bingo

Chapter 7: El hombre que llevaba doce años muerto

Mateo volvió a escuchar la grabación tres veces.

La primera, buscando una explicación.

La segunda, intentando reconocer la voz.

La tercera, esperando que su memoria le estuviera jugando una mala pasada.

Pero la voz seguía allí.

Grave. Serena. Inconfundible.

La voz de Ricardo Ramírez, su padre, el hombre cuyo ataúd había acompañado hasta el cementerio doce años atrás.

—Eso es imposible —murmuró Mateo.

El detective Salazar cerró la carpeta que tenía delante.

—Necesito que me explique por qué cree que esa persona está muerta.

Mateo lo miró con incredulidad.

—Porque yo estuve en su funeral. Vi cómo enterraban su cuerpo. Mi madre lloró durante semanas. Gabriel organizó todo.

—¿Quién identificó oficialmente el cuerpo?

Mateo abrió la boca.

No supo qué responder.

Recordaba una habitación de hospital, una llamada de madrugada y a su madre abrazándolo mientras le decía que su padre había tenido un accidente en una carretera cercana a la frontera. Recordaba el ataúd cerrado y las flores blancas.

Pero no recordaba haber visto el rostro de Ricardo.

—Mi madre —respondió finalmente—. Ella dijo que lo había identificado.

Salazar intercambió una mirada con el técnico.

—¿Y nunca tuvo dudas?

—¿Por qué habría de tenerlas? Tenía diecisiete años. Mi padre estaba muerto. Después, mi madre me pidió que no hiciera preguntas.

El detective volvió a abrir la carpeta.

—Necesitamos verificar los registros de aquella muerte. Mientras tanto, quiero que usted y sus hijas permanezcan en un lugar seguro.

Mateo se levantó.

—Mis hijas están en el hospital. Mi esposa está detenida. Mi cuñado intentó ocultar pruebas.

Y ahora me dice que quizá mi padre está vivo. ¿Cuánto más piensa pedirme que espere?

—Le estoy pidiendo que no cometa un error que ponga a sus hijas en peligro.

Aquellas palabras hicieron que Mateo se detuviera.

Salazar tenía razón en una cosa: ya había permitido que demasiadas personas tomaran decisiones sobre la seguridad de su familia.

No volvería a hacerlo.

—Está bien —dijo—. Pero quiero saber qué ocurrió con mi padre.

—Lo averiguaremos.

El teléfono del detective vibró.

Leyó el mensaje y su expresión cambió.

—Acaban de confirmar que la identidad del hombre enterrado bajo el nombre de Ricardo Ramírez nunca fue verificada mediante una prueba genética.

Mateo sintió un escalofrío.

—Entonces, ¿a quién enterramos?

Salazar no respondió.

Porque ambos sabían que la pregunta podía cambiar todo lo que Mateo creía saber sobre su familia.

A las diez de la noche, Mateo regresó al hospital.

Encontró a Patricia sentada junto a la cama de Liliana, sosteniendo una taza de café que ya se había enfriado. Sofía dormía bajo su manta azul, con el colgante plateado colocado sobre la mesita.

Patricia se levantó al verlo.

—¿Qué pasó?

Mateo cerró la puerta de la habitación.

—Necesito que me digas la verdad sobre papá.

La taza tembló entre los dedos de Patricia.

—¿Qué verdad?

—La noche en que murió. ¿Tú viste su cuerpo?

Su hermana se quedó inmóvil.

Durante unos segundos, solo se escuchó el zumbido del aire acondicionado.

—No —respondió finalmente—. Nunca lo vi.

Mateo sintió una punzada de rabia.

—¿Y por qué me dejaste creer que estaba muerto?

—Porque mamá me dijo que era peligroso hablar de él.

—¿Peligroso para quién?

Patricia se limpió las lágrimas.

—Para ti.

Mateo se pasó ambas manos por el cabello.

—Todos llevan años diciéndome que me están protegiendo. Mientras tanto, mi hija estuvo encerrada en un cuarto y mi esposa terminó muerta. Estoy cansado de esa palabra.

Patricia bajó la cabeza.

—Yo tenía diecinueve años cuando pasó. Mamá me dijo que papá había muerto durante una operación secreta relacionada con el negocio de mi abuelo. Dijo que Gabriel se encargaría de todo y que nunca debíamos hablar del asunto.

—¿Qué operación?

—No lo sé. Solo recuerdo que, unos meses después, llegó una carta dirigida a mamá. Ella la leyó y se encerró en el baño. Cuando salió, tenía el rostro blanco.

—¿Conservó la carta?

Patricia asintió.

—Creo que sí. La guardaba en una caja debajo de su cama.

Mateo miró hacia la ventana.

Su madre llevaba años manteniendo un secreto que parecía extenderse mucho más allá de la muerte de Elena.

—¿Sabes dónde está ahora?

—En la casa vieja, supongo.

Mateo negó con la cabeza.

—La policía ya registró esa casa.

—Entonces debe estar en la caja de seguridad que papá tenía en el banco.

Mateo se volvió hacia ella.

—¿Qué caja de seguridad?

Patricia sacó un pequeño papel doblado del bolsillo de su pantalón.

—Encontré esto entre las cosas de mamá cuando me pidió que la ayudara a empacar. No sabía qué significaba.

El papel tenía un número de cuenta y el nombre de una sucursal bancaria de San Antonio. Debajo, escrito a mano, había un código de seis dígitos.

Mateo lo guardó.

—¿Por qué no me lo diste antes?

Patricia lo miró con vergüenza.

—Porque tenía miedo de que todo fuera cierto.

Antes de que Mateo pudiera responder, Sofía abrió los ojos.

—Papá.

Él se acercó a la cama.

—Aquí estoy, mi amor.

La niña miró a Patricia y después a su padre.

—¿Encontraste al hombre de la voz?

Mateo sintió que el corazón le daba un vuelco.

—¿Qué hombre?

Sofía se incorporó lentamente.

—El hombre que hablaba con Vanessa cuando yo estaba en el armario. Una vez dijo que su hijo nunca debía saber que seguía vivo.

Mateo se quedó helado.

—¿Lo escuchaste decir eso?

Sofía asintió.

—También dijo que iba a regresar por la caja que estaba debajo de la cama de la abuela.

Mateo sacó el papel del bolsillo.

La caja de seguridad.

No era una coincidencia.

El teléfono de Patricia comenzó a vibrar. En la pantalla apareció una llamada de un número desconocido.

Ella rechazó la llamada.

Volvió a sonar inmediatamente.

Mateo le hizo una señal para que contestara con el altavoz activado.

—¿Bueno? —dijo Patricia.

Una voz masculina respondió.

—Patricia, necesito que me escuches con atención. Tu hermano está en peligro.

Mateo reconoció el tono antes de escuchar la siguiente frase.

—Soy Ricardo. Tu padre.

Patricia dejó caer el teléfono sobre la cama.

Mateo se quedó sin aire.

May you like

Y entonces la voz añadió:

—Mateo, si quieres que tus hijas sigan vivas, deja de buscar la verdad sobre Elena.

Related Stories

Other posts