Chapter 5: El documento que nadie debía encontrar

Aquella noche nadie durmió.
Sofía se quedó en la habitación de invitados, abrazada a una almohada que había pertenecido a su madre. Elena permaneció sentada junto a ella hasta que la niña cerró los ojos.
Carlos, mientras tanto, estaba en la cocina con la fotografía y el sobre.
Había llamado varias veces a Roberto.
Todas las llamadas fueron rechazadas.
A las 12:17 de la madrugada recibió una llamada de un número desconocido.
—¿Carlos Ramírez? —preguntó una mujer.
—Sí. ¿Quién habla?
—Soy la detective Laura Méndez. Estoy trabajando con los oficiales que acudieron a la vivienda de su suegra.
Carlos se enderezó.
—¿Encontraron algo?
—Todavía estamos recopilando información. Sin embargo, necesitamos preguntarle sobre una posible modificación testamentaria relacionada con Mariana.
Carlos miró la fotografía.
—Encontré una nota que dice que el testamento fue cambiado tres días antes de que ella muriera.
Hubo una pausa.
—¿Quién le proporcionó esa información?
—No lo sé. Alguien dejó un sobre en mi apartamento.
—Necesito que conserve todo exactamente como lo encontró. No contacte a las personas que podrían estar involucradas hasta que podamos verificar los documentos.
—¿Cree que mi hermano participó?
—No puedo adelantar conclusiones. Pero hay una transferencia que nos llamó la atención.
Carlos agarró el borde de la mesa.
—¿Cuál?
—Una cantidad de dieciocho mil quinientos dólares salió de una cuenta relacionada con la herencia. El destino fue una empresa registrada a nombre de un tercero.
Carlos reconoció inmediatamente la cantidad de la nota que Sofía había encontrado.
—¿Saben quién es el tercero?
—Estamos verificándolo.
La detective le pidió que acudiera a una entrevista al día siguiente.
Antes de colgar, Carlos preguntó:
—Detective, ¿puede decirme algo? ¿Es posible que alguien haya falsificado la firma de Mariana?
—Es una de las posibilidades que estamos investigando.
Carlos cerró los ojos.
—Gracias.
A la mañana siguiente, Sofía apareció en la cocina con su pijama y el cabello despeinado.
—Papá, ¿puedo desayunar cereal?
Carlos dejó inmediatamente los documentos.
—Claro que sí, princesa.
La niña se sentó en la mesa.
—¿Ya encontraron al tío Roberto?
Carlos sirvió la leche.
—Todavía no.
—¿Está enojado conmigo?
La pregunta lo golpeó.
—No hiciste nada malo, Sofi.
—Pero si él es malo, ¿por qué antes me quería?
Carlos se sentó frente a ella.
—A veces las personas hacen cosas buenas y también toman decisiones terribles. Pero nadie tiene derecho a lastimarte ni a pedirte que guardes secretos que te hagan sentir miedo.
Sofía movió lentamente la cuchara.
—Mateo también me decía que los secretos eran una forma de demostrar amor.
Carlos sintió que la rabia le recorría el cuerpo.
Pero no la dejó salir.
—El amor verdadero no te obliga a tener miedo.
Desde la puerta, Elena escuchaba en silencio.
Cuando Sofía terminó de desayunar, la anciana pidió hablar con Carlos.
Se sentaron en el pequeño balcón.
—Tengo que contarte algo sobre Mariana —dijo Elena.
Carlos levantó la mirada.
—¿Qué cosa?
—Cuando tu esposa estaba enferma, me pidió que guardara una carpeta.
—¿Qué carpeta?
—Una carpeta color vino. Me dijo que contenía documentos importantes para Sofía y que no debía entregársela a nadie hasta que estuviera completamente segura de que tú conocías toda la verdad.
Carlos frunció el ceño.
—¿Dónde está?
Elena apretó las manos.
—En mi casa.
—¿Mateo sabe de ella?
—No lo creo. La escondí detrás de unas tablas en el armario del cuarto de visitas.
Carlos se levantó.
—Tenemos que avisar a la detective.
Elena asintió.
Pero antes de que pudiera decir algo más, el teléfono de Carlos comenzó a sonar.
Era Roberto.
Carlos miró a Elena y contestó con el altavoz activado.
—¿Qué quieres?
—Por fin contestas —dijo Roberto con una voz tranquila—. Tenemos un problema.
—Tú eres el problema.
—No sabes lo que estás diciendo.
—¿Por qué aparece tu nombre en una nota relacionada con el dinero de mi hija?
Roberto soltó un suspiro.
—Mateo me pidió ayuda con algunos trámites. Eso es todo.
—¿Qué trámites?
—No voy a discutirlo por teléfono.
—Entonces dime dónde estás.
—En casa.
Carlos se quedó callado.
—¿En casa de quién?
—En la tuya, hermano.
Carlos se puso de pie de golpe.
—¿Qué?
Roberto soltó una risa nerviosa.
—Vine a hablar contigo. La puerta estaba abierta.
Carlos recordó inmediatamente el sobre encontrado la noche anterior.
—Sal de mi apartamento.
—No hasta que me escuches.
—¡Sal ahora!
Roberto bajó la voz.
—Elena te está mintiendo. Mariana cambió su testamento porque sabía que tú no eras capaz de administrar el dinero de Sofía.
Carlos sintió que le hervía la sangre.
—Mariana confiaba en mí.
—Entonces, ¿por qué dejó instrucciones para que Elena pudiera decidir sobre el dinero?
—Eso no significa que tú pudieras tocarlo.
Roberto guardó silencio.
Carlos escuchó un ruido.
Como si alguien estuviera moviendo papeles.
—¿Qué estás buscando? —preguntó.
—Nada.
—Roberto, sal de mi casa.
—Solo quiero recuperar una carpeta.
Carlos miró a Elena.
La anciana estaba pálida.
—¿La carpeta color vino? —preguntó Carlos.
Al otro lado de la llamada hubo un silencio absoluto.
Después Roberto respondió:
—¿Quién te habló de esa carpeta?
Carlos sintió que acababa de escuchar una confesión.
—¿Por qué te importa tanto?
Roberto respiró profundamente.
—Porque si encuentras lo que hay dentro, vas a descubrir que Mariana no murió sin dejar instrucciones.
La llamada terminó.
Carlos se quedó mirando el teléfono.
En ese mismo instante recibió un mensaje de la detective Méndez.
Señor Ramírez, hemos localizado a la persona que recibió los dieciocho mil quinientos dólares. Necesitamos hablar con usted inmediatamente.
Carlos contestó:
¿Quién es?
La respuesta llegó casi al instante.
La empresa pertenece a una persona registrada como beneficiaria en el último documento testamentario de Mariana.
Carlos sintió un escalofrío.
Porque el nombre que apareció en la pantalla no era el de Roberto.
Tampoco el de Mateo.
Era el de *Sofía Ramírez*.
May you like
La propia hija aparecía vinculada a la operación.
Y eso significaba que alguien había utilizado su identidad para mover el dinero.