Chapter 7: La firma de una mujer que llevaba tres años muerta
Mateo sostuvo el teléfono contra su oído mientras Daniel volvía a leer el informe.
—Dime que entendí mal —murmuró Mateo—. ¿Alguien utilizó el nombre de Elena para justificar que separaran a Maya de mí?
—Eso es lo que parece. Pero necesitamos demostrar quién creó el documento y quién lo presentó como auténtico.
Mateo miró hacia el pasillo de su casa.
Maya estaba desayunando con Lucía. Había preparado dos tostadas, había servido jugo de naranja y, por primera vez en varios días, parecía un poco más tranquila.
No podía permitir que aquella mujer volviera a destruirle la paz.
—Voy para allá —respondió.
Antes de salir, se acercó a su hija.
—Princesa, tengo que resolver algo con Daniel. La tía Lucía se quedará contigo.
Maya dejó el vaso sobre la mesa.
—¿Es por Vanessa?
Mateo se arrodilló junto a ella.
—Sí, pero no tienes que preocuparte.
—Papá, quiero que sepas algo.
—Te escucho.
—Mamá nunca habría dicho que quería separarme de ti.
Mateo sintió que los ojos se le humedecían.
—Lo sé, mi amor.
—Ella siempre decía que tú eras mi lugar seguro.
Mateo besó su frente.
—Y siempre lo seré.
En el despacho, Daniel había reunido a Sofía y a un especialista en documentación digital.
Sobre la mesa había tres versiones del informe psicológico.
La primera tenía una fecha.
La segunda, otra.
La tercera incluía una firma digital que aparentemente pertenecía a Rebecca Morales.
—¿Qué significa todo esto? —preguntó Mateo.
Sofía giró su computadora.
—El documento original fue creado hace aproximadamente cinco semanas. Sin embargo, la fecha que aparece impresa indica que fue elaborado hace tres meses.
—¿Lo modificaron?
—Eso parece. Los metadatos muestran que se realizaron cambios después de la fecha de supuesta evaluación.
Daniel señaló otra sección.
—Y encontramos una inconsistencia adicional. La declaración atribuida a Elena contiene una referencia a una escuela en la que Maya nunca estuvo matriculada.
Mateo frunció el ceño.
—¿Cómo pudieron cometer un error así?
—Porque quien escribió el documento utilizó información de otra persona —respondió Sofía.
El especialista amplió una página.
En la parte inferior aparecía un número de expediente.
Daniel lo reconoció inmediatamente.
—Espera. Este número pertenece a una evaluación realizada por la misma empresa hace dos años.
Sofía buscó en sus archivos.
—Encontré el expediente.
La pantalla mostró el nombre de otra familia.
Una madre había solicitado ayuda para establecer un régimen de convivencia con su expareja.
La conclusión del informe recomendaba limitar temporalmente las visitas paternas.
Mateo se inclinó.
—¿Qué tiene que ver eso con Maya?
Sofía señaló las dos páginas.
—El texto de las conclusiones es prácticamente idéntico.
Daniel pasó una mano por su cabello.
—Esto ya no parece un simple error administrativo.
El especialista abrió el historial de modificaciones.
Apareció un usuario.
*R. MORALES.*
Mateo apretó los dientes.
—Rebecca.
—Es una cuenta utilizada para editar documentos —aclaró Sofía—. Todavía debemos verificar quién tenía acceso a ella.
Daniel tomó su teléfono.
—Voy a solicitar formalmente los registros de la empresa y a preparar una denuncia con toda esta documentación.
En ese momento, el celular de Mateo vibró.
Era un mensaje de Patricia.
«Necesito verte. Acabo de recordar algo que Elena me pidió que nunca olvidara».
Mateo llamó inmediatamente.
—Patricia, ¿qué pasó?
—Encontré una grabación antigua.
—¿De Elena?
—Sí. La guardé porque ella me pidió que la conservara. No la escuchaba desde hacía años.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Qué dice?
Patricia tardó unos segundos en responder.
—Habla de Vanessa.
Una hora después, Patricia llegó al despacho con una pequeña memoria USB.
Daniel preparó una computadora sin conexión a internet y reprodujo el archivo.
Primero se escuchó un ruido de fondo.
Después apareció la voz de Elena.
Era una grabación casera, aparentemente realizada en la cocina de su antigua casa.
—Patricia, si algún día alguien intenta convencer a Mateo de que yo quería alejarlo de Maya, quiero que tengas esto presente: jamás habría pedido algo así.
Se escuchó una pausa.
Luego Elena continuó.
—Hay una mujer que se ha acercado a mí por asuntos del seguro. Su nombre es Rebecca. Al principio pensé que solamente estaba haciendo su trabajo, pero hay cosas que no cuadran.
Mateo se llevó una mano a la boca.
La voz de Elena sonaba cansada, pero firme.
—Me pidió que firmara unos documentos sin explicarme exactamente qué estaba autorizando. Cuando me negué, empezó a hacer preguntas sobre mis bienes y sobre quién cuidaría de Maya si yo faltaba.
Patricia comenzó a llorar.
La grabación continuó.
—No quiero que mi hija se convierta en un negocio para nadie. Si algo me pasa, Mateo debe saber que yo nunca autoricé a ninguna persona a tomar decisiones sobre nuestra niña sin consultarlo.
Hubo un ruido, como si Elena hubiera movido el teléfono.
Después pronunció una última frase:
—Y si alguna vez aparece una mujer llamada Vanessa, dile a Mateo que no confíe solamente en las palabras bonitas. Que observe lo que hace cuando cree que nadie está mirando.
La grabación terminó.
Mateo se quedó mirando la pantalla.
Daniel fue el primero en hablar.
—Necesitamos conservar esto como evidencia y verificar su autenticidad.
Patricia se secó las lágrimas.
—Elena me pidió que se lo entregara si veía que alguien intentaba controlar la vida de Maya.
Mateo la miró.
—¿Por qué no me lo diste antes?
—Porque no sabía si Vanessa tenía alguna relación con lo que estaba ocurriendo. No quería acusar a nadie sin pruebas.
Mateo asintió lentamente.
—Ahora tenemos que terminar esto.
Aquella tarde, Vanessa apareció frente a la casa.
No llamó primero.
Tocó el timbre repetidamente hasta que Lucía abrió la puerta.
—Necesito hablar con Mateo.
—No está disponible.
—No me importa. Voy a entrar.
Lucía se interpuso.
—No tienes permiso para hacerlo.
Vanessa levantó una carpeta.
—Traigo documentos importantes.
Mateo apareció detrás de Lucía.
—Déjala hablar.
Vanessa entró y dejó la carpeta sobre la mesa.
—He decidido retirar cualquier solicitud relacionada con Maya.
Mateo la observó.
—¿Por qué?
—Porque esto se ha salido de control.
—¿Eso es todo?
Vanessa se quitó las gafas de sol.
—Podemos arreglar las cosas. Podemos cancelar la boda temporalmente y empezar de nuevo.
Mateo soltó una risa sin alegría.
—¿Crees que todo esto se arregla cancelando una fiesta?
—No tienes que convertir un error en una guerra.
—Utilizaste la firma de mi esposa muerta para construir una mentira sobre mi hija.
Vanessa palideció.
—¿Quién te dijo eso?
Mateo no respondió.
Ella miró la carpeta.
—Rebecca cometió algunos errores. Yo no sabía todos los detalles.
—Pero sabías lo suficiente para pagar por un informe falso.
—¡Yo solamente quería proteger a Noah!
—¿De qué?
Vanessa no contestó.
Mateo se acercó a la mesa.
—Quiero saber una cosa. ¿Qué pensabas hacer con Maya después de la boda?
Vanessa apretó los labios.
—Nada que no fuera necesario.
—Explícate.
—Pensaba que podía pasar una temporada con Lucía. Tú tendrías tiempo para Noah y para nuestra nueva familia.
—¿Y si Maya no quería?
Vanessa lo miró con desprecio.
—Mateo, no puedes permitir que una niña controle toda nuestra vida.
Desde las escaleras llegó una voz pequeña.
—Yo nunca quise controlar nada.
Los tres se volvieron.
Maya estaba allí.
Había escuchado la conversación.
Vanessa intentó suavizar su expresión.
—Maya, cariño…
—No me digas cariño.
La niña bajó lentamente los escalones.
—Yo solamente quería que me dejaras estar en la fotografía.
Mateo extendió una mano para que se acercara.
Maya la tomó.
Vanessa miró a ambos.
Por primera vez, no encontró una respuesta.
Su teléfono comenzó a sonar.
En la pantalla apareció el nombre de Rebecca.
Vanessa contestó con impaciencia.
—¿Qué quieres ahora?
La voz de su hermana se escuchó claramente.
—Tenemos un problema. Esteban habló con la policía.
Vanessa se quedó blanca.
—¿Qué?
Rebecca continuó:
—Y acaba de entregar el contrato original. Mateo ya sabe quién autorizó el pago.
La llamada terminó.
Mateo observó cómo Vanessa guardaba lentamente el teléfono.
—Creo que ahora sí vamos a hablar de toda la verdad —dijo.
Pero Vanessa no miraba a Mateo.
Miraba a Maya.
May you like
Y murmuró algo que hizo que la niña se aferrara todavía más a la mano de su padre.
—Tu madre debió haber dejado las cosas como estaban.