Chapter 8: El documento escondido bajo la máquina de coser
Regresé a casa con Sofía y Gabriel.
Durante todo el trayecto, mi hija permaneció mirando por la ventana.
Su vestido de novia estaba arrugado. El maquillaje se había corrido por sus mejillas y el velo descansaba sobre sus piernas.
No parecía una mujer que acababa de cancelar una boda.
Parecía una niña que acababa de descubrir que los adultos a quienes más quería podían mentirle.
Cuando llegamos, abrí la puerta del taller.
La máquina antigua estaba en el mismo lugar donde la había dejado.
Era una Singer negra, con detalles dorados, que había pertenecido a mi madre.
La conservaba por cariño.
Elena sabía que nunca permitía que nadie la moviera.
Gabriel encendió las luces.
—¿Cuál es el cajón inferior? —preguntó.
Me agaché.
La máquina tenía tres compartimentos laterales. El último estaba cerrado con una pequeña llave.
Busqué en una caja de herramientas y encontré la llave original.
El cajón se abrió con dificultad.
Dentro había una bolsa de plástico transparente.
La saqué.
Contenía un sobre amarillento, varias fotografías y un documento doblado en cuatro partes.
Sofía se acercó.
—¿Es ese?
Desdoblé el papel.
Era un contrato privado de administración patrimonial.
En la primera página aparecía mi nombre.
En la segunda, el de Elena.
Pero esta vez había una diferencia.
La firma de Elena estaba acompañada por una declaración escrita a mano.
«Reconozco que Mateo Martínez no ha autorizado ninguna transferencia de sus propiedades. Cualquier documento que indique lo contrario será considerado ajeno a su voluntad».
Sentí que el pecho se me apretaba.
Gabriel examinó el documento.
—Esto puede ser importante.
—¿Por qué Elena escribió algo así?
No tuve respuesta.
Continué revisando el sobre.
Encontré una fotografía de Elena junto a Daniel, frente a un edificio que reconocí inmediatamente.
Era nuestra antigua oficina.
En la parte posterior aparecía otra fecha.
Tres semanas después de la desaparición de Daniel.
Sofía tomó la fotografía.
—Papá, ¿por qué estaban juntos?
—No lo sé.
Gabriel encontró una hoja adicional.
Era una carta dirigida a Elena.
La letra era de Daniel.
Comenzaba así:
«Elena, si Mateo descubre lo que ocurrió con la cuenta de inversiones, tendrás que mantener tu versión. No podemos permitir que sepa que el dinero fue transferido antes de cerrar la sociedad».
Gabriel dejó de leer.
—Mateo, esto parece confirmar que Daniel y Elena tuvieron comunicación directa sobre las operaciones de aquella época.
Seguí leyendo.
La carta mencionaba una cantidad de dinero que yo recordaba perfectamente.
Doscientos cuarenta mil dólares.
El capital que había destinado a nuestro primer proyecto inmobiliario.
Nunca recuperé ese dinero.
Durante años creí que Daniel lo había robado sin ayuda de nadie.
Pero la última parte de la carta decía:
«Ricardo puede encargarse de la siguiente etapa cuando Sofía esté lista. Ella será mucho más fácil de convencer que su padre».
Sentí un vacío en el estómago.
—¿Qué significa eso? —preguntó Sofía.
No quise responder inmediatamente.
Gabriel tomó la hoja.
—Necesitamos determinar la fecha exacta de esta carta y verificar su autenticidad.
Sofía se sentó frente a la máquina.
—¿Mi mamá planeó esto desde que yo era niña?
Me arrodillé frente a ella.
—No sé cuánto sabía entonces.
—Pero sabía lo que estaba pasando ahora.
—Sí.
Sofía se cubrió el rostro.
—Yo defendí a Ricardo. Le dije a todo el mundo que tú eras un hombre anticuado. Que no entendías cómo funcionaban las cosas.
—Estabas enamorada.
—Eso no lo justifica.
La miré.
—No. Pero tampoco significa que no puedas corregirlo.
Durante unos minutos permanecimos en silencio.
Después Gabriel recibió una llamada.
Contestó y caminó hacia la puerta.
—Sí, soy yo… ¿Cuándo?… Entiendo.
Colgó.
—Mateo, la policía quiere hablar contigo. Ricardo presentó una denuncia alegando que los documentos del Bayfront Pavilion fueron sustraídos de su oficina.
Solté una carcajada amarga.
—¿Ahora resulta que él es la víctima?
—Parece que está intentando adelantarse a nuestra denuncia.
—¿Y qué hacemos?
Gabriel señaló el sobre.
—Entregar todo lo que encontramos y solicitar que se preserve la documentación original.
Sofía se levantó.
—Yo quiero declarar.
La miré.
—No tienes que hacerlo hoy.
—Sí tengo. Vi los mensajes. Escuché las conversaciones. Sé que mi mamá le entregó documentos y que Ricardo hablaba de las propiedades como si ya fueran suyas.
Gabriel asintió.
—Podemos organizar una declaración formal con tu abogado independiente. Es importante que cuentes únicamente lo que viste y escuchaste.
Sofía aceptó.
Cuando Gabriel salió para hacer unas llamadas, me quedé solo con mi hija.
Ella observó la máquina de coser.
—¿Te acuerdas cuando me enseñaste a coser botones?
Sonreí ligeramente.
—Tenías siete años y terminaste pegando uno en el lugar equivocado.
Sofía soltó una pequeña risa entre lágrimas.
—Mamá se enojó porque arruiné su blusa.
—Y yo te dije que no importaba. Que podíamos arreglarla.
Se quedó mirando mis manos.
—Siempre arreglabas todo, papá.
Bajé la mirada.
—No todo, hija.
Ella me abrazó.
Y por primera vez desde que había comenzado aquella pesadilla, sentí que todavía existía algo que valía la pena salvar.
Pero la tranquilidad duró poco.
A las seis de la tarde, Elena regresó a la casa.
Entró al taller sin llamar.
Su vestido seguía impecable, aunque tenía los ojos hinchados.
Al ver a Sofía, se detuvo.
—Cariño, tenemos que hablar.
Sofía se apartó de mí.
—No quiero hablar contigo.
Elena miró el sobre abierto.
Su rostro perdió el color.
—¿De dónde sacaron eso?
No respondí.
Ella se acercó rápidamente y trató de tomar la carta.
Gabriel apareció desde el pasillo.
—Señora, no toque esos documentos.
Elena retiró la mano.
—Son cosas privadas de mi matrimonio.
—Son documentos relacionados con una investigación patrimonial —contestó Gabriel.
Elena comenzó a llorar.
—Mateo, por favor. No sabes lo que estás haciendo.
La miré.
—Entonces explícame.
Ella apretó los labios.
—Daniel me obligó.
—¿A qué?
—A guardar documentos. A firmar cosas. A ayudarte con ciertas operaciones.
—¿Y Ricardo?
Elena bajó la cabeza.
—Ricardo debía recuperar el dinero.
Sofía dio un paso hacia ella.
—¿Qué dinero, mamá?
Elena comenzó a temblar.
—El dinero que perdimos hace quince años.
La miré fijamente.
—¿Qué hiciste con mis doscientos cuarenta mil dólares?
Elena se dejó caer en una silla.
Y finalmente dijo la verdad.
—Yo fui quien transfirió el dinero a la cuenta de Daniel.
Sofía se quedó paralizada.
—¿Qué?
Elena levantó la cabeza.
—Pensé que lo recuperaríamos. Daniel me prometió que nos haría ricos. Pero cuando todo salió mal, me dijo que si hablaba, perderíamos la casa.
Sentí que las paredes del taller se acercaban.
—¿Y después decidiste utilizar a nuestra hija para recuperar lo que habías perdido?
Elena no respondió.
Sofía comenzó a llorar.
—Mamá, ¿por eso me acercaste a Ricardo?
Elena se levantó.
—¡Yo quería que tuvieras una vida mejor!
—¡Me preparaste una boda con un hombre que estaba robándole a mi padre!
Elena intentó abrazarla.
Sofía retrocedió.
Entonces mi esposa pronunció una frase que terminó de destruir cualquier posibilidad de reconciliación inmediata.
—No entiendes, cariño. Si Ricardo hubiera conseguido el Bayfront Pavilion, todos habríamos salido beneficiados.
Gabriel abrió lentamente su maletín.
—Señora Elena, ¿acaba de admitir que conocía la operación?
May you like
Ella lo miró.
Y comprendió demasiado tarde lo que acababa de decir.