Chapter 6: El hombre que también mentía
Sofía tomó el teléfono con las manos temblorosas.
No era el teléfono personal de Mateo. El aparato era antiguo, con la pantalla rayada y una funda negra desgastada. Sin embargo, el nombre aparecía claramente en la conversación.
Abrió los mensajes.
El último decía:
¿Encontraste el libro de cuentas? Si Sofía lo ve, estamos acabados.
Debajo había una respuesta enviada aquella misma mañana.
Todavía no. Elena dice que está escondido en la oficina.
Sofía sintió que el estómago se le cerraba.
La siguiente línea era más reciente.
Voy para allá. No dejes que tu hija encuentre nada.
El mensaje estaba firmado con el nombre de Elena.
Sofía se apartó del escritorio y marcó a Mateo.
Él contestó casi de inmediato.
—¿Sofi?
—¿Dónde estás?
—En el hospital. ¿Qué pasó?
—Estoy en la oficina de mi papá.
Hubo una pausa.
—¿Fuiste con tu mamá?
—Sí. Pero se acaba de ir.
—¿Qué?
—Encontré un teléfono con mensajes entre ustedes. Así que vas a explicarme por qué le dijiste que no dejara que yo encontrara nada.
Mateo dejó escapar una respiración pesada.
—Sofía, no toques nada. Voy para allá.
—No te atrevas a darme órdenes.
—Escúchame, por favor. No sabes quién puede estar involucrado.
—Entonces dime quién eres tú en todo esto.
—Te lo voy a explicar en persona.
Sofía colgó.
No iba a esperar a que Mateo preparara otra versión de la historia.
Guardó el teléfono en su bolso, tomó las fotografías de la transferencia bancaria y salió de la oficina. Antes de llegar a la camioneta, recibió una llamada del señor Ramírez.
—Sofía, necesito que regreses al hospital.
—Estoy ocupada.
—Es importante. Valeria acaba de recibir una llamada que la ha dejado aterrada.
Sofía se detuvo.
—¿Qué llamada?
—Alguien le dijo que, si no firmaba una autorización antes de medianoche, perdería al bebé y nunca recuperaría el dinero de su padre.
Sofía cerró los ojos.
—¿Quién la llamó?
—No lo sabemos. Pero hay algo más. Valeria me acaba de contar que el padre de su hijo no desapareció por voluntad propia.
Sofía sintió un escalofrío.
—¿Qué significa eso?
—Que alguien le pagó para que se marchara.
La llamada terminó poco después.
Sofía miró hacia el edificio de ladrillo. Durante años había creído que la muerte de su padre era el acontecimiento que dividía su vida en dos: antes y después.
Ahora comprendía que la mentira había continuado mucho después del funeral.
Y que el hombre con quien planeaba casarse podía estar en el centro de todo.
Cuando Sofía regresó al hospital, Mateo la esperaba junto a la habitación de Valeria.
Al verla, se levantó.
—Gracias a Dios.
—No me hables como si estuvieras preocupado por mí.
Mateo se detuvo.
—¿Encontraste el libro de cuentas?
La pregunta fue suficiente.
Sofía sintió que el dolor se transformaba en furia.
—¿Eso es lo primero que quieres saber?
—No. Lo primero que quiero saber es si estás bien. Pero necesito entender qué encontraste.
Ella sacó el teléfono viejo y se lo mostró.
Mateo palideció.
—¿Dónde conseguiste eso?
—En el escritorio de mi papá. Estaba lleno de mensajes tuyos y de mi mamá.
Él miró la pantalla, pero no intentó quitársela.
—Ese teléfono no debería estar ahí.
—¿Por qué? ¿Porque te incrimina?
—Porque lo perdí hace meses.
Sofía se quedó inmóvil.
—¿Qué?
Mateo se pasó una mano por el cabello.
—Alguien entró en mi camioneta y se llevó varias cosas. Pensé que el teléfono se había perdido para siempre.
—¿Y no cambiaste tus contraseñas? ¿No denunciaste el robo?
—No quería llamar la atención sobre los documentos que estaba investigando.
Sofía soltó una carcajada amarga.
—Claro. Otro secreto que guardaste para protegerme.
Mateo bajó la mirada.
—No todos los mensajes significan lo que parecen.
—Entonces explícame este: «No dejes que tu hija encuentre nada».
Mateo tardó en responder.
—Tu mamá estaba intentando recuperar un libro de cuentas que desapareció después de la muerte de Ernesto. Yo la ayudé a buscarlo porque podía demostrar que el dinero no se había utilizado solamente para pagar las deudas de la empresa.
—¿Quién más lo utilizó?
Mateo miró hacia la puerta de Valeria.
—No puedo decírtelo sin mostrarte los registros.
—¿Dónde están?
—En el hospital. Valeria tiene una copia.
Sofía lo observó con desconfianza.
—¿Por qué ella?
—Porque Ernesto se los entregó antes de morir.
La puerta se abrió y Valeria apareció con el bebé dormido en brazos. Su rostro seguía pálido, pero había recuperado parte de la firmeza que Sofía había visto durante la discusión.
—Mateo, deja de hablar por mí —dijo—. Si Sofía quiere saber la verdad, se la voy a contar.
Él retrocedió.
Valeria invitó a Sofía a entrar. La habitación olía a jabón suave y a café recién hecho. Sobre la mesita había una bolsa con ropa de recién nacido, una botella de agua y una carpeta azul.
Sofía se sentó junto a la ventana.
Valeria acomodó al bebé en la cuna transparente y abrió la carpeta.
—Hace dos años, Mateo encontró un registro que demostraba que alguien había utilizado una empresa fantasma para mover dinero del fideicomiso. Al principio, pensamos que se trataba de un intento de ocultar las deudas de tu papá.
—¿Y después?
—Descubrimos que las transferencias habían continuado mucho después de que se pagaran las deudas.
Valeria sacó varias hojas.
Cada página mostraba una fecha, una cantidad y una cuenta receptora.
Sofía revisó las primeras líneas. Había movimientos de veinte mil dólares, treinta y cinco mil y hasta cincuenta mil. Todos estaban asociados con una empresa llamada Reyes Family Holdings.
—¿Quién controla esta compañía?
Mateo respondió desde la puerta.
—Ese es el problema. La empresa se registró utilizando una dirección postal que ya no existe.
Sofía continuó leyendo.
En la última página había una transferencia de ciento veinte mil dólares realizada apenas tres semanas antes.
Junto al movimiento aparecía una autorización digital.
El nombre del titular estaba parcialmente oculto, pero el apellido se veía claramente.
*Salazar.*
Sofía levantó la mirada.
—Tu apellido.
Mateo negó con la cabeza.
—Yo no hice esa transferencia.
—¿Y por qué aparece tu nombre?
—Porque alguien abrió una cuenta usando mi identidad.
—¿También te robaron el teléfono, tu firma y tu identidad bancaria? —preguntó Sofía—. Qué conveniente.
Mateo recibió el golpe sin responder.
Valeria se acercó a la cuna y acomodó la manta del bebé.
—Yo tampoco le creí al principio —admitió—. Pero hay algo que no te ha contado.
Sofía miró a Mateo.
—¿Qué?
Valeria sacó una hoja doblada de la carpeta.
—Mateo no llegó a mi vida hace dos años por casualidad. Tu papá lo conocía desde mucho antes.
Sofía frunció el ceño.
—¿Cómo que lo conocía?
Mateo se quedó inmóvil.
Valeria extendió el documento sobre la cama.
Era una fotografía de Ernesto, tomada varios años antes de su muerte, junto a un hombre más joven que llevaba una camisa de trabajo y una gorra de los San Antonio Missions.
Sofía reconoció a su padre inmediatamente.
El otro hombre era Mateo.
—¿Por qué tienes una foto de mi papá con mi novio? —preguntó.
Valeria miró a Mateo, dándole la oportunidad de hablar.
Él respiró profundamente.
—Porque trabajé para tu papá antes de conocerte.
Sofía sintió que el pecho se le cerraba.
—Me dijiste que conociste a mi familia en aquella fiesta de cumpleaños.
—Te mentí.
—¿Cuánto tiempo trabajaste para él?
—Casi tres años.
—¿Y nunca se te ocurrió mencionarlo?
Mateo se acercó a la cama, pero no intentó tocarla.
—Tu papá me contrató cuando yo tenía veinticuatro años. Me enseñó a administrar la empresa, a revisar contratos y a reconocer cuando alguien estaba robando dinero. Antes de morir, me pidió que protegiera a sus dos hijas.
Sofía sintió que los ojos le ardían.
—¿Y decidiste protegerme mintiéndome durante tres años?
—Decidí cumplir una promesa que nunca debí aceptar sin hablar contigo.
La respuesta la dejó sin palabras.
Por primera vez, Mateo parecía comprender la magnitud de lo que había hecho.
No bastaba con que sus intenciones fueran buenas. Había decidido por ella qué verdades podía soportar, igual que Elena, igual que Ernesto.
Sofía se levantó.
—No quiero verte.
Mateo asintió lentamente.
—Lo entiendo.
—No, todavía no lo entiendes. Pero algún día lo harás.
Se dirigió hacia la puerta.
Antes de salir, Valeria la llamó.
—Sofía, espera.
Ella se volvió.
Su hermana sostenía una última hoja.
—Hay una razón por la que tu papá eligió a Mateo para protegernos. Y no tiene nada que ver con el dinero.
Sofía regresó unos pasos.
Valeria le entregó el documento.
Era una copia de un informe médico fechado varios meses antes de la muerte de Ernesto.
En la parte superior aparecía el nombre de un hospital de San Antonio. Debajo, una nota manuscrita de su padre decía:
Si algún día mis hijas se conocen, deben saber quién provocó el accidente.
Sofía sintió que el mundo se detenía.
Su padre no había muerto de un infarto, como ella siempre había creído.
Al menos, eso era lo que sugería aquella nota.
Y en el reverso del documento había un nombre escrito con tinta azul.
May you like
Un nombre que Sofía reconoció al instante.
Elena Reyes.