Chapter 6: La última llamada de Andrés
Mi madre abrió la puerta antes de que Gabriel alcanzara a tocar el timbre por segunda vez.
Tenía el cabello recogido en un moño gris y llevaba un suéter azul que reconocí de inmediato. Era el mismo que había usado en el funeral de Andrés.
Al vernos, sonrió brevemente.
—¿Qué hacen aquí tan temprano?
Entonces vio mi rostro.
Su sonrisa desapareció.
—Sofía, ¿qué pasó?
No supe cómo empezar.
¿Cómo le dices a tu madre que el hombre con quien te casaste puede estar relacionado con un secreto que involucra a su hijo muerto? ¿Cómo preguntas si sabe algo de una muerte que lleva doce años llorando?
Gabriel entró primero.
—Mamá, necesitamos hablar de Andrés.
Ella se quedó inmóvil.
La puerta permaneció abierta detrás de nosotros, dejando entrar el ruido de los automóviles que pasaban por la calle.
—¿Qué pasa con Andrés? —preguntó.
Saqué el teléfono y le mostré la fotografía de la caja metálica.
Mi madre se llevó una mano a la boca.
No preguntó quién la había enviado.
No preguntó de dónde la habíamos sacado.
Simplemente retrocedió hasta encontrar una silla y se sentó.
Aquella reacción me asustó más que cualquier confesión.
—Mamá —susurré—, ¿reconoces esa caja?
Ella cerró los ojos.
—Pensé que la habían destruido.
Gabriel se arrodilló frente a ella.
—¿Quién?
Mi madre empezó a llorar.
—No quería que ninguno de ustedes volviera a pasar por esto.
Sentí que las manos se me enfriaban.
—¿Por qué habría alguien de destruir las pertenencias de Andrés?
Ella miró hacia el pasillo, como si esperara encontrar a alguien escuchando detrás de una puerta.
—Porque Andrés descubrió algo antes de morir.
Gabriel se levantó lentamente.
—¿Qué descubrió?
Mi madre negó con la cabeza.
—No lo sé todo. Él nunca me lo explicó por completo.
—Mamá, por favor —dije—. Necesitamos saberlo.
Ella me miró con una tristeza que no había visto desde el funeral.
—Una semana antes del accidente, Andrés vino a verme. Estaba asustado. Me dijo que había encontrado documentos que podían perjudicar a una persona muy poderosa en su trabajo.
—¿Qué persona?
—No me dijo el nombre.
—¿Y por qué no fue a la policía?
—Quería estar seguro de lo que había encontrado. Dijo que necesitaba hablar primero con alguien en quien confiaba.
Gabriel se pasó una mano por el cabello.
—¿Con quién?
Mi madre no respondió inmediatamente.
Después me miró.
—Contigo.
La habitación pareció encogerse a mi alrededor.
—¿Conmigo?
Asintió.
—Me dijo que te llamaría cuando tuviera todo preparado. Pero esa noche tuvo el accidente.
Sentí que la culpa regresaba con una fuerza insoportable.
—Me llamó aquella noche —susurré—. Yo no contesté.
Mi madre se levantó y me abrazó.
—No podías saberlo, hija.
Pero yo recordaba perfectamente mi teléfono vibrando sobre el escritorio. Recordaba haber mirado la pantalla y pensado que hablaríamos después de mi presentación.
Recordaba el mensaje de voz que escuché a la mañana siguiente.
«Sofi, soy yo. Necesito verte. No se trata de dinero.
Es algo que puede cambiarlo todo. Llámame cuando puedas».
Nunca llegué a escuchar su voz otra vez.
Gabriel apartó suavemente a mi madre para poder mirarla.
—¿Dónde está el almacén del que habla este mensaje?
Ella se secó las mejillas.
—Cerró hace años. La empresa vendió el edificio después de la muerte de Andrés.
—¿Y los documentos?
Mi madre miró hacia una vitrina antigua.
Allí había fotografías, recuerdos de cumpleaños y una pequeña figura de cerámica que Andrés había pintado cuando tenía diez años.
Abrió un cajón y sacó un sobre amarillento.
—Encontré esto entre sus cosas después del funeral. Nunca tuve el valor de abrirlo.
Me lo entregó.
Mi nombre aparecía escrito en la parte delantera.
La letra era de Andrés.
Rasgué el borde con cuidado.
Dentro había una fotografía de los dos cuando éramos adolescentes y una hoja doblada por la mitad.
La primera línea decía:
«Sofi, si estás leyendo esto, probablemente no pude explicarte lo que descubrí».
Tuve que sentarme.
La carta estaba fechada tres días antes del accidente.
Andrés escribía que había encontrado irregularidades en los registros de una empresa que prestaba servicios administrativos a varias clínicas privadas. Había transferencias que no coincidían con las facturas, expedientes médicos duplicados y autorizaciones que parecían haber sido modificadas después de su firma.
No mencionaba el nombre de Mateo.
Pero sí mencionaba la clínica donde yo había recibido tratamiento.
Leí el párrafo siguiente en voz alta.
—«No creo que sea una coincidencia, Sofi. Algunos expedientes se están utilizando para justificar pagos que nadie reconoce. Hay personas que están ganando dinero con información médica de pacientes que nunca autorizaron nada».
Gabriel se inclinó para ver la hoja.
Mi madre se cubrió el rostro.
Continué leyendo.
—«Encontré tu nombre en uno de los registros. No quiero asustarte hasta estar seguro. Si mañana no logro hablar contigo, busca la carpeta azul en el almacén. No confíes en nadie que diga que todo fue un error».
Dejé caer la carta sobre mis rodillas.
La carpeta azul.
La misma frase que aparecía detrás de la fotografía del hotel.
Pero ¿cómo podía Andrés haber escrito aquello tantos años atrás, antes de que yo conociera a Mateo?
Volví a mirar la fecha.
Doce años antes.
Mateo y yo nos habíamos conocido siete años después de la muerte de Andrés.
Aquello significaba que el expediente que ahora relacionaba a mi esposo con mi hermano podía formar parte de una historia que había comenzado mucho antes de nuestro matrimonio.
—Mamá —dije—, ¿por qué nunca me entregaste esta carta?
Ella comenzó a llorar.
—Porque después del accidente vino un hombre a la casa. Dijo que trabajaba para la empresa donde Andrés había estado investigando. Me aseguró que mi hijo había sufrido una crisis personal y que sus documentos podían causar problemas legales a la familia.
Gabriel apretó los dientes.
—¿Y le creíste?
—No sabía qué hacer. Estaba destrozada. Me dijo que si entregaba todo, podríamos perder la indemnización del accidente y enfrentarnos a un juicio. Yo solo quería protegerlos a ustedes.
—¿Quién era ese hombre? —pregunté.
Mi madre se quedó callada durante varios segundos.
Después pronunció un nombre.
—Esteban Morales.
Gabriel frunció el ceño.
—¿El abogado?
—Sí.
Yo reconocí el apellido.
Esteban Morales era el nombre del abogado que había recibido los cuarenta y ocho mil dólares de nuestra cuenta conjunta. El mismo que, según los documentos de Gabriel, estaba preparando una reorganización patrimonial relacionada con nuestro matrimonio.
Sentí que todas las piezas comenzaban a acercarse unas a otras, pero todavía faltaba algo.
Algo que explicara por qué Mateo estaba involucrado.
Mi teléfono vibró de nuevo.
Era otro mensaje del número desconocido.
«No vayas al almacén con tu hermano. Él también tiene algo que ocultar».
Levanté la mirada hacia Gabriel.
Mi hermano estaba observando la carta con una expresión extraña. No parecía sorprendido por el nombre de Esteban Morales.
Parecía reconocerlo.
—Gabriel —dije lentamente—, ¿tú conocías a ese abogado?
Él dobló las manos.
—Sí.
—¿Desde cuándo?
—Desde antes de que muriera Andrés.
Mi madre soltó un pequeño grito.
Yo me puse de pie.
—¿Qué significa eso?
Gabriel miró hacia la ventana.
—Andrés me pidió que lo ayudara a revisar unos documentos. Yo conocía a Esteban porque había trabajado con nuestra familia en otros asuntos.
—¿Y nunca me lo dijiste?
—No quería involucrarte.
—¡Era mi hermano!
—¡Y también era el mío!
Su voz se quebró.
Por un instante, vi al muchacho que había llorado junto a mí en el cementerio, al hombre que había intentado mantener unida a nuestra familia después de la tragedia.
Pero había algo más en su expresión.
Culpa.
—¿Qué hiciste, Gabriel? —pregunté.
Él abrió la boca.
Antes de que pudiera contestar, el teléfono de mi madre comenzó a sonar.
La pantalla mostraba un número desconocido.
Contestó con manos temblorosas y activó el altavoz.
Una voz masculina, profunda y tranquila, llenó la habitación.
—Señora Hernández, espero que haya conservado la carta de su hijo.
Mi madre se quedó blanca.
Gabriel dio un paso hacia el teléfono.
—¿Quién habla?
El hombre soltó una risa breve.
—Alguien que lleva doce años intentando evitar que esta familia cometa el mismo error.
Yo me acerqué al aparato.
—¿Qué quiere?
—Que dejes de buscar el expediente, Sofía. Tu esposo ya pagó por mantenerlo oculto.
—¿Y qué tiene que ver mi hermano?
Hubo una pausa.
Después, el hombre pronunció una frase que me dejó sin respiración.
—Tu hermano no murió porque descubriera un fraude. Murió porque alguien de tu propia familia decidió entregarle sus pruebas a la persona equivocada.
Miré a Gabriel.
Mi hermano había perdido todo el color del rostro.
Y cuando el desconocido añadió que tenía una grabación de la última llamada de Andrés, Gabriel susurró algo que yo jamás esperaba escuchar.
—No puede ser. Esa grabación debía estar destruida.
La llamada se cortó.
Mi madre comenzó a sollozar.
Yo me quedé mirando a Gabriel, comprendiendo que el siguiente secreto no estaba escondido en una clínica ni en la oficina de Mateo.
May you like
Estaba en mi propia familia.
Y alguien acababa de confirmar que mi hermano mayor sabía mucho más de la muerte de Andrés de lo que había admitido.