Chapter 7: Los Noventa Mil Dólares
Mateo pasó casi toda la noche mirando el sobre que Vanessa le había entregado.
La dirección escrita en la última hoja correspondía a un pequeño despacho en las afueras de San Antonio. La cita estaba programada para las diez de la mañana. Debajo, Ricardo Salazar había añadido una condición: Mateo debía presentarse con la escritura original de la casa.
A las siete, Elena lo encontró sentado en la mesa de la cocina, con el café frío entre las manos.
—No dormiste —dijo ella.
Mateo levantó la cabeza.
—Necesito preguntarte algo, mamá.
Elena dejó el plato con pan tostado sobre la mesa.
—Pregúntame.
Él deslizó la fotografía hacia ella.
—¿De dónde salieron los noventa mil dólares que usaron para comprar esta casa?
Elena miró la imagen.
No pareció sorprendida por la cantidad. Pareció cansada, como si alguien hubiera abierto una puerta que llevaba años intentando mantener cerrada.
—De mis ahorros.
—Ricardo dice que no.
—Ricardo puede decir muchas cosas.
—También afirma que mi padre no pagó la casa con su propio dinero.
Elena dejó el plato sobre la mesa con más fuerza de la necesaria.
—Tu padre contribuyó a nuestro hogar de muchas maneras. Trabajó hasta quedarse sin fuerzas para que tú tuvieras oportunidades que nosotros nunca tuvimos.
—No estoy acusándolo, mamá. Quiero entender.
Elena se sentó frente a él.
Durante unos segundos, solamente se escuchó el zumbido del refrigerador.
—Cuando tenía veintisiete años, trabajaba en una lavandería industrial —comenzó—. Después de los turnos, cosía vestidos y hacía arreglos de ropa para otras familias. Tu padre trabajaba en construcción. Guardábamos casi todo lo que ganábamos.
Mateo conocía esa historia. La había escuchado de niño, aunque nunca había comprendido lo que significaba ahorrar cada dólar durante años.
—¿Y los noventa mil?
—Eran el dinero que habíamos reunido para comprar una casa. Primero queríamos algo pequeño. Después encontramos el terreno donde construimos esta.
—¿Ricardo tuvo algo que ver?
Elena asintió lentamente.
—Conocía a un contratista que podía ayudarnos a reducir los costos. Tu padre confió en él. Yo no estaba convencida, pero acepté porque parecía una buena oportunidad.
—¿Y qué pasó?
—El negocio de remodelaciones tuvo problemas. Ricardo nos pidió dinero prestado para pagar a unos trabajadores. Gabriel aceptó ayudarlo, pero yo exigí que quedara por escrito.
—¿Le prestaron dinero de los ahorros de la casa?
—Una parte. Después Ricardo nos devolvió el dinero, poco a poco. No fue fácil, pero al final pudimos comprar el terreno y construir.
Mateo se quedó pensativo.
—Entonces, ¿por qué dice que él pagó la propiedad?
Elena negó con la cabeza.
—No lo sé. Tal vez está confundiendo el préstamo con una inversión. Tal vez tiene documentos que nunca me mostró. O tal vez está intentando aprovecharse de una situación que cree que puede controlar.
Mateo miró la escritura sobre la mesa.
—Quiere que lleve el original a su despacho.
—No llevarás el original.
La respuesta fue inmediata.
—Mamá, necesito averiguar qué tiene.
—Puedes averiguarlo sin entregarle un documento irreemplazable. Patricia puede acompañarte y llevar copias certificadas si considera que es apropiado.
Mateo bajó la mirada.
—Vanessa me dijo que fuera solo.
—Vanessa también te dijo que yo había aceptado vender la casa.
Él cerró los ojos.
—Tienes razón.
Elena extendió la mano y tocó la suya.
—No quiero que vivas con miedo a equivocarte, hijo. Quiero que aprendas a detenerte cuando alguien te pide que hagas algo sin explicarte por qué.
A las nueve, Patricia Mendoza llegó a la casa con una carpeta de documentos.
Escuchó lo que Elena había descubierto y leyó la nota de Ricardo.
—No vamos a entregar ninguna escritura original —declaró—. Podemos acudir a la reunión para escuchar su versión, pero no firmaremos nada ni reconoceremos ninguna reclamación sin verificar los antecedentes.
Mateo asintió.
—Quiero saber qué pasó entre él y mi padre.
Patricia cerró la carpeta.
—Entonces eso es lo que preguntaremos.
El despacho de Ricardo ocupaba una oficina en un edificio comercial antiguo. La recepción tenía paredes color crema, un escritorio de vidrio y varias fotografías enmarcadas de proyectos inmobiliarios.
Ricardo esperaba junto a una ventana.
Era un hombre de unos sesenta años, con cabello plateado y una corbata roja. Cuando vio entrar a Mateo, abrió los brazos como si estuviera recibiendo a un viejo amigo.
—¡Mateo! Has crecido mucho desde la última vez que te vi.
Mateo no aceptó el abrazo.
—No recuerdo haberte visto nunca.
La sonrisa de Ricardo se endureció.
—Eras muy pequeño.
Patricia intervino.
—Soy Patricia Mendoza, representante legal de Elena Ramírez. Estamos aquí para conocer la naturaleza de su reclamación.
Ricardo miró la carpeta que llevaba.
—Por supuesto. Siéntense.
Los condujo hasta una mesa de reuniones y sacó un documento de un archivador.
—Hace más de treinta años, Gabriel y yo acordamos trabajar juntos. Yo aporté capital, contactos y materiales. Él aportó mano de obra y experiencia.
Patricia examinó la primera página sin tocarla.
—¿Cuál es la relación de ese acuerdo con la propiedad registrada a nombre de mi clienta?
Ricardo se reclinó en su silla.
—Los noventa mil dólares utilizados para iniciar la compra no procedían exclusivamente de Elena. Eran fondos relacionados con un proyecto comercial que Gabriel y yo desarrollábamos.
Mateo frunció el ceño.
—Mi madre dice que eran sus ahorros.
—Tu madre puede creerlo. Pero las cosas eran más complicadas.
—¿Tienes pruebas?
Ricardo deslizó otra hoja sobre la mesa.
—Tengo registros contables, transferencias y un acuerdo firmado.
Patricia leyó el documento.
—Esto parece describir una relación comercial. No demuestra, por sí solo, que usted sea propietario de la casa.
Ricardo sonrió con suficiencia.
—Por eso estoy aquí. Quiero resolverlo antes de que el asunto llegue a los tribunales.
—¿Qué quiere exactamente? —preguntó Mateo.
Ricardo juntó las manos.
—Una participación justa en el valor de la propiedad.
—¿Cuánto?
—Ciento ochenta mil dólares.
Mateo soltó una risa incrédula.
—¿Quieres que mi madre te pague ciento ochenta mil dólares por una casa que compró con sus propios ahorros?
Ricardo golpeó la mesa con un dedo.
—¡No simplifiques lo que no entiendes!
Patricia levantó la mano.
—No hay necesidad de elevar la voz.
Ricardo respiró hondo y volvió a dirigirse a Mateo.
—Tu padre me prometió que, cuando la propiedad se vendiera, recibiría una parte. Tu madre nunca quiso reconocerlo.
—¿Y por eso contactaste a mi esposa?
La sonrisa de Ricardo desapareció.
—Vanessa se puso en contacto conmigo. Yo no fui a buscarla.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Qué le ofreciste?
—Nada ilegal. Le expliqué que existía una disputa y que, si la venta se completaba, podríamos resolver nuestras diferencias.
Patricia dejó el documento sobre la mesa.
—¿Le pidió que obtuviera una firma de Elena Ramírez?
Ricardo tardó un instante en contestar.
—Le dije que necesitábamos documentación.
—No fue mi pregunta.
—No le ordené falsificar nada.
Mateo se levantó.
—Pero sabías que ella estaba intentando vender una propiedad que no le pertenecía.
Ricardo también se puso de pie.
—¡Porque pensé que tu madre estaba dispuesta a negociar!
—¡Mi madre nunca habló contigo!
—Eso no significa que tu padre no me debiera nada.
Patricia cerró su carpeta.
—La reunión ha terminado. Cualquier reclamación deberá presentarse por los canales legales correspondientes. No se entregará ningún documento original ni se reconocerá ninguna deuda sin una revisión independiente.
Ricardo apretó la mandíbula.
—Están cometiendo un error.
Mateo se dirigió hacia la puerta.
—Tal vez. Pero no será mi madre quien pague por tus amenazas.
Ricardo dejó escapar una risa amarga.
—Antes de irte, deberías preguntarle a tu madre qué pasó con el dinero que tu padre guardaba para ti.
Mateo se detuvo.
—¿Qué dinero?
Ricardo abrió un cajón y sacó un sobre amarillento.
En el frente estaba escrito el nombre de Mateo, con la letra de su padre.
Mateo lo reconoció inmediatamente.
Era la misma letra de las tarjetas que Gabriel le dejaba en sus cumpleaños.
—Tu padre me pidió que conservara esto —dijo Ricardo—. Si quieres saber por qué tu madre jamás te habló de su última decisión, tendrás que leerlo.
Patricia se acercó al sobre.
—No lo toque todavía. Necesitamos documentar su procedencia.
Ricardo se lo entregó, pero antes de soltarlo miró fijamente a Mateo.
—Tu padre quería dejarte algo más que recuerdos.
May you like
Mateo salió del despacho con el sobre bajo el brazo y una pregunta que no podía quitarse de la cabeza.
¿Qué había decidido su padre antes de morir, y por qué nadie se lo había contado?