Chapter 8: Los hijos que no existían

Ramírez sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies.
—Repítelo, Daniel.
—Encontramos un certificado de nacimiento con su nombre como padre.
Mariana cerró los ojos.
Sofía miró al doctor.
—¿Usted es mi papá?
La pregunta cayó en el pasillo como una piedra.
Ramírez no respondió inmediatamente.
Olivia observó a Mariana.
La mujer estaba llorando, pero no parecía sorprendida.
—Mariana... —murmuró el médico.
Ella levantó una mano.
—No aquí.
—Necesito saber si esos documentos son reales.
—Algunos sí. Otros fueron fabricados.
—¿Cuáles?
Mariana respiró profundamente.
—El certificado que encontraron no corresponde a ninguno de tus hijos.
Ramírez se quedó inmóvil.
—Entonces, ¿por qué aparece mi nombre?
—Porque alguien utilizó tu información para crear una identidad falsa.
Daniel seguía al teléfono.
—Doctor, también encontramos una fotografía dentro del sobre. Creo que deberían verla.
Ramírez pidió que se la enviara.
Unos segundos después, su teléfono recibió una imagen.
Era una fotografía de una habitación de hospital.
En ella aparecía Mariana, mucho más joven, sosteniendo a un bebé envuelto en una cobija blanca.
Junto a ella había una persona cuya cara estaba parcialmente fuera del encuadre.
Ramírez amplió la imagen.
Reconoció el reloj de la muñeca.
Era el mismo reloj que Bennett llevaba aquella tarde.
—Dios mío...
Mariana observó la fotografía.
—Esa imagen fue tomada la noche en que nació mi primer bebé.
—¿Qué pasó con él?
La mujer bajó la cabeza.
—Me dijeron que había muerto.
—¿Y no fue así?
Mariana comenzó a llorar.
—Nunca me enseñaron su cuerpo. Nunca me entregaron un certificado médico completo. Solo me dijeron que había complicaciones y que debía aceptar lo ocurrido.
Ramírez se sentó.
—¿Cuándo descubriste la verdad?
—Años después. Cuando encontré registros de otros bebés que habían sido declarados muertos sin que existiera una explicación médica suficiente.
Olivia se acercó.
—¿Y los gemelos?
Mariana miró hacia el pasillo pediátrico.
—Cuando descubrí que estaba embarazada, decidí no acudir a San Gabriel. Busqué otra clínica. No quería que nadie tuviera acceso a mis expedientes.
—¿Pero cómo consiguieron encontrarte? —preguntó Ramírez.
—Porque alguien tenía acceso a mis datos.
El médico apretó la mandíbula.
—¿Quién?
—No lo sé. Pero después del nacimiento de los gemelos, recibí llamadas anónimas. Me ofrecían dinero para entregar a los niños.
—¿Y qué hiciste?
—Me negué.
Sofía se acercó a su madre.
—¿Por eso escondíamos las ventanas?
Mariana le acarició el cabello.
—Sí, mi amor.
—¿Y por eso dormíamos con las luces apagadas?
—Sí.
La niña miró hacia el suelo.
—Yo pensé que era porque no teníamos dinero para pagar la electricidad.
Mariana la abrazó.
—Perdóname.
Sofía hundió el rostro en su manta.
—Yo no quería que tuvieras miedo, mamá.
La mujer comenzó a llorar con más fuerza.
—Tú nunca debiste preocuparte por mí. Yo debía protegerte.
Olivia se apartó discretamente para permitirles abrazarse.
Ramírez volvió a observar la fotografía.
—Mariana, necesito preguntarte algo. ¿Por qué mi nombre aparece en el certificado?
—Porque alguien necesitaba un padre para los bebés.
—¿Y por qué yo?
La mujer tardó en responder.
—Porque usted era una persona de confianza dentro de San Gabriel.
Ramírez negó con la cabeza.
—Pero yo nunca autoricé nada de esto.
—Lo sé.
—Entonces, ¿quién lo hizo?
Mariana lo miró.
—El director de registros. Un hombre llamado Richard Coleman.
Ramírez recordó el nombre.
Coleman había sido el encargado de administrar los archivos electrónicos del programa.
—Pensé que había dejado el hospital.
—Eso es lo que todos creen.
El teléfono de Olivia vibró.
Era una notificación del sistema interno del hospital.
La enfermera la abrió.
Su expresión cambió inmediatamente.
—Doctor...
—¿Qué pasa?
—Alguien acaba de solicitar acceso a los expedientes de los gemelos.
Ramírez se levantó.
—¿Quién?
Olivia le mostró la pantalla.
El nombre del usuario era Richard Coleman.
El médico tomó el teléfono.
—¿Desde qué ubicación?
—Desde una terminal administrativa de este hospital.
Ramírez miró al director, que se encontraba hablando con los agentes.
—Tenemos que bloquear ese acceso.
El director llamó inmediatamente al departamento de informática.
Pero antes de que pudiera terminar, apareció una nueva notificación.
*«Acceso autorizado. Expediente neonatal transferido».*
Olivia palideció.
—¿Transferido a dónde?
Ramírez miró la pantalla.
Había una dirección electrónica asociada a la Fundación San Gabriel.
—No puede ser.
El director se acercó.
—¿Qué ocurre?
—Alguien acaba de copiar los expedientes médicos de los bebés.
—Bloqueen el sistema.
—Ya lo están intentando.
Sofía se aferró a la mano de Olivia.
—¿Van a venir por mis hermanitos otra vez?
—No vamos a permitir que nadie entre sin autorización —respondió la enfermera.
Ramírez llamó al área neonatal.
—Necesito que aseguren las habitaciones y verifiquen la identidad de todo el personal que entre.
La respuesta fue inmediata.
—Entendido, doctor.
Mariana intentó levantarse.
—Tengo que ver a mis hijos.
Olivia la ayudó.
—Todavía necesitas descansar.
—No me importa. Necesito verlos.
En ese momento, una enfermera apareció corriendo desde pediatría.
—¡Doctor Ramírez!
Todos se giraron.
—¿Qué pasó?
La mujer respiraba agitadamente.
—Uno de los bebés recibió una pulsera de identificación nueva.
Ramírez sintió un escalofrío.
—¿Quién se la puso?
—No lo sabemos. La enfermera asignada dice que nunca la autorizó.
—¿Y dónde está el bebé?
La trabajadora miró hacia el pasillo.
—En su incubadora. Pero hay algo más.
—¿Qué?
—La pulsera no tiene el nombre que aparece en su expediente.
Mariana se llevó una mano a la boca.
—¿Qué nombre tiene?
La enfermera miró la pantalla de su tableta.
—El nombre registrado es Gabriel Ramírez.
El médico retrocedió.
Ese era su nombre completo.
El mismo nombre que aparecía en los documentos falsificados.
Sofía levantó los ojos.
—¿Por qué le pusieron su nombre a mi hermanito?
Ramírez no respondió.
Entonces Mariana habló con una voz casi inaudible:
—Porque ese bebé no es el que ellos están buscando.
El doctor la miró.
—¿Qué?
Mariana tomó aire.
—El niño que ellos creen que tienen registrado no es el que nació en mi casa.
Olivia se quedó helada.
—¿Está diciendo que intercambiaron las identidades de los bebés?
May you like
Mariana asintió.
—Y si no descubrimos cuál es cuál, pueden llevarse al niño equivocado.