bingo

Chapter 2: La madre que tenía miedo

—¿Quién habla? —preguntó Héctor.

Al otro lado de la línea hubo unos segundos de silencio.

—Me llamo Elena. Soy la mamá de Sofía.

Héctor se enderezó.

—Señora Elena, buenos días. Sí, recibí una carta de su hija. Quería hablar con usted antes de hacer cualquier cosa.

—¿Dónde está mi niña?

La pregunta salió tan rápido que Héctor comprendió que aquella mujer llevaba un buen rato buscándola.

—No lo sé, señora. La vi en la gasolinera, cerca de su trabajo. Me entregó un sobre y salió corriendo.

—¡Dios mío!

Héctor escuchó una puerta cerrarse y pasos apresurados.

—¿Puede decirme qué escribió?

—Creo que es mejor que hablemos en persona.

—No. Dígame ahora mismo qué le pidió.

Héctor miró a Ramón, que permanecía a su lado.

—Nos pidió que fuéramos a su cumpleaños.

Del otro lado se escuchó un suspiro entrecortado.

—Yo… yo no sabía que había hecho eso.

—¿Está Sofía con usted?

—No. Estoy trabajando. La dejé con una vecina esta mañana. Me dijo que iba a quedarse en casa.

Héctor cerró los ojos un instante.

—Señora, no quiero asustarla. Solo quiero ayudar.

—¿Ayudar? —La voz de Elena se quebró—. Usted no entiende. No sabe lo que puede pasar si aparecen motociclistas en mi casa.

Héctor bajó la mirada hacia su chaleco de cuero.

Había escuchado esa reacción muchas veces.

Su cabeza rapada, su barba gris, sus tatuajes y su enorme cuerpo no inspiraban confianza a primera vista.

—Tiene razón. No me conoce. Pero le aseguro que no vamos a hacer nada sin su autorización.

—¿Por qué querría ayudar a una niña que ni siquiera conoce?

Héctor tardó en responder.

—Porque una vez tuve una niña de esa edad. Y porque todavía me duele no haber estado presente en algunos momentos importantes de su vida.

Elena guardó silencio.

Finalmente dijo:

—Venga a mi casa. Pero venga solo.

—De acuerdo.

—Y, por favor, no le diga a Sofía que hablé con usted.

La llamada terminó.

Héctor guardó el teléfono.

Ramón levantó las cejas.

—¿Qué dijo?

—Que vaya solo.

—¿Y nosotros?

—Ustedes preparen todo. Pero nadie se mueve hasta que yo hable con ella.

Marisol cruzó los brazos.

—¿Y si nos dice que no?

Héctor tomó sus llaves.

—Entonces respetaremos su decisión.

La casa de Elena estaba en una calle tranquila de las afueras de San Antonio, Texas.

Era pequeña, de paredes color crema, con una cerca blanca que necesitaba pintura. Había una bicicleta rosa junto al porche y una maceta con flores secas cerca de la puerta.

Héctor estacionó su motocicleta al otro lado de la calle.

Se quitó los lentes oscuros y respiró profundamente.

Una mujer de unos treinta y tantos años abrió la puerta antes de que él pudiera tocar.

Tenía el cabello recogido en un moño desordenado, ojeras profundas y el uniforme de trabajo de un restaurante.

Lo miró de arriba abajo.

—¿Usted es Héctor?

—Sí, señora. Gracias por recibirme.

Elena abrió un poco más la puerta, pero no sonrió.

—Entre.

La sala era sencilla. Un sofá gastado, una televisión pequeña y varias fotografías familiares sobre un mueble.

Héctor vio una fotografía de Sofía con un hombre joven.

—Ese es su papá —explicó Elena al notar su mirada—. Se llama Andrés.

—¿Vive lejos?

—No tanto. Pero hace dos años decidió que tenía cosas más importantes que su hija.

Elena se sentó y se frotó las manos.

—Mire, señor Héctor, no quiero que piense que soy una mala madre.

—No he pensado eso.

—Trabajo dos turnos. Algunos días salgo antes de que Sofía despierte y regreso cuando ya está dormida. Hago lo que puedo para pagar la renta, la comida y la escuela.

Su voz se quebró.

—Pero hoy cumplió ocho años. Y le prometí que tendría una fiesta.

Héctor permaneció en silencio.

Elena miró hacia la cocina.

Sobre la mesa había un pastel pequeño dentro de una caja de cartón. Tenía ocho velas sin encender.

—Compré eso anoche. Pensaba decorar el patio antes de irme a trabajar, pero mi supervisora me pidió que cubriera otro turno.

Se limpió una lágrima.

—Sofía me dijo que no importaba. Que podíamos celebrar mañana.

Héctor miró las velas.

—¿Y usted le creyó?

Elena levantó los ojos.

—¿Qué quiere decir?

—Los niños dicen que no importa cuando no quieren hacer sentir peor a sus padres.

Elena apretó los labios.

Aquella frase pareció golpearla más que cualquier reproche.

—¿Sabe qué me dijo anoche? —preguntó después—. Me preguntó si cuando creciera podría comprar una casa con un jardín grande para que su mamá nunca tuviera que trabajar tanto.

Héctor bajó la cabeza.

—Esa niña tiene un corazón enorme.

—Sí. Y me preocupa que esté aprendiendo a no pedir nada.

En ese momento se escuchó una llave en la cerradura.

Elena se levantó de golpe.

—Debe ser Sofía.

La puerta se abrió.

La pequeña entró cargando una mochila escolar. Cuando vio a Héctor, se quedó completamente quieta.

Sus ojos se agrandaron.

—¿Usted vino?

Héctor se agachó para quedar a su altura.

—Vine a hablar con tu mamá.

Sofía miró inmediatamente a Elena.

—Mami, yo…

—Ven aquí, cariño.

La niña se acercó despacio.

Elena se arrodilló y le acomodó una trenza detrás de la oreja.

—¿Por qué no me contaste que escribiste esa carta?

Sofía bajó la mirada.

—Porque ya tienes mucho trabajo.

—Mi amor…

—No quería que te sintieras triste otra vez.

Elena la abrazó.

Sofía permaneció rígida unos segundos antes de rodear el cuello de su madre con ambos brazos.

—Pensé que si el señor de la motocicleta venía, tal vez sus amigos también podrían venir —susurró—. Él parece tener muchos amigos.

Héctor tuvo que mirar hacia otro lado.

Elena le besó la frente.

—No tienes que conseguir amigos para mí, corazón.

—Pero quería que tuvieras un día bonito.

Héctor se levantó lentamente.

—Señora Elena, quiero proponerle algo.

Ella lo miró con cautela.

—¿Qué cosa?

—Nosotros podemos organizar una pequeña celebración. Nada extravagante. Un pastel, algunos regalos y unas cuantas personas del club.

Usted estará presente todo el tiempo. Si en algún momento quiere que nos vayamos, nos iremos.

Elena miró a su hija.

Sofía estaba intentando no sonreír demasiado pronto.

—¿Cuántos motociclistas? —preguntó Elena.

Héctor dudó.

—Depende de lo que usted considere razonable.

—¿Diez?

—Podemos empezar con diez.

—¿Y no van a hacer escándalo?

Héctor sonrió.

—Haré lo posible.

Sofía dio un pequeño salto.

—¡Mami! ¡Por favor!

Elena se tapó la cara para esconder una sonrisa.

—Está bien. Pero quiero conocer a todos antes de que entren.

Héctor extendió la mano.

—Trato hecho.

Elena se la estrechó.

Sin embargo, cuando Héctor estaba a punto de salir, Sofía lo llamó.

—Señor Héctor…

—¿Sí, pequeña?

—¿Puedo preguntarle algo?

—Claro.

La niña apretó las correas de su mochila.

—¿Usted cree que mi papá vendría si le mandáramos una invitación?

La pregunta dejó a los tres en silencio.

Héctor miró a Elena.

La mujer cerró los ojos.

—Sofía, cariño, ya hablamos de eso.

Pero la pequeña insistió.

—Solo quiero saber si todavía se acuerda de mí.

Héctor sintió un peso en el pecho.

—No puedo prometerte lo que hará tu papá. Pero sí puedo prometerte que hoy vas a saber que hay personas que quieren estar contigo.

Sofía asintió.

Después entró en la casa.

Elena acompañó a Héctor hasta la puerta.

—Hay algo que necesito contarle —dijo en voz baja.

—¿Qué sucede?

Elena miró hacia la habitación de su hija.

—El padre de Sofía se enteró de su cumpleaños esta mañana. Me llamó hace diez minutos.

Héctor frunció el ceño.

—¿Y qué dijo?

May you like

Elena tragó saliva.

—Dijo que vendría. Pero no para felicitarla.

Related Stories

Other posts