Chapter 5: El sacrificio de Elena
La sala quedó en completo silencio.
Mateo seguía sosteniendo el documento.
Dos semanas.
Eso era lo que no podía sacar de su cabeza.
Dos semanas después de que Elena había llegado llorando a la cocina porque su ayuda económica había sido reducida.
Dos semanas después de que ella le dijo:
“Papá, puedo estudiar algo más barato. No quiero que gastes más.””
Mateo recordó esa noche.
Recordó cómo Elena había intentado sonreír mientras escondía la decepción.
Recordó cómo ella había dejado de pedir cosas.
Cómo empezó a usar el mismo par de zapatos.
Cómo decía que estaba bien.
Siempre decía que estaba bien.
Y ahora descubría que mientras su hija renunciaba a oportunidades, alguien había abierto una deuda a su nombre.
“¿Cuánto?”” preguntó.
Yolanda no levantó la mirada.
“Mateo…”
“¿Cuánto?””
“Veinticinco mil dólares.””
Elena abrió los ojos.
“¿Veinticinco mil?””
Sofía se quedó quieta.
Mateo miró a Yolanda.
“¿Para qué?””
Yolanda se secó una lágrima.
“Para ayudar a Sofía.””
La respuesta fue tan directa que dolió más.
“¿Ayudarla con qué?””
Sofía finalmente habló.
“Era una oportunidad.””
Mateo giró hacia ella.
“¿Qué oportunidad?””
Ella dudó.
“Un programa.””
“¿Qué programa?””
“De belleza.””
Mateo parpadeó.
“¿Un programa de belleza?””
Sofía levantó la barbilla.
“Sí.””
Mateo miró alrededor.
La ropa.
Los zapatos.
Los gastos.
La deuda.
Todo empezó a tener sentido.
“Entonces déjame entender.””
Su voz estaba llena de decepción.
“Mi hija estaba preocupada por la universidad porque no quería ser una carga.””
Miró a Elena.
“Y ustedes estaban usando mi nombre para pagar un programa que nadie me pidió aprobar.””
Yolanda cruzó los brazos.
“Siempre haces que parezca que somos malas personas.””
Mateo negó.
“No necesito hacerlo.””
La frase cayó pesada.
“Tus decisiones hablan solas.””
Yolanda se quedó callada.
Sofía dio un paso adelante.
“No fue mi idea.””
Mateo la miró.
“Pero aceptaste.””
Ella bajó la mirada.
“Sí.””
“¿Y sabías que Elena estaba dejando oportunidades por dinero?””
Sofía no respondió.
Mateo volvió a mirar a Elena.
“Hija.””
Ella levantó los ojos.
“¿Por qué no me dijiste?””
Elena se encogió de hombros.
“Porque ya estabas cansado.””
Mateo sintió un golpe en el pecho.
“¿Cansado?””
“Trabajabas mucho. Siempre estabas preocupado por las cuentas.””
Elena intentó sonreír.
“Pensé que si yo pedía menos, todo sería más fácil.””
Mateo se acercó.
Le tomó las manos.
“Mi amor, tú nunca fuiste un problema.””
Ella finalmente lloró.
No como alguien que acababa de descubrir una mentira.
Sino como alguien que llevaba años esperando escuchar esas palabras.
Yolanda observó la escena.
Pero en lugar de acercarse, dijo:
“Estás dramatizando.””
Mateo levantó la mirada.
“No.””
“Sí. Sofía también es tu familia.””
“Yo nunca dije que no lo fuera.””
“Pero actúas como si solo Elena importara.””
Mateo negó.
“La diferencia es que Elena nunca tuvo que destruir a alguien para recibir amor.””
Sofía cerró los ojos.
La frase le dolió.
Pero no tanto como la siguiente.
Porque Mateo tomó el documento y señaló la última página.
“Todavía falta algo.””
Yolanda quedó inmóvil.
“¿Qué?””
Mateo levantó otra hoja.
“El préstamo tiene una firma adicional.””
Elena miró el papel.
“¿De quién?””
Mateo observó la firma.
Su expresión cambió.
“No es de Sofía.””
Yolanda dejó de respirar.
“Entonces de quién es?””
Mateo levantó la vista lentamente.
“De alguien que no vive aquí.””
El teléfono de Yolanda volvió a sonar.
Esta vez ella no intentó ocultarlo.
Porque todos escucharon la notificación.
Mateo miró la pantalla.
El mensaje nuevo apareció.
Y solo tenía una frase:
“Dile a Mateo que la verdad sobre Elena todavía está enterrada.””
El corazón de Mateo se detuvo.
“¿La verdad sobre Elena?””
Yolanda palideció.
Elena miró a su papá confundida.
“¿Qué significa eso?””
Mateo no apartó los ojos de Yolanda.
Porque había algo que ella sabía.
May you like
Algo sobre su hija.
Algo que nunca le había contado.