Chapter 3: La firma que no era suya
Mateo permaneció inmóvil frente al escritorio.
El documento estaba extendido sobre la madera. Su firma aparecía al final, junto a una autorización para modificar la distribución de los fondos del fideicomiso familiar.
Pero él nunca había firmado aquello.
—Valeria, ¿puedes acercarte? —preguntó con suavidad.
La niña miró a su madre.
Elena apretó la mandíbula.
—No tienes por qué involucrar a los niños en nuestros asuntos.
Mateo no apartó los ojos de Valeria.
—Nadie va a castigarte por decir la verdad.
La niña caminó lentamente hacia él y dejó la caja sobre el escritorio.
—Mamá me dijo que guardara los papeles porque tú los ibas a buscar cuando llegaras.
—¿Cuándo te lo dijo?
—Hace unos días.
—¿Y te explicó qué eran?
Valeria negó con la cabeza.
—Dijo que eran papeles aburridos de adultos.
Elena soltó una carcajada seca.
—Esto es ridículo. Mateo, estás interrogando a una niña por unos documentos que ni siquiera entiendes.
Él levantó el papel.
—Entiendo perfectamente lo que estoy viendo.
—Entonces entiendes que yo también soy parte de esta familia.
—Nunca he dicho lo contrario.
—Pero estás actuando como si no tuviera ningún derecho.
Mateo respiró hondo.
—Elena, estos documentos pertenecen a un fideicomiso creado para nuestros hijos. No puedes modificarlos sin mi autorización.
—Soy tu esposa.
—Eso no significa que puedas falsificar mi firma.
Elena se quedó callada.
Sofía apareció en la entrada del despacho.
Todavía llevaba su medalla dorada alrededor del cuello.
—Papá, ¿qué está pasando?
Mateo dobló cuidadosamente el documento y lo dejó sobre la mesa.
—Nada que tengas que resolver tú, princesa.
Pero Sofía había visto el nombre de su madre en una de las hojas.
—¿Es algo de mamá?
Mateo la miró.
—Sí, cariño.
—¿Es malo?
Él no encontró una respuesta inmediata.
Elena aprovechó el silencio.
—Tu papá está confundido. No entiende que los adultos también cometemos errores.
Sofía bajó la mirada.
—¿Como el error de esconder mi invitación?
Elena giró hacia ella.
—No empieces otra vez.
—Solo quiero saber por qué me mentiste.
—¡Porque no siempre puedes tener lo que quieres!
Mateo dio un paso al frente.
—Ya basta.
Su voz no fue un grito, pero consiguió que todos guardaran silencio.
—Sofía no va a volver a ser humillada en esta casa.
Elena levantó el mentón.
—¿Y qué vas a hacer? ¿Echarme después de todo lo que he hecho por ti?
Mateo miró la caja.
—Primero voy a averiguar qué hiciste con el dinero de mis hijos.
Elena soltó el aire por la nariz.
—No tienes pruebas de nada.
—Tengo documentos que nunca autoricé.
—Entonces llama a quien quieras.
Mateo sacó su teléfono.
—Eso voy a hacer.
Una hora después, los niños estaban en la cocina con una pizza que nadie había terminado de comer.
Mateito permanecía sentado junto a Sofía.
Valeria tenía los brazos cruzados y miraba su plato.
En el despacho, Mateo hablaba por teléfono con su abogado, el señor Daniel Foster.
—Necesito que revises inmediatamente los documentos del fideicomiso —dijo Mateo—. Hay una modificación que aparentemente se presentó sin mi autorización.
Daniel guardó silencio unos segundos.
—¿Tienes los originales?
—Tengo una copia.
—No firmes nada más. No transfieras dinero. Y no permitas que se destruya ningún documento.
—¿Puedes verificar si hubo movimientos?
—Voy a solicitar los registros bancarios y revisar la documentación de la entidad administradora.
Mateo miró hacia la puerta.
Elena estaba al otro lado del pasillo, hablando por teléfono en voz baja.
—Daniel, hay algo más. Mi esposa llamó a la escuela de mi hija haciéndose responsable de una ausencia que nunca existió. También tengo razones para pensar que está ocultando documentos.
—Mateo, ¿estás seguro de que quieres investigar todo?
—Más seguro que nunca.
Cuando terminó la llamada, encontró a Sofía sentada en el suelo junto a su mochila.
Estaba guardando cuidadosamente su medalla.
—¿No quieres ponerla en tu habitación? —preguntó él.
—Sí.
—Entonces, ¿por qué la guardas?
Sofía cerró la mochila.
—Porque Elena dice que las cosas bonitas siempre desaparecen cuando yo las tengo.
Mateo se sentó junto a ella.
—¿Te ha quitado otras cosas?
La niña tardó en contestar.
—Mi foto con mamá.
Mateo sintió que se le helaba el cuerpo.
—¿Qué foto?
—La que estaba en mi mesita de noche. La del día que fuimos al zoológico.
Él recordó perfectamente aquella fotografía.
Mariana sostenía a Sofía sobre los hombros mientras ambas sonreían frente al recinto de las jirafas.
—¿Cuándo desapareció?
—Hace como dos meses.
—¿Le preguntaste a Elena?
Sofía asintió.
—Me dijo que la había guardado porque mi mamá ya no estaba y que tenía que aprender a vivir con mi nueva familia.
Mateo cerró los ojos.
—Esa fotografía también es parte de tu familia, princesa.
Sofía se recargó contra su hombro.
—A veces siento que tengo que pedir permiso para recordar a mamá.
Mateo la abrazó.
Y en aquel momento comprendió que había permitido que Elena estableciera reglas que jamás debieron existir.
No era solamente una invitación escondida.
Era una niña que había aprendido a esconder sus recuerdos para evitar discusiones.
A las siete y media, Daniel Foster llegó a la casa.
Era un abogado de confianza de Mateo, de unos cincuenta años, que había ayudado a organizar el fideicomiso cuando Mariana murió.
Elena apareció con una taza de café.
—Qué sorpresa, Daniel. ¿No podían hablar mañana?
Daniel dejó su maletín sobre la mesa.
—Me temo que no.
Mateo colocó los documentos frente a él.
Daniel los revisó sin decir nada durante varios minutos.
Después sacó sus lentes y examinó la última página.
—¿Quién preparó esta modificación?
—No lo sé —respondió Mateo—. Elena dice que no sabe nada.
Daniel miró a Elena.
—¿Usted solicitó la modificación?
—No recuerdo.
—Es un documento presentado hace tres semanas.
—Entonces quizá lo hice. Mateo estaba ocupado con sus viajes y yo tenía que resolver algunas cuestiones familiares.
Mateo se inclinó hacia delante.
—¿Qué cuestiones?
Elena dejó la taza sobre la mesa.
—La administración de la casa. Los gastos. Las necesidades de los niños.
Daniel señaló un párrafo.
—Aquí se establece que una parte del patrimonio reservado para los menores sería trasladada a una cuenta de administración conjunta.
—¿Y qué tiene de malo? —preguntó Elena.
—Que el cambio también designa a una nueva persona con facultades de disposición sobre esos fondos.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Quién?
Daniel giró el documento para mostrarle el nombre.
*ELENA RAMÍREZ.*
Mateo sintió que el silencio de la habitación se volvía insoportable.
—¿Por qué tendrías acceso a los fondos destinados a Sofía y Mateito?
Elena levantó los hombros.
—Porque soy tu esposa y vivo con tus hijos.
—Valeria también vive aquí —respondió Mateo—. Pero eso no explica por qué necesitas controlar su dinero.
Elena se acercó al escritorio.
—¿Sabes cuánto cuesta mantener esta casa? ¿Sabes cuántas cosas tengo que organizar mientras tú estás viajando?
Daniel levantó una mano.
—Señora Ramírez, eso no responde a la pregunta.
—¡No necesito que un abogado me explique cómo funciona mi matrimonio!
Mateo miró a Daniel.
—¿La firma puede verificarse?
—Por supuesto. Pero necesitamos los registros de presentación y, si corresponde, una revisión pericial.
Daniel guardó los documentos en una carpeta.
—Hay otra cuestión que me preocupa.
—¿Cuál? —preguntó Mateo.
—La modificación incluye una referencia a un movimiento bancario realizado antes de que se presentara esta solicitud.
Mateo frunció el ceño.
—¿Qué movimiento?
Daniel sacó otra hoja.
—Una transferencia de treinta y cinco mil dólares desde una cuenta vinculada al fideicomiso.
Mateo se puso de pie.
—¿Treinta y cinco mil?
—Sí.
—¿A dónde fue ese dinero?
Daniel revisó el número de cuenta.
—A una cuenta privada cuyo titular aparece como Elena Ramírez.
La taza de café permaneció intacta sobre la mesa.
Mateo miró a su esposa.
—Dime que esto tiene una explicación.
Elena se quedó inmóvil.
—Era dinero que necesitaba para resolver un asunto personal.
—Ese dinero no era tuyo.
—¡También soy parte de esta familia!
—¡Era dinero de nuestros hijos!
Elena golpeó la mesa con la palma.
—¡Siempre tus hijos, Mateo! ¡Siempre Sofía, siempre Mateito! ¿Y qué hay de Valeria?
Mateo la miró con incredulidad.
—¿Qué tiene que ver Valeria con esto?
—Tu hija recibe toda la atención. Todo gira alrededor de ella. Sus premios, sus fotografías, sus recuerdos, sus necesidades.
¿Y mi hija? ¿Cuándo le toca algo a ella?
Desde el pasillo llegó un pequeño ruido.
Valeria estaba escuchando.
—Mamá… —susurró.
Elena se volvió.
—Entra a tu cuarto.
—Pero yo no sabía que estabas usando dinero de Sofía.
Elena palideció.
—No entiendes nada.
Valeria se limpió una lágrima.
—Me dijiste que ese dinero era para pagar mis clases de baile.
Mateo cerró los ojos un instante.
—¿Qué clases?
—Las clases de baile y un viaje escolar —respondió Valeria—. Pero nunca me inscribiste.
Daniel levantó la vista.
—¿Qué viaje escolar?
Valeria negó con la cabeza.
—No sé. Mamá me dijo que era una sorpresa.
Elena caminó rápidamente hacia ella.
—¡Valeria, deja de hablar!
La niña retrocedió.
—Ya no quiero mentir por ti.
Mateo sintió que estaba presenciando algo mucho más profundo que una discusión por dinero.
Dos niñas estaban atrapadas en una rivalidad que un adulto había alimentado deliberadamente.
Y ambas habían terminado pagando el precio.
A las nueve de la noche, Daniel se marchó con copias de los documentos.
Mateo decidió que Elena dormiría en la habitación de invitados mientras se aclaraba la situación.
Ella no discutió.
Simplemente recogió su teléfono y subió las escaleras.
Pero, antes de entrar en la habitación, se detuvo junto a la puerta del despacho.
—Mateo, todavía podemos arreglar esto.
Él no levantó la mirada.
—No voy a discutir.
—Te estás equivocando.
—Eso lo decidirán los documentos.
Elena se acercó un poco más.
—¿Y si te dijera que Mariana tampoco era la mujer que tú creías?
Mateo levantó lentamente la cabeza.
—No vuelvas a utilizar el nombre de mi primera esposa.
Elena sonrió apenas.
—Pregúntale a tu madre por qué Mariana quería cambiar el testamento antes de morir.
Mateo se quedó completamente inmóvil.
—¿De qué estás hablando?
Elena dio un paso hacia las escaleras.
—Hay cosas que nunca te contaron.
Y desapareció en el pasillo.
Mateo permaneció sentado durante varios segundos.
Después subió a su habitación y abrió el cajón donde guardaba las pertenencias de Mariana.
Encontró una pequeña caja de madera con fotografías, cartas y algunos recuerdos de los primeros años de Sofía.
Debajo de una libreta apareció un sobre amarillo.
En el frente había una frase escrita con la letra de su esposa:
Para Mateo. Solo si algún día descubres que alguien está intentando separar a mis hijos.
Mateo sintió que le faltaba el aire.
Rasgó cuidadosamente el borde.
Dentro había una carta fechada dos semanas antes de la muerte de Mariana.
La primera línea decía:
Mi amor, si estás leyendo esto, necesito que sepas que tuve miedo de lo que podía pasarle a Sofía cuando yo ya no estuviera.
Mateo se sentó al borde de la cama.
Continuó leyendo.
Mariana mencionaba una conversación con una mujer que había intentado acercarse a su familia mucho antes de que Elena se convirtiera en su esposa.
Pero la última frase de la carta fue la que hizo que Mateo dejara caer el papel.
Si algún día Elena entra en nuestra casa, por favor, no le entregues las llaves de la habitación donde guardamos los documentos de Sofía.
Mateo levantó lentamente la mirada.
Porque Elena no solamente había entrado en aquella habitación.
Había tenido acceso a todos los documentos.
May you like
Y, por primera vez, Mateo comprendió que quizá su esposa no había comenzado a traicionar a la familia tres semanas atrás.
Quizá había comenzado mucho antes de que él siquiera imaginara casarse con ella.
Related Stories