Chapter 9: La última mentira de Margarita
La seguridad del hotel llegó en menos de cinco minutos.
Esteban entregó los mensajes al investigador y pidió que se conservaran las grabaciones de las cámaras del pasillo. Roberto insistió en que Sofía se trasladara a otro lugar mientras se revisaba la situación.
Ella aceptó, pero no sin antes hacer una llamada.
—¿A quién estás llamando? —preguntó Roberto.
—A Margarita.
Esteban levantó la vista.
—No recomiendo que la confronte por su cuenta.
—No voy a verla. Solo quiero que sepa que ya encontré la carta de mi abuela.
Roberto negó con la cabeza.
—Eso podría alertarla.
Sofía miró el teléfono.
—Ella ya sabe que estamos investigando. Y yo estoy cansada de que todos decidan qué puedo soportar.
Esteban pensó unos segundos.
—Si decides llamarla, hazlo desde aquí y con nosotros presentes. No reveles dónde estás. No aceptes reunirte con ella y termina la llamada si empieza a amenazarte.
Sofía asintió y marcó el número.
Margarita contestó al segundo tono.
—¿Dónde estás, Sofía?
Ni siquiera preguntó cómo estaba.
Sofía sintió una sonrisa amarga en los labios.
—Qué curioso. Ni siquiera sabes si sigo en el hospital.
—No me hables con ese tono. Después de todo lo que mi familia ha hecho por ti, lo mínimo que podrías hacer es regresar y aclarar esta situación.
—Encontré la carta de mi abuela.
Al otro lado de la línea hubo un silencio abrupto.
Después Margarita habló más despacio.
—¿Qué carta?
—La que escribió antes de morir. La que explica por qué no quería que usted se acercara a sus propiedades.
Margarita soltó una risa forzada.
—Elena era una mujer desconfiada. Siempre creyó que todo el mundo quería quitarle algo.
—¿Y usted qué quería quitarle?
—¡Yo no quería nada suyo!
Sofía miró a Esteban. Él anotó la hora y activó la grabación conforme a las indicaciones legales que había revisado para aquella llamada.
—Entonces explíqueme por qué visitó a mi abuela y le pidió que firmara documentos sobre sus terrenos.
—Quería ayudarla a administrar su patrimonio.
—¿Y por qué mi esposo estaba investigando mi herencia antes de conocerme?
Margarita guardó silencio.
Sofía continuó:
—¿Por qué intentaron que yo firmara una renuncia sobre mis bienes? ¿Por qué se transfirió dinero a una empresa relacionada con Valeria? ¿Y por qué existe una autorización para quitarme la mansión si alguien me declara incapacitada?
La respuesta de Margarita llegó en forma de grito.
—¡Porque no tienes idea de lo que cuesta mantener una familia como la nuestra!
Roberto cerró los ojos.
Sofía sintió que una parte de ella se desprendía definitivamente de aquella mujer.
—Mi abuela murió, Margarita. Yo confié en su hijo. Vendí mi herencia para salvar esta casa. Y usted me hizo creer que yo era una carga.
—¡No sabes nada de lo que pasó!
—Entonces dígame la verdad.
Margarita respiró con dificultad.
—Tu abuela no era la santa que tú crees.
Sofía se quedó inmóvil.
—¿Qué está diciendo?
—Elena ocultaba cosas. Había deudas, acuerdos y problemas que nunca te contó. Mateo no se acercó a ti únicamente por dinero. Él también estaba intentando salvar el negocio de su padre.
—Eso no explica la transferencia.
—¡No puedes entenderlo! Roberto iba a perderlo todo. La empresa estaba al borde de la quiebra. Yo hice lo que tenía que hacer.
Roberto se inclinó hacia el teléfono.
—¿Robaste dinero de una cuenta que no te pertenecía?
Margarita reconoció su voz.
—¡Tú también tienes responsabilidad en esto! ¡Siempre dejaste que todo se desmoronara mientras fingías ser un hombre honorable!
—Eso no responde la pregunta.
—¡No voy a hablar contigo!
Sofía intervino.
—¿Y mi abuela? ¿Qué pasó aquella noche?
La respiración de Margarita se volvió irregular.
—Elena estaba enferma. Su corazón podía fallar en cualquier momento.
—¿Estaba sola cuando usted llegó?
Margarita no contestó.
—¿Quién estaba con usted? —insistió Sofía.
—No voy a discutir esto por teléfono.
—¿Fue Mateo?
—¡Mateo no tuvo la culpa!
La frase estalló en el altavoz.
Nadie se movió.
Margarita pareció comprender lo que acababa de decir.
—Yo no quise decir eso.
Sofía sintió que las manos le temblaban.
—¿Entonces de quién fue la culpa?
—¡Déjame en paz!
La llamada terminó.
Sofía dejó el teléfono sobre la mesa.
Roberto se sentó lentamente, con el rostro descompuesto.
Esteban no celebró la confesión parcial ni la interpretó como una prueba definitiva.
—La llamada debe preservarse y entregarse a las autoridades. La frase es importante, pero necesitamos saber qué quiso decir exactamente y corroborar los hechos.
Sofía asintió.
—Quiero que la investiguen. No voy a aceptar que la muerte de mi abuela siga escondida detrás de excusas.
Esa misma tarde, el investigador informó que había localizado al médico que firmó el certificado de defunción de Elena.
El doctor seguía ejerciendo en otra ciudad y aceptó entregar una declaración formal, pero pidió que la entrevista se realizara con su abogado presente.
Según los registros preliminares, el médico no había examinado personalmente a Elena antes de que se emitiera el certificado. Había recibido información de otro profesional, cuya firma aparecía incompleta en el expediente.
No era una prueba de asesinato.
Pero sí una irregularidad que debía aclararse.
Roberto escuchó el informe sin interrumpir.
—¿Quién proporcionó la información inicial? —preguntó.
El investigador revisó sus notas.
—Una persona que se identificó como familiar de la fallecida.
—¿Mateo?
—Todavía no podemos confirmarlo.
Sofía se llevó una mano a la boca.
La muerte de su abuela, que durante años había sido un recuerdo doloroso pero sencillo, se había convertido en una cadena de preguntas.
No sabía si alguien había provocado su fallecimiento. No sabía si Mateo había llegado antes o después de que muriera. No sabía qué había hecho Margarita en aquella casa.
Pero sabía que la historia oficial tenía vacíos.
Y estaba decidida a que alguien los investigara.
A las siete de la tarde, Esteban recibió una llamada de un investigador que trabajaba con la aseguradora.
La póliza de Mateo existía, pero la copia enviada por Valeria no coincidía completamente con la versión certificada.
El beneficiario principal había sido modificado mediante una solicitud electrónica. La compañía estaba revisando la autenticidad de la autorización y había suspendido cualquier cambio adicional mientras investigaba la operación.
Además, la supuesta autorización para revertir la propiedad de la mansión no figuraba en el registro notarial consultado.
—Eso significa que el documento podría ser falso —dijo Sofía.
—Significa que no encontramos constancia de su inscripción en el registro correspondiente —aclaró Esteban—. Tenemos que verificar el original y el origen de la firma antes de concluir que es una falsificación.
Roberto apretó las manos.
—Margarita siempre decía que los documentos eran la única manera de proteger a la familia. Ahora parece que alguien fabricó documentos para controlar a Sofía.
El teléfono de Esteban vibró.
Era un correo de Ortega.
Había revisado la caja de archivos y encontrado una copia de un documento firmado por Margarita y Mateo tres semanas después de la muerte de Elena.
El título decía: «Acuerdo de confidencialidad y distribución de activos».
Esteban abrió el archivo.
La primera cláusula establecía que Mateo recibiría una parte de los beneficios derivados de la eventual venta de los terrenos heredados por Sofía.
La segunda establecía que Margarita recibiría una comisión por gestionar la operación.
Pero la tercera era mucho más inquietante.
*«Ambas partes acuerdan no divulgar información relacionada con las circunstancias de la muerte de Elena Ramírez ni con los documentos patrimoniales previos a su fallecimiento».*
Sofía sintió que el aire desaparecía de sus pulmones.
—Firmaron un acuerdo para guardar silencio sobre la muerte de mi abuela.
Esteban examinó la página.
—Eso parece decir. Pero necesitamos comprobar si el documento es auténtico, si las firmas son genuinas y cuál era su propósito. No demuestra por sí solo que alguno de ellos causara su muerte.
Roberto se levantó y caminó hasta la ventana.
—Mi hijo firmó esto.
—Sí —respondió Sofía—. Y después se casó conmigo.
La tristeza de su voz hizo que Roberto se volviera.
—Lo siento, hija.
Sofía negó con la cabeza.
—No quiero más disculpas. Quiero que esto termine.
En ese momento, el teléfono de Roberto sonó.
Era Mateo.
Roberto puso la llamada en altavoz.
—¿Qué quieres?
La voz de su hijo sonaba desesperada.
—Papá, necesito que me escuches. Margarita está intentando irse. Encontré sus maletas preparadas y una caja de documentos en su automóvil.
—¿Adónde piensa ir?
—No lo sé. Pero se llevó el pasaporte y dinero en efectivo. Creo que sabe que la investigación está avanzando.
Esteban tomó una nota.
—¿Dónde estás ahora, Mateo?
—En la mansión.
—No muevas ni destruyas ningún documento. Comunica a las autoridades lo que has encontrado y sigue sus instrucciones.
Mateo respiró con dificultad.
—Hay algo más. Encontré una grabadora en el despacho de mi madre. Tiene una etiqueta con la fecha en que murió Elena.
Sofía se incorporó.
—¿Qué contiene?
Mateo tardó en responder.
—Una conversación entre mi madre y Gabriel Ortega.
Roberto se acercó al teléfono.
—¿La escuchaste?
—Sí.
—¿Y qué dice?
Al otro lado se oyó un golpe, seguido por la voz de Mateo, casi inaudible.
—Dice que Elena todavía estaba viva cuando mi madre salió de su habitación.
Sofía sintió que las lágrimas le llenaban los ojos.
—¿Y después?
Mateo respiró entrecortadamente.
—Después se escucha a mi madre decir que nadie debe llamar a emergencias hasta que desaparezcan unos documentos.
Un ruido metálico resonó al otro lado de la línea.
—Mateo, ¿qué fue eso? —preguntó Roberto.
No hubo respuesta.
—¡Mateo!
Finalmente, su hijo habló con un hilo de voz.
—Mamá acaba de entrar al despacho. Me está mirando.
Se escuchó la voz de Margarita, distante pero furiosa.
—Dame esa grabadora.
Después, un forcejeo.
La llamada se cortó.
Roberto se puso de pie de golpe.
Esteban ya estaba llamando a las autoridades para informar de la posible destrucción de evidencia y solicitar que comprobaran el bienestar de Mateo.
Sofía permaneció inmóvil, mirando el teléfono.
No sabía si su esposo estaba herido. No sabía si Margarita había tomado la grabación. No sabía qué contenía exactamente aquella conversación.
Pero por primera vez, la pregunta ya no era si su familia política había mentido.
May you like
La pregunta era cuánto tiempo había tenido Elena para pedir ayuda aquella noche.
Y quién había decidido que debía esperar.