para todos.

Me quedé inmóvil.

—¿Lo mejor para quién?

—Para ti también. Él me aseguró que nunca ibas a descubrirlo.

Rebecca me hizo una señal para que continuara hablando.

—Gabriela, necesito saber qué hiciste.

La voz de mi antigua cuñada se quebró.

—Yo no sabía que él iba a utilizarlo para destruirte. Solo me pidió que ayudara a cambiar unos registros y pensé que estaba protegiéndolo de un problema personal.

—¿Qué problema?

No respondió.

—Gabriela, ¿qué problema?

Escuché un ruido al fondo.

Después, una voz masculina.

Daniel.

—¡Dame ese teléfono!

Gabriela soltó un grito.

La llamada terminó.

Me quedé mirando la pantalla.

Rebecca tomó su bolso.

—Nos vamos.

—¿Qué está pasando?

—Si Daniel está con ella, es posible que ya sepa que tenemos el registro original.

Mi teléfono vibró.

Un nuevo mensaje.

Esta vez era de Gabriela.

«Elena, no dejes que Daniel se acerque a Sofía y Mateo. Hay algo que nunca te conté sobre la noche en que nacieron».

Leí la frase varias veces.

Rebecca se acercó.

—¿Qué dice?

Le mostré la pantalla.

La abogada palideció.

—Elena, ¿cómo sabe Gabriela algo sobre el nacimiento de tus hijos?

No pude responder.

May you like

Porque había una pregunta todavía más aterradora.

¿Por qué Daniel había pasado cuatro años asegurándose de que yo creyera que jamás podría ser madre, mientras su propia hermana sabía algo sobre mis hijos que nunca se había atrevido a contarme?

Related Stories

Other posts