Chapter 6: El secreto detrás del dinero
Adrián leyó la fecha tres veces.
No podía ser una coincidencia.
Once años atrás, Sofía había salido de la clínica con una pequeña bolsa de medicamentos y una recomendación de repetir las pruebas. Dos semanas después, había descubierto que estaba embarazada.
El embarazo no había llegado a término.
Durante mucho tiempo, ella había creído que la pérdida se debía a algún problema médico que nadie había logrado explicar. Adrián, en cambio, había utilizado aquella tragedia para reforzar su acusación.
Le había dicho que su cuerpo no estaba preparado para ser madre.
Que debía aceptar lo que había ocurrido.
Que era mejor no volver a hablar del tema.
Ahora, frente a la carpeta negra, Adrián comprendía que aquella fecha aparecía también en un registro financiero.
—¿Qué tiene que ver mi padrino con el embarazo de Sofía? —preguntó.
Roberto sacó una hoja.
—Javier realizó un pago a un intermediario dos días después de que tu madre recogiera el expediente médico original.
—¿Por qué?
—Eso es lo que intenté averiguar. Encontré transferencias a una empresa que no tenía actividad comercial real. El dinero salió de una cuenta relacionada con el negocio familiar y terminó en manos de alguien que trabajaba cerca de la clínica.
Elena se levantó de la silla.
—¡Basta! ¡No tienes derecho a mostrar esos documentos!
Roberto la miró con cansancio.
—Son copias de registros financieros, Elena. Ya no puedes hacer que desaparezcan.
—No sabes quién te los entregó.
—Lo sé.
Sofía sintió que la tensión le subía por la espalda.
—¿Quién?
Roberto miró hacia las puertas del salón.
—La persona que conservó los originales.
En ese momento, el teléfono de Adrián comenzó a sonar.
En la pantalla apareció el nombre de Javier Salazar.
Durante varios segundos, nadie habló.
El sonido del teléfono pareció llenar todo el salón, más fuerte que los murmullos y las respiraciones contenidas de los invitados.
Adrián contestó.
—¿Dónde estás?
La voz de Javier sonó tranquila al otro lado de la línea.
—Me acaban de decir que la ceremonia se ha complicado. Quiero saber si necesitas que vaya a ayudarte.
Adrián miró a Roberto.
Después a Sofía.
—¿Cómo sabes lo que está pasando?
Hubo una pausa.
—Porque alguien me llamó.
—¿Quién?
—No importa. Escúchame, muchacho. No permitas que una discusión familiar destruya todo lo que has construido.
Adrián apretó el teléfono.
—¿Tú conocías a Sofía antes de que termináramos?
—Claro que la conocía. Era tu novia.
—¿Participaste en la desaparición de su expediente médico?
La respuesta tardó demasiado.
—No sé de qué estás hablando.
Roberto hizo un gesto para que Adrián activara el altavoz.
Adrián obedeció.
—Tengo los registros bancarios, Javier. Tengo una copia del informe original y una carta de mi padre. También tengo una fotografía tuya frente a la clínica.
El silencio al otro lado fue inmediato.
Después, Javier habló con una voz completamente distinta.
—¿Tu padre está contigo?
—Sí.
—Eso es imposible.
Roberto se acercó al teléfono.
—Hola, Javier.
Se escuchó una respiración brusca.
—Roberto…
—Pensabas que nunca volverías a escuchar mi voz, ¿verdad?
—No tienes idea de lo que estás haciendo.
—Eso me dijiste cuando me pediste que firmara los documentos.
Elena comenzó a llorar otra vez.
Adrián miró a su madre, pero ella no levantó la cabeza.
—Quiero saber la verdad —dijo él—. ¿Por qué pagaste para que desapareciera el resultado médico?
Javier dejó escapar una exhalación.
—Tu padre no te ha contado todo.
—Entonces cuéntamelo tú.
—No por teléfono.
—¿Por qué? ¿Tienes miedo de que quede registrado?
—Tengo miedo de que no entiendas lo que estás escuchando.
Sofía se acercó al altavoz.
—Yo llevo once años viviendo con las consecuencias de lo que hicieron. No me hables de miedo, Javier.
La voz del hombre se volvió fría.
—Sofía, no deberías estar involucrada en esto.
Ella sintió que la ira le endurecía el rostro.
—Mi expediente médico desapareció. Mi relación se destruyó. Mi embarazo terminó en una pérdida que todavía me cuesta recordar. ¿En qué momento dejó de involucrarme?
Javier no respondió.
Valeria miró a Adrián, horrorizada.
—¿Qué pérdida?
Adrián cerró los ojos.
Sofía no había querido hablar de aquello delante de todos, pero ya no tenía sentido protegerlo de una verdad que él había utilizado contra ella durante años.
—Estaba embarazada cuando terminamos —dijo—. Apenas lo supe, fui a buscarlo. Él no me creyó. Dijo que intentaba atraparlo con una mentira.
Adrián abrió los ojos.
—Nunca me dijiste que…
—Te lo dije tres veces. Te llamé desde la clínica. Fui a tu apartamento.
Le escribí a tu madre porque tú no contestabas. Ella me dijo que dejara de inventar historias.
Elena se cubrió la cara.
Valeria retrocedió, incapaz de apartar la mirada de Adrián.
—¿Tú sabías que ella había perdido un embarazo?
—No —susurró él.
Sofía lo miró con una tristeza insoportable.
—Porque nunca quisiste escucharme.
Roberto bajó la cabeza.
Durante unos segundos, la única persona que pareció conservar la compostura fue Valeria.
Se acercó a la mesa y apoyó ambas manos sobre la superficie.
—Javier —dijo hacia el teléfono—, quiero una respuesta. ¿Sabías que Sofía estaba embarazada?
Al otro lado de la línea, el hombre permaneció en silencio.
Adrián apretó los dientes.
—Contesta.
—Sí —respondió Javier finalmente.
Sofía sintió que el suelo parecía moverse bajo sus pies.
—¿Cómo lo sabías?
—Porque alguien me informó de la visita a la clínica.
—¿Quién?
—Elena.
La madre de Adrián soltó un sollozo.
—¡No! ¡Eso no es cierto!
Javier continuó, ignorándola.
—Tu madre me dijo que Sofía estaba embarazada y que tú no querías saber nada de ella. Me pidió ayuda para impedir que la situación afectara a la familia.
Adrián miró a Elena.
—¿Qué hiciste?
Ella negó con la cabeza.
—No fue así.
—¡Mamá, contesta!
Elena bajó las manos.
Su rostro estaba empapado en lágrimas.
—Javier me dijo que si Sofía tenía un hijo contigo, tu padre cambiaría el testamento. Que te daría una parte de la empresa y que tú dejarías de depender de mí. Yo tenía miedo de perderte.
Roberto cerró los ojos.
—No te dije que fueras a destruirla.
—¡No! —gritó Elena—. ¡Tú me dijiste que tenía que proteger a la familia!
—Te dije que debíamos averiguar la verdad. No que debíamos inventar una.
Adrián retrocedió hasta chocar con el borde del altar.
Todo lo que había creído sobre su familia parecía desmoronarse en cuestión de minutos.
Su madre había intervenido en su relación.
Su padrino había pagado para que desapareciera un documento.
Su padre había participado en la retirada del expediente y después había fingido su muerte.
Y él había pasado once años repitiendo una acusación que nunca se había molestado en verificar.
—¿Qué pasó con el embarazo? —preguntó, casi sin voz.
Sofía cerró los ojos un instante.
—Perdí al bebé.
Adrián se llevó una mano a la boca.
—Sofía…
—No me pidas que te consuele ahora.
Él bajó la mano.
—No sé qué decir.
—Por una vez, no digas nada.
Javier interrumpió la conversación.
—Adrián, escucha. Lo que ocurrió fue terrible, pero hay cosas que tu padre todavía no te ha contado. Si de verdad quieres saber por qué se hicieron esos pagos, tendrás que preguntarle qué ocurrió con el dinero de la empresa.
Roberto se puso rígido.
Adrián lo notó.
—¿Qué dinero?
Javier continuó:
—El dinero que se utilizó para comprar el silencio de la clínica no salió únicamente de mis cuentas. Salió de un fondo que tu padre creó años antes. Un fondo que estaba destinado a los hijos de la familia.
Valeria frunció el ceño.
—¿Qué hijos?
Javier no contestó.
Adrián se volvió hacia Roberto.
—Papá, ¿de qué está hablando?
Roberto permaneció inmóvil.
Sofía sintió que algo no encajaba.
Hasta ese momento, había creído que la historia giraba en torno a una mentira sobre la fertilidad, una relación destruida y un expediente desaparecido. Pero la mención de un fondo destinado a los hijos sugería que había mucho más detrás de aquella conspiración.
—¿Existía un fondo familiar? —preguntó.
Roberto asintió lentamente.
—Sí.
—¿Y por qué se utilizó para ocultar un resultado médico?
El hombre miró a Adrián.
—Porque el resultado no era lo único que podía cambiar el futuro de la familia.
El novio dio un paso hacia él.
—Deja de hablar en acertijos. ¿Qué había en ese fondo?
Roberto abrió la carpeta negra por una última sección y sacó un documento que parecía haber sido doblado muchas veces.
En la parte superior aparecía el nombre de una fundación familiar.
Debajo, una lista de beneficiarios.
Adrián recorrió las líneas con el dedo hasta detenerse en la última.
Su rostro perdió todo el color.
Allí aparecía el nombre completo de la niña del vestido verde esmeralda.
La hija de Sofía.
Junto a su nombre figuraba una fecha de nacimiento y una anotación legal.
*Beneficiaria principal en caso de confirmarse la paternidad biológica de Adrián Martínez.*
Adrián levantó la mirada hacia Sofía.
—¿Por qué mi padre incluyó a tu hija en nuestro fondo familiar?
Sofía miró el documento, aturdida.
—Yo nunca había visto esto.
Roberto apretó los labios.
—Porque cuando se creó el fondo, yo ya sabía que existía la posibilidad de que algún día tuvieras una hija con Sofía.
—¿Qué estás diciendo? —preguntó Adrián.
Roberto no apartó la mirada de él.
—Estoy diciendo que hay una razón por la que Javier pagó para que desapareciera el expediente. Y esa razón no era protegerte de una relación que tu madre desaprobaba.
Sacó una segunda hoja de la carpeta.
Era un registro de una transferencia realizada apenas unos días después del nacimiento de la niña.
El beneficiario era una cuenta bancaria a nombre de Sofía.
Pero el dinero nunca había llegado a ella.
—¿Quién autorizó esta transferencia? —preguntó Valeria.
Roberto señaló la firma.
Adrián la reconoció al instante.
Era su propia firma.
May you like
Y, debajo, había una nota escrita a mano por Javier:
El muchacho no debe enterarse de que la niña nació.