Chapter 2: La promesa enterrada
—Suelta su mano —ordenó Roberto.
Mateo no obedeció inmediatamente.
Sofía apretó sus dedos con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron blancos.
—Papá, por favor.
—Sofía, mírame. No sabes quién es este niño ni por qué está aquí.
—¡Sí sé quién es!
El grito sorprendió incluso a la propia niña.
Una cucharilla cayó al suelo cerca de la mesa principal. La orquesta, que había permanecido en silencio desde la llegada de Mateo, recibió una señal discreta del director y comenzó a tocar una melodía suave. Nadie volvió a conversar.
Roberto se inclinó hacia su hija.
—Cariño, estás alterada. Vamos a irnos a casa.
—No quiero irme.
—No voy a discutir esto delante de todos.
—¡Tú siempre dices eso cuando no quieres contestarme!
La frase golpeó a Roberto con más fuerza que cualquier insulto.
Mateo bajó la mano lentamente, pero no se alejó de la silla.
—No quiero causarle problemas —dijo—. Si Sofía quiere que me vaya, me voy.
La niña negó con la cabeza.
—No quiero que te vayas.
Roberto se enderezó y buscó con la mirada al jefe de seguridad, un hombre corpulento llamado Esteban.
—Llévalo a una sala privada. Ahora.
Esteban se acercó.
—Muchacho, acompáñame.
Mateo soltó la mano de Sofía con cuidado.
—Está bien.
—¡No! —Sofía agarró su muñeca—. ¡No se lo lleven!
Su padre se agachó frente a ella.
—Escúchame. Estoy tratando de protegerte.
—¿De Mateo?
—De alguien que aparece de la nada, en una fiesta llena de desconocidos, con una historia que no conocemos.
Mateo sacó la fotografía de la bolsa transparente y se la entregó a Roberto.
—Entonces mire bien.
Roberto tomó el papel con dos dedos.
La imagen estaba desgastada, pero todavía se distinguían los rostros de los niños. En la parte inferior, escrito con tinta azul, aparecía un mensaje infantil:
Para Mateo, mi mejor amigo. Cuando vuelva a caminar, bailaremos otra vez. Sofía.
Debajo había una fecha.
El 14 de abril, exactamente una semana antes del accidente.
Roberto sintió un escalofrío.
—¿De dónde sacaste esto?
—Me la dio Sofía.
—Eso es imposible. Mi hija no te veía desde que tenía siete años.
—Tenía ocho cuando pasó lo del accidente —respondió Mateo—. Y yo estaba con ella.
Roberto levantó la cabeza bruscamente.
—¿Qué acabas de decir?
Mateo miró alrededor. Había demasiadas personas escuchando. Demasiados teléfonos levantados. Demasiados rostros esperando una desgracia ajena para convertirla en entretenimiento.
—No quiero hablar aquí.
Roberto soltó una risa seca.
—Ahora resulta que tú pones las condiciones.
—No. Pero hay cosas que no quiero que escuche todo el mundo.
Sofía se secó las mejillas con un pañuelo.
—Papá, él estaba conmigo ese día.
Roberto volvió a mirarla.
Durante meses, Sofía había tenido pesadillas. Despertaba gritando que alguien había dejado una puerta abierta. A veces preguntaba por un niño llamado Mateo, pero la psicóloga contratada por Roberto había atribuido aquellas palabras a la confusión causada por el trauma.
Su esposa, Claudia, le había asegurado que se trataba de un amigo imaginario de la infancia.
«Los niños mezclan recuerdos cuando están asustados», le había dicho.
Roberto había aceptado aquella explicación porque necesitaba creer que existía una razón sencilla para todo lo ocurrido.
—Sofía —preguntó despacio—, ¿por qué nunca me hablaste de él?
La niña lo miró con los ojos enrojecidos.
—Sí te hablé.
—No recuerdo…
—Te lo dije muchas veces. Te enseñé sus dibujos. Te pedí que lo buscaras.
Roberto sintió que la sangre abandonaba su rostro.
—Tu madre me dijo que…
Se interrumpió.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Qué le dijo su esposa?
Antes de que Roberto pudiera responder, una voz femenina llegó desde el otro extremo del salón.
—¿Qué está pasando aquí?
Claudia Salazar apareció entre los invitados con un vestido color champaña y un collar de diamantes que brillaba bajo las lámparas. Su sonrisa social desapareció al ver la fotografía en las manos de su marido.
Se detuvo en seco.
Fue apenas un segundo.
Pero Mateo lo notó.
También Sofía.
—Mamá —dijo la niña—. ¡Mateo está aquí!
Claudia recuperó la sonrisa demasiado rápido.
—Cariño, debes de estar confundida.
Sofía negó con la cabeza.
—No estoy confundida. Es él.
Claudia se acercó a Roberto y le tocó el brazo.
—Amor, seguridad debería llevarse al niño. No sabemos qué pretende.
Mateo observó la mano de la mujer sobre el esmoquin verde.
—Usted sí sabe quién soy.
Claudia retiró los dedos.
—No tengo la menor idea de quién eres.
—Entonces, ¿por qué se puso pálida cuando vio la foto?
Varios invitados dejaron escapar murmullos.
Roberto miró a su esposa.
—Claudia, ¿conoces a este muchacho?
—Por supuesto que no.
—¿Y conocías la fotografía?
—Roberto, esto es ridículo. Es evidente que alguien le ha contado cosas sobre nuestra familia.
Mateo negó lentamente con la cabeza.
—Nadie tuvo que contarme nada. Yo vivía detrás de la casa amarilla. Mi mamá trabajaba en el jardín de ustedes. Sofía y yo jugábamos todos los días.
Claudia apretó el bolso que llevaba en la mano.
—Eso fue hace años.
El salón quedó en silencio.
Roberto giró hacia ella.
—Acabas de decir que no lo conocías.
Claudia abrió la boca, pero no respondió.
Mateo dio un paso adelante.
—Yo tenía ocho años cuando pasó el accidente. Recuerdo la lluvia. Recuerdo el carro negro. Recuerdo a Sofía llorando.
Roberto sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
—La policía dijo que mi hija perdió el control de su silla cerca del camino del jardín —murmuró—. Que cayó por una pendiente.
—Eso no fue lo que pasó —respondió Mateo.
Claudia agarró el brazo de su marido.
—No lo escuches. Está inventando una historia para conseguir dinero.
Mateo metió la mano en el bolsillo de su pantalón roto y sacó un sobre amarillento.
—No quiero su dinero.
El sobre tenía una mancha oscura en una esquina y estaba sellado con cinta adhesiva vieja.
Roberto lo tomó.
En el frente había una frase escrita con letra adulta:
*Para el señor Roberto Salazar. Abrir solamente si Mateo regresa.*
Debajo aparecía una firma que Roberto reconoció de inmediato.
Era la letra de su antiguo jardinero, Miguel Reyes, el padre de Mateo.
El hombre había muerto dos años atrás.
Roberto levantó la mirada hacia el niño.
—¿Dónde conseguiste esto?
Mateo miró a Claudia.
—Mi papá lo escondió antes de morir.
Claudia retrocedió un paso.
May you like
Y entonces Roberto comprendió que aquella noche no había comenzado con la llegada inesperada de un niño descalzo.
Había comenzado dieciocho meses antes, con una mentira que alguien había hecho todo lo posible por mantener enterrada.