Chapter 4: El hombre que debía estar muerto
—Eso es imposible —susurré.
Al otro lado del teléfono, Lucía lloraba en silencio.
Yo seguía mirando la puerta de mi habitación, esperando que Mateo apareciera de repente y me explicara que todo había sido un error. Que mi hermana había leído mal los documentos. Que mi padre estaba muerto, como me habían dicho desde que tenía memoria.
Pero el miedo en la voz de Lucía no sonaba a confusión.
Sonaba a alguien que llevaba años guardando un secreto.
—Lucía, necesito que me digas exactamente qué viste.
—Vi una copia de los documentos que Mateo llevó a casa. Fue hace tres meses, cuando fui a ayudarte con los pedidos de la panadería. Él salió a contestar una llamada y los dejó sobre la mesa.
—¿Y viste el nombre de papá?
—Sí. Estaba en una cláusula relacionada con el fideicomiso de mamá.
Cerré los ojos.
Mi padre. El hombre cuya fotografía mi madre guardaba en una caja de madera, junto con una medalla de San Benito y tres cartas que jamás me permitió leer.
Según ella, había muerto en un accidente laboral antes de que yo aprendiera a caminar. No había funeral al que yo pudiera recordar haber asistido. No había tumba que visitáramos cada aniversario. Cuando preguntaba dónde estaba enterrado, mi madre respondía que prefería conservar su recuerdo en privado.
Durante años acepté aquella explicación.
Hasta que cumplí diecisiete.
Una noche, después de una discusión, le pregunté por qué nunca me hablaba de él. Mi madre me abrazó tan fuerte que sentí los botones de su blusa contra la mejilla.
—Hay personas que se marchan de nuestras vidas, hija, pero eso no significa que tengamos que buscarlas.
Fue lo más parecido a una respuesta que recibí.
Ahora, acostada en aquella cama de hospital, me preguntaba si había estado protegiéndome de un hombre muerto o de uno que seguía vivo.
—¿Qué decía exactamente el documento? —insistí.
—No recuerdo todas las palabras. Solo que, si tú no podías administrar tus bienes, el representante debía actuar de acuerdo con las instrucciones del fideicomiso original.
—¿Y quién era ese representante?
—Tu padre. Pero había otra cosa, Noemí.
La voz de Lucía se quebró.
—Mateo le preguntó a Vanessa si todavía tenía la copia de una carta. Cuando ella creyó que yo no estaba escuchando, le dijo que, mientras nadie encontrara el documento original, podían seguir adelante.
Me incorporé un poco y sentí un tirón doloroso en la cabeza.
—¿Qué carta?
—No lo sé.
—¡Lucía, necesito que recuerdes!
—¡Estoy intentando ayudarte!
Su grito me hizo guardar silencio.
Después respiró hondo.
—Perdóname. Tengo miedo, Noemí. Hay cosas que mamá me dijo antes de morir y que nunca me atreví a contarte.
Sentí un vacío en el estómago.
—¿Qué cosas?
Lucía tardó en contestar.
—Que nuestra familia no era tan pobre como creíamos cuando éramos niñas. Que el terreno donde se construyó la panadería pertenecía a un fideicomiso. Y que tú eras la única persona que podía reclamarlo.
Miré las pulseras de mi madre sobre la mesa.
La panadería no había sido solamente un negocio. Era el lugar donde mi madre me enseñó a preparar conchas, donde aprendí a calcular los gastos y donde lloré cuando la primera semana apenas vendimos cuatro docenas de piezas.
Había invertido cada centavo que tenía.
¿Cómo podía aquel lugar estar relacionado con un fideicomiso secreto?
—¿Por qué nunca me lo dijiste?
—Porque pensé que mamá estaba confundida. Y porque Mateo me aseguró que él se estaba encargando de todo.
Aquellas palabras me dolieron más que la traición de Vanessa.
Mi hermana también había confiado en él.
—Escúchame —le dije—. Ven al hospital. Trae cualquier papel que encuentres. No le digas nada a nadie.
—Voy en camino.
Colgué justo cuando Elena regresaba a la habitación.
Llevaba una carpeta delgada y una expresión seria.
—Señora Noemí, el personal responsable ya ha recibido mi informe. También se ha solicitado revisar la documentación que su esposo presentó esta mañana.
—¿Saben qué firmó?
—Todavía no podemos confirmarlo. Pero quiero que sepa algo: usted puede pedir que sus conversaciones médicas sean privadas y que cualquier decisión sobre su atención se tome con su participación, siempre que tenga capacidad para decidir.
Asentí.
—¿Puede impedir que Mateo se lleve mis cosas?
—Puedo documentar su solicitud y avisar al equipo correspondiente. Si se trata de bienes personales, podemos seguir el procedimiento del hospital. Para una disputa sobre propiedades o fideicomisos, necesitará asesoría legal.
—Está bien.
Elena se acercó a la mesa y miró las pulseras.
—¿Quiere que las guardemos en un lugar seguro?
—No. Quiero que permanezcan conmigo.
Las cerré dentro de mi mano.
—Son lo único que tengo de mi madre.
Elena no insistió.
Cuando salió, volví a llamar a Lucía. No contestó.
Un minuto después recibí un mensaje.
Estoy llegando. No abras la puerta a Mateo hasta que hablemos.
Lo leí dos veces.
Después escuché un golpe en la puerta.
—¿Noemí? —llamó una voz masculina—. Soy el doctor Salazar. Necesito hablar contigo sobre tu recuperación.
Me pareció extraño que no hubiera avisado Elena, pero el médico ya había entrado varias veces aquella mañana.
—Pase —respondí.
La puerta se abrió.
El hombre que entró llevaba una bata blanca, un estetoscopio y una carpeta médica. Era de mediana edad, con cabello oscuro y una expresión cansada.
Sin embargo, nunca lo había visto antes.
—¿Dónde está Elena? —pregunté.
—La enviaron a otra habitación.
Se acercó a mi cama y revisó el monitor.
—Tu esposo está preocupado. Cree que estás alterada por los medicamentos.
—Quiero que llamen a mi enfermera.
El hombre no respondió.
Abrió la carpeta que llevaba y sacó una hoja.
—Necesito que firmes una autorización para continuar con el tratamiento.
Miré el papel.
No llevaba el nombre del hospital en la parte superior. Tampoco tenía el número de mi expediente.
—¿Qué autorización?
—Es un procedimiento administrativo.
Las mismas palabras de Mateo.
Sentí un escalofrío.
—No voy a firmar nada hasta que Elena regrese.
El hombre dejó la hoja sobre la mesa.
—Noemí, no hagas esto más difícil.
Lo miré fijamente.
—¿Cómo sabe mi nombre?
Frunció el ceño.
—Está en tu expediente.
—¿Y cuál es mi diagnóstico?
Se quedó callado.
Un segundo.
Dos.
Entonces extendió la mano hacia el papel.
Yo apreté el botón rojo de llamada.
El hombre se enderezó inmediatamente.
—No hay necesidad de alarmarse.
—Entonces no tendrá problema en esperar a la enfermera.
Se escucharon pasos en el pasillo.
La puerta se abrió de golpe y Elena apareció acompañada de un guardia de seguridad.
—¿Qué está haciendo aquí? —preguntó ella.
El supuesto médico retrocedió.
El guardia miró su identificación, después la carpeta y finalmente el rostro del hombre.
—Señor, necesito que me acompañe.
—Esto es un malentendido —protestó él—. El señor Mateo me pidió que entregara unos documentos.
Elena se quedó inmóvil.
—¿El señor Mateo?
El hombre apretó la carpeta contra el pecho.
Había cometido un error.
Y él mismo acababa de reconocerlo.
Mientras el guardia lo conducía hacia el pasillo, el hombre volvió la cabeza y me miró con una expresión que jamás olvidaré.
—Dígale a su esposo que el original ya no está donde él cree.
Después desapareció detrás de la puerta.
Elena cerró con llave.
Yo apenas podía respirar.
May you like
Porque, por primera vez, comprendí que alguien estaba dispuesto a entrar en mi habitación fingiendo ser médico para conseguir una firma.
Y si Mateo había llegado tan lejos, era porque lo que yo podía descubrir valía mucho más que una panadería.