Chapter 5: La carta de mamá
No quería tocar el sobre.
Mi papá sí.
Lo tomó con ambas manos, como si pesara demasiado.
—Sofía —dijo—, ven conmigo.
Me acerqué.
Elena apareció detrás de nosotros.
—No lo abras.
Mateo la miró.
—¿Por qué?
—Porque no sabes qué contiene.
—Precisamente por eso lo voy a abrir.
Camila permanecía junto a las escaleras, llorando en silencio.
Mateo observó el sobre.
—Tiene tu nombre, Sofía.
Lo giró.
Mi nombre estaba escrito con una letra que reconocería incluso después de cien años.
La letra de mi mamá.
Se me cortó la respiración.
—Es de ella.
Mateo abrió el sobre.
Dentro había tres hojas dobladas y una pequeña llave plateada.
Tomó las hojas.
—¿Quieres que la lea?
Asentí.
La primera línea decía:
*“Mi niña, si estás leyendo esto, significa que ya no pude protegerte personalmente.””*
Me llevé una mano a la boca.
Mateo siguió leyendo.
“Durante mucho tiempo creí que guardar silencio era la manera de mantenerte segura. Me equivoqué.””
Elena empezó a sollozar.
Mateo levantó la mirada.
—Tú ya habías leído esto.
Elena no contestó.
—¿Lo habías leído?
—Sí.
Mi estómago se revolvió.
Mateo volvió a la carta.
“Mateo, hay cosas que nunca pude decirte. No porque no te amara, sino porque tenía miedo de lo que pasaría si las descubrías.””
Mateo apretó el papel.
“Rafael Vargas apareció después de que Sofía naciera. Él aseguró que tenía pruebas de que alguien había manipulado documentos relacionados con mi embarazo y con la custodia de Sofía.””
Mi papá dejó de leer.
—¿Custodia?
Miró hacia Elena.
—¿Qué hiciste?
—Nada.
—No te creo.
Volvió a la carta.
“Rafael no es el padre biológico de Sofía. Mateo, tú eres su padre. Pero Rafael fue la persona que ayudó a tu familia a mantener un secreto que nunca debió existir.””
Mateo cerró los ojos.
Yo sentí alivio por un segundo.
Era mi papá.
Siempre había sido mi papá.
Pero la carta todavía no terminaba.
“Cuando Elena entró a nuestra familia, pensé que cuidaría a Sofía como a una hija. Poco a poco entendí que quería algo diferente.””
Mateo levantó la cabeza.
Elena comenzó a negar.
—Eso es mentira.
La carta continuó.
“Ella quería controlar todo lo que Sofía heredaría.””
Mateo se quedó completamente quieto.
—¿Heredaría qué?
Elena respondió rápidamente:
—Nada.
Mateo miró la siguiente página.
“Hay una cuenta, una propiedad y una caja de seguridad a nombre de Sofía. Todo fue establecido antes de mi muerte. Elena sabe que existen.””
Mi papá soltó el aire lentamente.
—¿Cuánto?
Elena no respondió.
—¿Cuánto dinero hay?
—Mateo, por favor…
—¡Cuánto!
Elena lloró.
—No lo sé exactamente.
—Pero lo sabes.
Camila bajó la cabeza.
Mateo la miró.
—¿Tú también sabías?
—Solo sabía que mamá quería que Sofía firmara unos documentos cuando cumpliera dieciocho.
Me quedé helada.
—¿Qué documentos?
Camila no contestó.
Mateo se acercó.
—Camila.
—Papá, yo no quería hacerte daño.
—¿Qué documentos?
Ella miró a Elena.
—Los documentos que decían que Sofía renunciaba a todo.
Sentí frío en las manos.
—¿Qué?
Elena se apresuró a hablar.
—Era para protegerla.
—¡Querías quitarme mi herencia! —grité.
—¡No entiendes nada!
—¡Entonces explícame!
Elena se quedó sin palabras.
Mateo tomó la tercera hoja.
—Aquí hay una dirección.
La leyó.
Era una dirección en San Antonio.
Debajo había una nota:
*“La llave abre la caja. No confíes en nadie que te diga que ya no existe.””*
Mateo miró la llave.
—Vamos.
Elena se interpuso.
—No.
Mateo la miró.
—Muévete.
—No puedes llevarla ahí.
—¿Por qué?
Elena tragó saliva.
—Porque si abre esa caja, vas a descubrir lo que tu esposa quiso ocultarte.
Mateo dio otro paso.
—No.
Miró a Elena directamente a los ojos.
—Voy a descubrir lo que tú intentaste ocultarme.
Entonces el teléfono de Mateo vibró.
Era un mensaje de un número desconocido.
*“No vayan solos. Rafael no es el único que conoce la verdad.””*
Mateo levantó lentamente la mirada.
Y por primera vez, yo entendí que aquello no era solamente una pelea familiar.
May you like
Alguien llevaba meses observándonos.
Y esa persona sabía exactamente cuándo íbamos a abrir la caja.