Chapter 5: El desconocido que sabía demasiado sobre Leo
El trayecto hasta la casa de Elena duró diecisiete minutos.
A Mateo le parecieron horas.
Conducía con ambas manos aferradas al volante, mientras Andrés permanecía en el asiento del copiloto, mirando el sobre como si dentro llevara algo más peligroso que unos papeles.
—Quiero una explicación completa —dijo Mateo al llegar a un semáforo—. Nada de medias verdades. ¿Quién es ese doctor?
—Se llama Ricardo Méndez. Trabajaba en el hospital cuando nació Leo.
—¿Era el médico de Sofía?
—Sí.
—¿Y por qué está con ella ahora?
Andrés miró por la ventana.
—Porque Sofía lo llamó hace unos días. Me dijo que necesitaba que él confirmara una información médica antes de presentar los documentos de custodia.
Mateo golpeó el volante con la palma.
—¿Qué información?
—No me lo explicó.
—Siempre es lo mismo contigo. Sabes una parte, supones otra y esperas que yo haga el resto.
—No estoy intentando protegerla, Mateo.
—Entonces deja de protegerte tú.
El semáforo cambió a verde.
Mateo aceleró.
Cuando llegaron a la calle de Elena, vio el automóvil de Sofía estacionado frente a la casa. Junto a él había un sedán plateado que no reconocía.
Dejó el vehículo detrás de ambos y bajó sin apagar el motor.
La puerta principal estaba entreabierta.
Desde el porche escuchó la voz de su hermana.
—Sofía, no puedes llegar aquí y pedirle al niño que se vaya contigo sin hablar primero con Mateo.
—No necesito tu permiso, Elena —respondió Sofía.
Mateo entró.
Su hermana estaba junto a la mesa de la cocina, con los brazos cruzados. Leo se encontraba en el sofá, abrazado a un cojín. Sofía estaba de pie frente a él, sosteniendo una mochila azul. A su lado, un hombre de unos cincuenta años llevaba una camisa blanca y un maletín negro.
El hombre se volvió al escuchar la puerta.
—Usted debe ser Mateo.
—Y usted debe ser el hombre que está intentando sacar a mi hijo de esta casa.
Sofía levantó una mano.
—No empieces.
Mateo ni siquiera la miró.
—Leo, campeón, ven conmigo.
El niño se levantó de inmediato y corrió hacia él. Mateo lo abrazó con fuerza, sintiendo sus pequeños brazos alrededor de su cintura.
—¿Qué está pasando, papá? —susurró Leo.
—Nada que tengas que resolver tú, mi amor.
Sofía dejó la mochila sobre el sofá.
—Mateo, por favor. No hagas esto delante de él.
Mateo se volvió hacia ella.
—¿Hacer qué? ¿Llegar a la casa de mi hermana y encontrar a un desconocido preparándose para llevarse a mi hijo?
El doctor dio un paso al frente.
—Creo que debemos calmarnos.
—Usted no va a decirme cómo sentirme en mi propia familia.
—No he venido a causar problemas.
—Entonces explique por qué está aquí.
Ricardo miró a Sofía.
Ella negó ligeramente con la cabeza.
Mateo lo vio.
Y esa pequeña señal le bastó para comprender que ambos habían hablado de él antes de llegar.
—No vuelvan a comunicarse con mi hijo a mis espaldas —dijo—. Ninguno de los dos.
Ricardo dejó el maletín sobre la mesa.
—Señor Rivera, entiendo que la situación sea delicada. Mi presencia tiene que ver con un documento médico antiguo y una solicitud de verificación.
—¿Verificación de qué?
—De una información relacionada con el nacimiento de Leo.
Mateo apretó los brazos alrededor de su hijo.
—¿Qué información?
Ricardo respiró hondo.
—No puedo compartir detalles clínicos sin confirmar la documentación pertinente y las autorizaciones necesarias.
—Pero sí puede venir a casa de mi hermana a hablar con un niño de ocho años.
El médico bajó la mirada.
—Eso fue un error. Debí haber solicitado una reunión con los adultos primero.
—Por fin dice algo sensato.
Sofía se acercó a ellos.
—Mateo, necesito que entiendas que estoy intentando proteger a Leo.
—¿De qué?
—De una situación que tú no conoces por completo.
—Entonces cuéntamela.
Ella miró al niño.
—No delante de él.
Mateo observó el rostro de Leo. El pequeño estaba escuchando cada palabra, aunque fingía concentrarse en el dibujo de un dinosaurio estampado en el cojín.
—Elena, ¿puedes llevar a Leo al jardín un momento?
Su hermana asintió y extendió la mano.
—Vamos, campeón. Tengo unas galletas que alguien dejó escondidas.
Leo miró a su padre.
—¿Vas a estar aquí cuando regrese?
Mateo se agachó hasta quedar a su altura.
—Sí. No me voy a ninguna parte.
Leo salió con Elena.
En cuanto la puerta del jardín se cerró, Mateo se volvió hacia Sofía.
—Habla.
Ella se sentó lentamente.
—Cuando nació Leo, hubo una complicación con su expediente.
—¿Qué clase de complicación?
—Un error administrativo.
Andrés soltó una risa seca.
—No fue lo que me dijiste a mí.
Sofía lo miró con rabia.
—Tú no tienes derecho a hablar.
—Fui a buscarte porque me dijiste que necesitabas ayuda para corregir un error. No me dijiste que ibas a utilizarlo para justificar una mudanza.
Mateo levantó una mano.
—Basta. Quiero respuestas, no otra discusión entre ustedes.
Ricardo abrió su maletín y sacó una carpeta sellada.
—Hace ocho años, el hospital recibió información contradictoria relacionada con el registro de un recién nacido. Hubo una revisión interna. El expediente que tenemos disponible indica que se corrigieron ciertos datos administrativos, pero no permite establecer por sí solo que hubiera un cambio de identidad.
Mateo lo miró fijamente.
—¿Está diciendo que pudieron confundir a mi hijo con otro bebé?
Ricardo no respondió de inmediato.
Sofía cerró los ojos.
Andrés se levantó.
—Eso fue lo que me dijiste cuando me llamaste —le recordó a ella—. Dijiste que existía la posibilidad de que hubieran intercambiado los expedientes.
Mateo sintió que el suelo se inclinaba bajo sus pies.
—¿Intercambiado los expedientes?
Ricardo intervino con cuidado.
—Quiero ser muy claro. Un error de documentación no demuestra que dos bebés hayan sido intercambiados. Para establecer algo así, tendríamos que revisar los registros originales, los procedimientos de identificación y cualquier prueba biológica válida.
—¿Y la prueba que Sofía solicitó? —preguntó Mateo.
El doctor miró a la mujer.
Sofía permaneció inmóvil.
Mateo comprendió que ella había esperado que él no descubriera aquella prueba hasta después de marcharse.
—¿Me hiciste una prueba de ADN sin decírmelo? —preguntó.
—No quería hacerte daño.
—¿Cómo creías que me sentiría al enterarme de que investigaste si soy el padre de mi propio hijo?
Sofía se llevó las manos a la cara.
—Tenía miedo.
—¿De qué?
Ella levantó la mirada, y esta vez las lágrimas parecieron auténticas.
—De que todo lo que hemos vivido pudiera cambiar por un error que nadie quiso admitir.
Mateo sintió que la furia se mezclaba con una tristeza insoportable.
—¿Y decidiste que la solución era irte con Leo sin explicarme nada?
—Pensé que podía resolverlo antes de que se convirtiera en algo más grande.
—¡Ya es algo enorme!
La voz de Mateo resonó en la sala.
Desde el jardín llegó una carcajada de Leo. El sonido lo obligó a bajar el tono.
Se acercó a la ventana y lo vio sentado junto a Elena, comiendo una galleta. El niño parecía tranquilo, ajeno a que los adultos dentro de la casa estaban cuestionando el origen de su propia historia.
Mateo apoyó una mano contra el marco.
—No me importa lo que diga una prueba —murmuró—. Ese niño es mi hijo porque he estado con él todos los días de su vida.
Sofía comenzó a llorar.
—Lo sé.
—No. Si lo supieras, nunca habrías intentado borrar mi lugar en su vida.
Ricardo cerró la carpeta.
—Hay algo más que deberían saber.
Todos lo miraron.
El doctor sacó una hoja que parecía una copia de un registro antiguo. La colocó sobre la mesa y señaló una anotación escrita a mano.
—Cuando revisé los archivos disponibles, encontré una referencia a una segunda familia que presentó una consulta parecida hace varios años.
Andrés se inclinó sobre el papel.
—¿Qué familia?
Ricardo señaló un nombre.
Mateo lo leyó.
Era el apellido de una mujer que Sofía había mencionado muchas veces durante los primeros años de su matrimonio, una antigua compañera del hospital con la que había perdido contacto.
*Valeria Cruz.*
Sofía se levantó de golpe.
—No. Esa mujer no tiene nada que ver con esto.
Ricardo la miró con seriedad.
—Su nombre aparece en el registro original.
—¡Eso no significa nada!
—También aparece una anotación que indica que usted solicitó que no se contactara con ella.
Mateo giró lentamente hacia su esposa.
—¿Conoces a esa mujer?
Sofía no contestó.
Andrés recogió la copia y examinó la fecha.
—Mateo, hay algo extraño aquí.
—¿Qué?
Andrés señaló la anotación inferior.
—La fecha de esta revisión es de hace siete años. No fue un error que descubrieron ahora.
Mateo miró a Sofía.
—Tú lo sabías.
Ella retrocedió.
—No entiendes lo que pasó.
—Entonces explícame por qué llevas años ocultándolo.
Sofía miró hacia la puerta del jardín. Cuando volvió a hablar, su voz era apenas un susurro.
—Porque Valeria me dijo que, si alguna vez alguien descubría la verdad, vendría a buscar a su hijo.
Mateo sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
—¿Su hijo?
Antes de que Sofía pudiera responder, sonó el timbre.
Elena apareció en la entrada de la sala, pálida.
—Mateo, hay una mujer afuera. Dice que necesita hablar contigo.
—¿Quién es?
Elena tragó saliva.
—Se llama Valeria Cruz.
May you like
Sofía dejó escapar un sonido ahogado.
Y, por primera vez desde que Mateo la conocía, pareció verdaderamente aterrorizada.