Chapter 1: El secreto bajo el collar de oro

—¡Sofía! ¡No te muevas!
El grito de Mateo atravesó el jardín de su mansión justo cuando Titan, un Cane Corso negro de casi ochenta kilos, caminaba directamente hacia su hija de seis años.
Mateo bajó corriendo los escalones de mármol blanco. Su saco negro se agitaba con el viento y sus zapatos golpeaban violentamente cada escalón.
Pero Sofía no corrió.
No gritó.
Ni siquiera retrocedió.
Simplemente levantó su pequeña mano y tocó el hocico del animal.
Titan se detuvo.
Después inclinó la cabeza y cerró los ojos, como si hubiera encontrado a alguien que llevaba años esperando.
Mateo se quedó inmóvil.
Lo que su hija dijo después cambiaría todo lo que él creía saber sobre la muerte de su esposa.
—Te acuerdas de mí, ¿verdad?
La tarde había comenzado como cualquier otra en la enorme propiedad de los Rivera, a las afueras de Beverly Hills, California.
La mansión tenía veinte habitaciones, ventanales de cristal de piso a techo, fuentes de piedra italiana y un jardín tan grande que Sofía solía perderse entre los rosales si las empleadas no la vigilaban.
Mateo Rivera, de treinta y ocho años, había construido un imperio inmobiliario desde cero. Los periódicos lo llamaban uno de los empresarios latinos más influyentes de California.
Tenía dinero.
Tenía poder.
Tenía empleados que cumplían cada orden antes de que terminara de pronunciarla.
Pero no tenía lo único que llevaba tres años intentando recuperar.
A su esposa.
Isabella.
Había muerto en un accidente automovilístico cuando Sofía tenía apenas tres años.
Al menos, eso era lo que todos le habían dicho.
Desde entonces, Mateo había convertido su vida en una rutina cuidadosamente organizada. Trabajaba hasta tarde, evitaba las fotografías familiares y jamás permitía que nadie mencionara a Isabella delante de su hija.
No porque la hubiera olvidado.
Sino porque escuchar su nombre todavía le apretaba el pecho.
Aquella tarde, Mateo había salido a la terraza para atender una llamada de negocios cuando vio a Sofía caminando sola hacia la escalera principal.
—¿Dónde está Rosa? —preguntó por teléfono, mirando alrededor.
Rosa era la niñera que había cuidado a Sofía desde que Isabella desapareció.
—Está en la cocina, señor —respondió su asistente.
Mateo frunció el ceño.
—¿Y mi hija?
—Pensé que estaba con usted.
Mateo dejó de escuchar la conversación.
Sofía estaba ahora al pie de la escalera.
Y Titan caminaba hacia ella.
El enorme perro llevaba un collar de cuero negro reforzado con una gruesa cadena de oro. Era un animal entrenado para proteger la propiedad y obedecer únicamente a Mateo.
Durante los últimos dos años, Titan había mordido a dos intrusos que intentaron entrar por el portón trasero.
Nadie, ni siquiera los empleados más antiguos, se acercaba a él sin autorización.
—¡Sofía!
Mateo bajó corriendo.
Pero cuando llegó al jardín, el perro ya tenía el hocico a centímetros de la cara de su hija.
Entonces ocurrió algo imposible.
Titan inclinó la cabeza.
Sofía sonrió y le acarició la nariz.
—Hola, grandote.
Mateo sintió que las piernas le fallaban.
—¿Qué... qué estás haciendo?
Sofía levantó la mirada.
—Papá, no está enojado.
—Aléjate un poquito, princesa.
—Pero él me conoce.
Mateo miró al perro.
Titan estaba sentado frente a ella, completamente tranquilo. Su enorme cola golpeaba suavemente el césped.
—Sofía, ¿lo habías visto antes?
La niña asintió.
—Sí.
—¿Cuándo?
—Cuando la señora me visitaba.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Qué señora?
Sofía no respondió inmediatamente.
En cambio, pasó sus pequeños dedos por debajo del collar dorado de Titan.
—Aquí tienes algo.
Mateo abrió los ojos.
—¡No metas la mano ahí!
Pero Sofía ya había sacado un pequeño objeto plateado.
Era un relicario antiguo, ovalado, con una pequeña marca en forma de estrella cerca del cierre.
Mateo dejó de respirar.
Conocía aquella marca.
Conocía aquel objeto.
Lo había comprado personalmente en una joyería de Santa Fe, Nuevo México, durante un viaje con Isabella, seis años atrás.
Se lo había regalado la noche en que ella le anunció que estaba embarazada.
—¿De dónde sacaste eso? —preguntó con la voz quebrada.
Sofía lo sostuvo entre sus dedos.
—Me lo dio la señora de la foto.
Mateo sintió que el mundo se inclinaba.
—¿Qué señora?
—La que viene a verme.
—Sofía, mírame.
La niña levantó sus ojos grandes y oscuros.
—Me dijo que no te lo enseñara hasta que Titan estuviera conmigo.
Mateo tomó el relicario con manos temblorosas.
El mecanismo estaba oxidado, pero logró abrirlo.
Dentro había una fotografía diminuta.
Una mujer de cabello castaño oscuro sonreía frente a una ventana. Llevaba el mismo vestido color crema que había usado durante su último cumpleaños.
Era Isabella.
Su esposa.
La mujer que había sido declarada muerta tres años antes.
Mateo sintió que las lágrimas le llenaban los ojos.
—No... —susurró—. Esto no puede ser.
Sofía le tocó el brazo.
—¿Por qué estás llorando, papá?
Él intentó responder, pero no pudo.
Entonces miró nuevamente la fotografía.
En la parte trasera del relicario había una inscripción casi borrada.
Para Mateo. Cuando nuestra pequeña esté lista, dile la verdad.
Mateo apretó el objeto contra su pecho.
—Es mi esposa...
En ese instante, Titan levantó las orejas.
El perro giró la cabeza hacia la mansión y comenzó a gruñir suavemente.
Mateo siguió su mirada.
En el segundo piso, detrás de una cortina blanca, algo acababa de moverse.
Una silueta.
Una figura humana.
—¿Quién está ahí? —gritó Mateo.
La cortina se cerró.
Sofía tomó su mano.
—Papá, no grites. La señora se asusta cuando gritas.
Mateo se agachó frente a ella.
—Princesa, necesito que me digas algo. ¿Esa mujer está dentro de nuestra casa?
Sofía asintió lentamente.
—Sí.
—¿Desde cuándo?
La niña miró hacia la ventana.
—Desde antes de que tú me dijeras que estaba muerta.
Mateo sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
Porque aquella respuesta significaba una sola cosa.
May you like
Su hija sabía algo que él llevaba tres años sin saber.
Y alguien dentro de su propia mansión había permitido que ocurriera.