Chapter 2: Las noches que nunca vi
No recuerdo haber soltado el papel.
Recuerdo la cara de Sofía. Recuerdo sus dedos aferrados a mi pantalón. Y recuerdo la expresión de Valeria cuando comprendió que yo había leído cada palabra.
—¿Qué significa esto? —pregunté.
Valeria se levantó tan rápido que la silla raspó el suelo.
—Es una niña dramática, Mateo. Siempre ha sido así.
—Tiene siete años.
—Precisamente. Los niños de esa edad exageran para conseguir lo que quieren.
Me volví hacia mi hija.
—Sofía, ¿cuándo escribiste esto?
—El martes.
—¿Y por qué pensaste que no ibas a despertar?
Valeria intervino antes de que pudiera responder.
—Porque vio una película de miedo en casa de una compañera. Te lo dije ayer.
No recordaba ninguna película. Tampoco recordaba que me lo hubiera dicho.
Miré a mi esposa.
—¿Cuándo me lo dijiste?
—Cuando estabas saliendo para trabajar. No puedes esperar que recuerdes cada conversación.
Tenía razón en algo: trabajaba demasiado. Algunas noches salía antes de que Sofía despertara y regresaba después de que se hubiera acostado. Confiaba en Valeria porque creía que mi hija estaba segura con ella.
Esa confianza, de repente, me pareció una venda sobre los ojos.
Me arrodillé otra vez.
—Mija, no tienes que tener miedo de contarme nada. ¿Te ha quitado comida otras veces?
Sofía miró el suelo.
—No quiero que se enoje.
—No importa si se enoja. Yo necesito saber la verdad.
Valeria soltó una carcajada seca.
—¡Qué conveniente! Llegas cansado, encuentras a tu hija llorando y decides que la villana soy yo.
—No he decidido nada —respondí—. Estoy haciendo preguntas.
—Pues hazlas sin ponerla en mi contra.
Sofía se aferró a mi mano.
—Cuando te vas, guarda los tacos en el refrigerador. Me dice que no merezco comer porque tú trabajas para mantenerme.
Sentí que se me tensaba la mandíbula.
—¿Te ha dejado sin cenar?
Mi hija asintió.
—A veces.
—¿Cuántas veces?
—No sé.
—¿Desde cuándo, princesa?
Ella comenzó a contar con los dedos.
Uno.
Dos.
Tres.
Se detuvo cuando llegó a cinco.
—Desde que empezaste a trabajar de noche.
Valeria dio un paso hacia nosotros.
—¡Esto es absurdo! Yo soy quien la cuida mientras tú estás fuera. Tú no sabes lo difícil que es manejar una niña que no obedece.
Me incorporé.
—No vuelvas a gritarle.
—¿Me estás amenazando en mi propia casa?
—Es mi casa también. Y Sofía es mi hija.
La expresión de Valeria cambió. Su rostro dejó de mostrar indignación y adquirió una frialdad que nunca le había visto.
—Tu hija —repitió—. Siempre tu hija. Nunca nuestra familia. Nunca nosotros.
Por un momento, intenté reconocer a la mujer con la que me había casado.
Yo había pagado las cuentas, preparado desayunos los fines de semana y llevado a Sofía al parque cuando mi turno me lo permitía. Valeria decía que quería ayudarme a reconstruir nuestra familia. Nunca me había pedido que dejara de querer a mi hija.
Pero quizá había esperado que yo no estuviera presente para demostrar cuánto le molestaba compartir mi atención.
Me volví hacia Sofía.
—¿Has comido algo hoy aparte de ese pedacito de tortilla?
Ella negó con la cabeza.
Abrí el refrigerador. Había recipientes con comida, fruta lavada, yogures y una olla de frijoles. No era una casa sin recursos. No faltaba dinero para alimentarla.
Faltaba la voluntad de hacerlo.
Saqué un plato, calenté frijoles y preparé dos tacos pequeños. Los puse frente a Sofía y me senté a su lado.
—Come despacito, mi amor.
Ella tomó el primer taco con ambas manos.
Mordió una vez.
Después otra.
Y comenzó a llorar mientras comía.
No era un llanto escandaloso. Era silencioso, contenido, como si todavía esperara que alguien le arrebatara la comida.
Le acaricié la espalda.
—Nadie te va a quitar esto, princesa.
Valeria observó la escena desde el otro extremo de la mesa.
—La estás malcriando.
No levanté la vista.
—Siéntate y deja que coma.
—No voy a quedarme aquí mientras me humillas.
Subió las escaleras. Escuché la puerta del dormitorio cerrarse con fuerza.
Sofía dejó de masticar.
—¿Está enojada conmigo?
Me dolió más esa pregunta que cualquier insulto que Valeria pudiera haberme dirigido.
—No hiciste nada malo, mija.
—¿Aunque le haya contado?
—Aunque le hayas contado.
Terminó medio taco y me pidió guardar el resto para el desayuno. Le expliqué que podía comer cuanto necesitara, pero ella envolvió cuidadosamente la comida en una servilleta.
—Por si mañana no hay —dijo.
Me quedé sin palabras.
Después de acostarla, permanecí sentado junto a su cama hasta que se durmió. Dejé una lámpara encendida porque me confesó que últimamente tenía miedo de quedarse sola en la oscuridad.
Cuando regresé a la cocina, encontré los platos todavía sobre la mesa.
La enorme porción de Valeria estaba casi terminada.
El plato de Sofía seguía mostrando una mancha de salsa y el borde de un trozo de tortilla que había dejado de comer.
Empecé a recogerlos, intentando convencerme de que podía tratarse de una situación terrible pero aislada. Una discusión, un castigo desproporcionado, una mentira que debía investigarse antes de tomar decisiones.
Entonces vi algo extraño.
En el estante superior, entre un frasco de café y una pequeña maceta, había un objeto negro que no recordaba haber visto antes.
Me acerqué.
Era una cámara diminuta, del tamaño de una caja de cerillos, apuntando directamente a la mesa.
La giré entre mis dedos.
Tenía un pequeño indicador luminoso y una tarjeta de memoria.
Mi primer pensamiento fue que alguien había instalado aquello por seguridad. Meses atrás, habíamos hablado de comprar cámaras para vigilar la entrada mientras yo trabajaba de noche.
Pero nunca habíamos instalado ninguna en la cocina.
Busqué la aplicación correspondiente en mi teléfono y recordé que una cámara que había comprado para el pasillo seguía guardada en una caja. Aquella, sin embargo, tenía otra marca.
Conecté el dispositivo a mi computadora portátil.
La pantalla mostró varias carpetas ordenadas por fecha.
Había grabaciones de semanas enteras.
Sentí que el corazón me golpeaba las costillas.
Abrí el archivo más reciente.
La imagen mostraba la misma mesa de madera, los mismos gabinetes blancos y la misma luz sobre el fregadero.
Valeria apareció en pantalla a las seis y cuarenta y dos de la tarde. Llevaba su vestido marrón y sostenía un plato lleno de comida.
Sofía estaba sentada frente a ella.
Mi esposa miró hacia la puerta.
Luego empujó un plato vacío hacia mi hija y dijo algo que no pude escuchar con claridad.
Subí el volumen.
Valeria se inclinó hacia Sofía.
Y sus siguientes palabras hicieron que apartara las manos del teclado.
—Si le cuentas a tu papá lo que pasa cuando se va, te juro que voy a conseguir que te mande a vivir con otra familia.
La grabación continuó.
Sofía comenzó a llorar.
Valeria sonrió.
Yo abrí el archivo del día anterior, después el de dos días antes y luego el de la semana pasada.
En todos aparecía la misma mujer.
La mujer que me besaba al salir de casa.
La mujer que me mandaba mensajes diciendo que Sofía había cenado perfectamente.
La mujer a la que había confiado lo más importante de mi vida.
Mis manos empezaron a temblar cuando apareció una carpeta que no tenía fecha, sino un nombre escrito en letras mayúsculas:
May you like
*«CUANDO MATEO DESCUBRA TODO».*
Y dentro había un video que todavía no había visto.