bingo

Chapter 4: El Hombre Que Había Destruido A Nuestra Familia

—Dime su nombre, Eduardo.

La voz de mi padre sonó tan fría que incluso Richard dejó de moverse.

Yo estaba junto al escritorio, mirando el teléfono que Arthur sostenía contra su oído. Diane permanecía cerca de la puerta, con una mano apoyada sobre su collar de perlas. Por primera vez, parecía una mujer que no sabía qué hacer con sus propias manos.

Eduardo respiró profundamente.

—Se llama Ricardo Valdez.

Mi padre cerró los ojos durante un instante.

Yo conocía ese nombre.

Lo había escuchado durante mi infancia, pero siempre acompañado de silencios incómodos y conversaciones que terminaban cuando yo entraba en una habitación.

—¿Ricardo? —pregunté.

Arthur me miró.

—Sí, hija.

—¿El tío Ricardo?

Mi padre no respondió inmediatamente.

Diane levantó la cabeza.

—¿Ustedes son familiares de Ricardo Valdez?

Arthur se volvió hacia ella.

—Eso ya no es asunto tuyo.

Eduardo seguía hablando por el teléfono.

—Arthur, necesito que entiendas que Ricardo tiene participación en la compañía. Ha invertido muchísimo dinero en la expansión de las tiendas. Si esto se convierte en un escándalo, todos podemos salir perjudicados.

Mi padre soltó una risa sin humor.

—¿Todos? ¿También las personas que han sido humilladas durante meses?

—No estoy defendiendo lo que hizo Diane.

—Pero estás defendiendo su dinero.

—Estoy intentando proteger la empresa.

Arthur dejó el teléfono sobre el escritorio, todavía con el altavoz activado.

—Entonces empieza por contarme qué relación tiene Ricardo con esta mujer.

Diane dio un paso adelante.

—No tengo por qué responder preguntas personales.

Mi padre ni siquiera la miró.

—Richard, llama a tu departamento de cumplimiento.

El gerente tragó saliva.

—Sí, señor.

—Y solicita una auditoría de todas las quejas recibidas durante el último año.

—Por supuesto.

Diane se interpuso.

—¡No puedes hacer eso!

Arthur giró lentamente la cabeza.

—¿Perdón?

—No tienes autoridad para ordenar una auditoría de nuestra empresa.

Mi padre sacó una tarjeta de su cartera y la colocó sobre el escritorio.

Richard la tomó.

Sus ojos recorrieron el nombre y después se abrieron ligeramente.

—Señor... ¿usted es el presidente de Valdez Capital Holdings?

Arthur asintió.

—Lo soy.

Diane miró la tarjeta.

—Eso no tiene sentido.

Yo también estaba sorprendida.

Mi padre siempre había sido un empresario exitoso. Sabía que tenía inversiones importantes, propiedades comerciales y varias compañías. Pero nunca me había explicado hasta dónde llegaba realmente su influencia.

Richard miró nuevamente la tarjeta.

—Nuestra empresa recibió financiación de Valdez Capital Holdings hace tres años.

Arthur respondió:

—Y mi compañía conserva derechos de revisión sobre determinados acuerdos de inversión.

Diane palideció.

—Pero Ricardo...

—Ricardo no es el dueño de todo lo que toca —la interrumpió Arthur.

Hubo un silencio.

Entonces recordé algo.

Cuando tenía doce años, mi padre había pasado varias noches sentado en la cocina, revisando documentos mientras mi madre preparaba café.

Una mañana, escuché una discusión.

Ricardo había utilizado documentos de la empresa familiar para conseguir préstamos que nunca pagó.

Mi padre perdió propiedades, inversiones y, sobre todo, la confianza de su propia familia.

Después de aquello, Ricardo desapareció de nuestras vidas.

Mi padre nunca volvió a mencionarlo.

—Papá —dije suavemente—, ¿Ricardo fue quien te quitó la empresa?

Arthur me miró.

Su expresión se endureció, pero sus ojos se suavizaron.

—Intentó hacerlo.

—¿Y ahora está financiando esta tienda?

—Parece que sí.

Diane recuperó un poco de su arrogancia.

—No sé qué problemas familiares tengan ustedes, pero no voy a permitir que conviertan una situación comercial en una venganza personal.

Arthur se acercó a ella.

—No necesito vengarme de nadie, señora. Necesito saber por qué una empleada ha utilizado su posición para discriminar a los clientes.

—Yo no discrimino a nadie.

Sofía apareció en la puerta.

Llevaba una carpeta pequeña contra el pecho.

—Eso no es verdad.

Diane se giró.

—¡Otra vez tú!

Sofía miró a Arthur.

—Señor, tengo copias de varias quejas que la señora Diane me ordenó destruir.

Richard se quedó inmóvil.

—¿Qué acabas de decir?

Sofía abrió la carpeta.

—Durante meses, los clientes han presentado reclamaciones. Algunas eran por discriminación, otras por comentarios humillantes y otras por acusaciones falsas de robo.

Nia se acercó.

—¿Y por qué las tienes?

La joven respiró profundamente.

—Porque mi madre fue una de las personas a las que trataron así.

Nadie habló.

—Ella vino a comprar unos aretes para mi graduación. La señora Diane la hizo salir de la tienda porque llevaba ropa de trabajo. Mi mamá era limpiadora de un hospital.

Sofía bajó la mirada.

—Después de eso, decidió no volver a entrar en una joyería. Yo empecé a trabajar aquí para pagar mis estudios y demostrarle que podía conseguir algo mejor.

Nia sintió que se le apretaba la garganta.

—¿Y guardaste las quejas para proteger a los clientes?

Sofía asintió.

—Tenía miedo de perder mi empleo. Pero ya no quiero seguir fingiendo que no veo nada.

Arthur tomó la carpeta.

En la primera página aparecía una firma.

En la segunda, una fecha.

En la tercera, una orden escrita a mano.

*«Eliminar cualquier reclamación que pueda afectar la reputación de la sucursal».*

Debajo estaba la firma de Diane.

Richard retrocedió.

—Señora Diane...

Ella levantó la barbilla.

—Son documentos sacados de contexto.

Arthur cerró la carpeta.

—Entonces tendremos oportunidad de comprobarlo.

En ese momento, el teléfono volvió a sonar.

Eduardo seguía en la línea.

—Arthur, Ricardo acaba de enterarse de que estás ahí.

Mi padre miró la pantalla.

—¿Y?

Eduardo tragó saliva.

—Dice que va para la tienda.

Diane recuperó una pequeña sonrisa.

—Excelente. Ricardo podrá explicarles cómo funcionan realmente las cosas.

Mi padre tomó su abrigo.

—Perfecto.

Yo lo miré.

—¿Estás seguro?

Arthur puso una mano sobre mi hombro.

—Hija, hay personas que solamente se sienten poderosas cuando creen que nadie puede enfrentarlas.

Se volvió hacia la puerta.

—Hoy vamos a descubrir qué sucede cuando se equivocan.

Y, mientras salíamos de la oficina, escuchamos una última frase de Eduardo.

May you like

—Arthur, hay algo que Ricardo no quiere que sepas...

La llamada se cortó.

Related Stories

Other posts