Chapter 4: El Nombre Que Volvió Del Pasado
El nombre en la pantalla del teléfono de Yolanda parecía imposible.
Durante unos segundos nadie respiró.
Ni yo.
Ni Mateo.
Ni siquiera Javier.
Porque todos habíamos escuchado ese nombre antes.
Un nombre que pertenecía a una parte de la vida de Mateo que habíamos intentado cerrar hacía años.
Yolanda apretó el teléfono contra su pecho.
—No tienes derecho a revisar mis mensajes —dijo.
Pero su voz ya no tenía la misma fuerza.
Ya no sonaba como alguien defendiendo una decisión.
Sonaba como alguien intentando esconder una verdad.
Me acerqué lentamente.
—¿Quién es?
Ella negó.
—No importa.
—Después de todo lo que acabamos de descubrir, no me digas qué importa y qué no.
Mateo estaba de pie junto al sofá.
Lo vi mirar la pantalla.
Su rostro había cambiado.
Ya no estaba confundido.
Estaba asustado.
—Papá…
Me giré hacia él.
—¿Lo conoces?
Mateo tardó unos segundos en responder.
—Sí.
La palabra salió casi en un susurro.
Yolanda cerró los ojos.
Como si hubiera esperado ese momento.
—Mateo, escucha…
—No.
Mi hijo dio un paso atrás.
—¿Por qué está escribiéndote?
Nadie contestó.
El silencio confirmó lo que todos estábamos pensando.
Había otra historia detrás.
Otra cosa que Yolanda había ocultado.
Me acerqué a ella.
—Dime la verdad.
Ella dejó escapar un suspiro.
—Es alguien del pasado de Mateo.
—¿Quién?
Antes de que pudiera responder, Mateo habló.
—Es mi papá.
La habitación quedó completamente inmóvil.
La palabra golpeó el aire.
Mi papá.
Yo sabía que Mateo se refería a su padre biológico.
Un hombre que había desaparecido de su vida cuando él tenía ocho años.
Un hombre que prometió regresar.
Un hombre que nunca regresó.
O eso creíamos.
Me quedé mirando a Mateo.
—¿Tu padre?
Él asintió lentamente.
—Su nombre es Ricardo.
Sentí una mezcla extraña de rabia y confusión.
Ricardo había abandonado a Mateo cuando más lo necesitaba. Yo había visto a mi hijo esperar llamadas que nunca llegaban. Había visto cómo dejó de preguntar por él porque cada respuesta dolía demasiado.
—¿Por qué está hablando contigo? —pregunté mirando a Yolanda.
Ella evitó mi mirada.
—Porque necesitaba contactarlo.
—¿Y tú le diste acceso?
—No entiendes.
—Entonces explícame.
Yolanda caminó hacia la cocina.
Sus manos temblaban.
—Ricardo me buscó hace meses.
Mateo se quedó pálido.
—¿Meses?
Ella asintió.
—Dijo que quería arreglar las cosas.
Mi hijo soltó una pequeña risa sin alegría.
—¿Después de ocho años?
Nadie respondió.
Porque la pregunta era imposible de defender.
Javier miraba a su madre con decepción.
—¿Por qué nunca me dijiste?
Yolanda lo miró.
—Porque no era asunto tuyo.
Javier negó.
—Todo lo que haces afecta a esta familia.
Sus palabras parecieron sorprenderla.
Quizás porque por primera vez su propio hijo estaba cuestionándola.
Yo tomé el teléfono de la mesa.
—Quiero ver los mensajes.
Yolanda intentó detenerme.
—Carlos, no.
—¿Por qué?
Ella bajó la mirada.
—Porque no son solo mensajes sobre Mateo.
Eso me hizo detenerme.
—¿Qué significa eso?
Ella no respondió.
Tomé el teléfono.
El primer mensaje era de Ricardo.
“Necesito hablar contigo. El chico merece saber la verdad.””
Sentí un vacío en el estómago.
El siguiente mensaje era de Yolanda.
“No puedes aparecer ahora y destruir todo lo que construí.””
Mi corazón comenzó a latir más rápido.
No era una conversación entre dos personas intentando ayudar a Mateo.
Era una conversación entre dos personas escondiendo algo.
Seguí leyendo.
Ricardo había preguntado por Mateo.
Había preguntado dónde vivía.
Dónde estudiaba.
Cómo estaba.
Pero había una frase que me hizo detenerme.
“Ella no puede seguir mintiendo sobre lo que pasó aquella noche.””
Miré a Yolanda.
—¿Qué pasó aquella noche?
Ella no habló.
Mateo se acercó.
—¿Qué noche?
La expresión de Yolanda cambió.
Y por primera vez desde que la conocía, parecía realmente aterrada.
—Mateo…
—¿Qué noche?
Su voz tembló.
Yo puse el teléfono sobre la mesa.
—Creo que merecemos una respuesta.
Yolanda se sentó lentamente.
Parecía agotada.
—Cuando Ricardo se fue…
Mateo apretó los puños.
—No se fue.
Su voz se quebró.
—Me abandonó.
Yolanda lo miró.
—No fue exactamente así.
El rostro de Mateo cambió.
—¿Qué?
Ella tragó saliva.
—Ricardo no sabía toda la verdad.
Sentí una presión en el pecho.
—¿Qué verdad?
Yolanda miró hacia la ventana.
—La razón por la que desapareció.
Nadie se movió.
Entonces Mateo dio un paso hacia ella.
—¿Tú sabes por qué mi papá se fue?
Yolanda cerró los ojos.
—Sí.
La respuesta fue una bomba.
Porque durante años Mateo había cargado con la idea de que su padre simplemente no lo quiso.
Y ahora descubríamos que alguien había guardado una pieza de esa historia.
Una pieza enorme.
—Dímelo —susurró Mateo.
Yolanda abrió la boca.
Pero antes de hablar, su teléfono volvió a sonar.
Esta vez no era un mensaje.
Era una llamada.
El nombre apareció en la pantalla.
Ricardo.
Y Yolanda no contestó.
Pero alguien más lo hizo.
Mateo.
Tomó el teléfono antes de que ella pudiera detenerlo.
Y cuando puso la llamada en altavoz, una voz desconocida llenó la sala.
—Mateo… por fin puedo hablar contigo.
Mi hijo se quedó congelado.
May you like
La voz continuó:
—Necesito decirte algo sobre tu madre.