Chapter 5: La grabación de nuestro aniversario
Mateo permaneció sentado dentro de su camioneta durante varios minutos después de terminar la llamada.
El aire acondicionado estaba encendido, pero tenía las manos heladas.
Una grabación.
Alguien había utilizado su voz para respaldar una operación financiera que él jamás había autorizado.
Marcó inmediatamente el número de Laura Bennett.
—Necesito escuchar esa grabación.
—No puedo enviársela sin completar primero el procedimiento de verificación.
—Entonces dígame dónde puedo escucharla.
—En nuestras oficinas, mañana a las nueve.
—No. Necesito saber qué contiene.
—Señor Reyes, aparece usted conversando sobre la propiedad y aceptando que la residencia familiar sea utilizada como garantía.
Mateo apretó el volante.
—Yo jamás acepté eso.
—Entiendo su posición.
—No, no la entiende. Quiero saber quién entregó esa grabación.
—La documentación fue proporcionada por su esposa.
Mateo cerró los ojos.
Ya no le quedaban dudas de que Sofía había preparado algo mucho más grande que una simple transferencia bancaria.
Colgó y llamó a su abogado.
Aquella tarde, Mateo regresó a casa antes de lo habitual.
Encontró a Sofía sentada en el sofá, rodeada de documentos.
Había cambiado su ropa elegante por un conjunto deportivo. Tenía los ojos hinchados y una taza de café frío sobre la mesa.
—¿Dónde estabas? —preguntó ella.
—En el banco.
Sofía se incorporó.
—¿Qué te dijeron?
—Que existe una grabación donde supuestamente acepto hipotecar nuestra casa.
El rostro de Sofía perdió el color.
Mateo observó cuidadosamente su reacción.
—¿La conoces?
—No sé de qué estás hablando.
—No me mientas.
—Mateo, estoy cansada.
—Yo también. Pero parece que soy el único que está intentando averiguar cómo evitar que nos quiten la casa.
Sofía se levantó.
—¡No nos van a quitar nada!
—Entonces dime qué contiene esa grabación.
Ella empezó a caminar hacia la cocina.
—Daniela tenía que resolver unos problemas con el prestamista. Quizá grabaron alguna conversación.
—¿Qué conversación?
—No recuerdo.
Mateo dejó su maletín sobre la mesa.
—Fue durante nuestro aniversario.
Sofía se detuvo.
—¿Qué?
—El banco dice que la grabación fue realizada la noche de nuestra cena de aniversario.
Ella se giró lentamente.
—No puede ser.
—¿Por qué no?
Sofía se llevó una mano al cuello.
—Porque esa noche estábamos celebrando.
Mateo la miró.
—Exactamente.
Recordó aquella noche.
Sofía había reservado una mesa en un restaurante italiano cerca del río. Había llevado una botella de vino, le había regalado un reloj y había insistido en que él dejara su teléfono dentro del automóvil.
Después de cenar, habían regresado a casa.
Daniela había aparecido con una excusa: necesitaba dejar unos documentos para su hermana.
Mateo recordaba que había estado cansado después de una jornada de trabajo. Daniela le había ofrecido una copa de tequila y había comenzado a hablar de una supuesta inversión.
Él había respondido algunas preguntas, pero no recordaba haber autorizado ninguna operación.
—¿Qué pasó después de que Daniela llegó esa noche? —preguntó.
Sofía bajó la mirada.
—Nada.
—Recuerdo que me ofreciste una bebida.
—¿Y?
—Recuerdo que me sentía extraño.
Sofía no respondió.
—¿Qué había en esa copa?
Ella levantó la cabeza.
—¡No empieces con acusaciones absurdas!
Mateo se acercó un paso.
—No estoy acusándote. Estoy preguntando.
—Era tequila. Como siempre.
—Entonces no tendrás problema en explicarme por qué el banco tiene una grabación de esa noche.
Sofía se llevó las manos a la cara.
—Daniela estaba desesperada. Necesitaba demostrar que tú conocías la inversión.
—¿Y qué hiciste?
—Nada.
—¿Preparaste la grabación?
—¡Yo no sabía que iban a utilizarla de esa manera!
Mateo la observó.
Había algo diferente en su expresión.
Por primera vez, Sofía parecía realmente asustada.
—¿Qué hiciste con mi teléfono aquella noche?
Ella no contestó.
Mateo recordó que había dejado el aparato sobre la mesa del comedor mientras se duchaba.
Cuando regresó, Sofía lo tenía en la mano.
Había dicho que estaba revisando unas fotografías.
—¿Copiaste mi voz? —preguntó.
—No.
—¿Utilizaste mi teléfono para grabar algo?
Sofía comenzó a llorar.
—Mateo, no quería que esto llegara tan lejos.
Él sintió que algo se rompía definitivamente.
—¿Qué hiciste?
—Daniela necesitaba una conversación donde pareciera que estabas de acuerdo. Yo pensé que sería suficiente para que el banco aceptara el trámite y después podríamos pagar todo con las ganancias del edificio.
—¿Grabaste mi voz sin mi consentimiento?
Sofía se cubrió el rostro.
—No quería perjudicarte.
Mateo retrocedió.
—¿Y qué hiciste exactamente?
—Grabé una conversación mientras dormías. Daniela preparó algunas preguntas y después utilizó fragmentos de otras conversaciones para completar el audio.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Me grabaste mientras dormía?
—No entiendes…
—¿Y utilizaron mi voz para decir que aceptaba hipotecar nuestra casa?
Sofía comenzó a sollozar.
—¡Era temporal!
Mateo tomó su teléfono y llamó a su abogado.
Le explicó lo que acababa de escuchar.
Su abogado le recomendó conservar los documentos, no confrontar a Daniela por su cuenta y evitar firmar cualquier autorización adicional.
Cuando terminó la llamada, Mateo encontró a Sofía sentada en el suelo.
—¿Qué va a pasar con nosotros? —preguntó ella.
Él no respondió.
En ese momento, su teléfono recibió una notificación.
Era un correo de su abogado.
El asunto decía:
*URGENTE: NUEVO MOVIMIENTO EN REYES FAMILY INVESTMENTS LLC.*
Mateo abrió el mensaje.
El abogado había encontrado una modificación reciente en el registro de la empresa.
Un nuevo administrador había sido añadido.
Y el nombre de esa persona no era Daniela.
Era Sofía.
Pero lo más grave aparecía en el siguiente párrafo.
La empresa había transferido una parte de sus activos a una tercera entidad apenas dos días antes.
Mateo leyó el nombre.
No lo reconoció.
Hasta que abrió el documento adjunto.
La dirección registrada correspondía a una propiedad en Houston.
Una propiedad que él había comprado antes de casarse.
Su antigua casa.
La que había vendido años atrás.
La que, según sus documentos, ya no tenía ninguna relación con su vida actual.
—Sofía —dijo lentamente.
Ella levantó la cabeza.
—¿Qué?
Mateo le mostró la pantalla.
—¿Por qué están utilizando una propiedad que vendí hace siete años?
Sofía miró el documento.
May you like
Y entonces susurró algo que dejó a Mateo completamente paralizado:
—Porque esa propiedad nunca dejó de pertenecernos.