Chapter 7: La Hermana Que Nunca Debí Conocer
—No abras esa puerta todavía —dijo mi padre.
Camila seguía esperando afuera del despacho, con una carpeta beige apretada contra el pecho. Desde donde estaba, podía ver que tenía los ojos enrojecidos, como si hubiera estado llorando durante el camino.
Mi teléfono permanecía en mi mano.
El mensaje de mi madre seguía iluminando la pantalla.
«No confíes en Camila. Ella fue quien empezó todo».
—Papá, quiero conocerla.
Mateo me miró.
—Lo sé, hija. Pero necesitamos tener cuidado.
Patricia Herrera cerró el expediente que tenía delante.
—Camila no puede entrar sin que primero entendamos por qué recibió una copia de la modificación del fideicomiso. Ese documento no debería estar circulando.
—Ella dice que mi abuela le pidió que me buscara —respondí.
Patricia asintió lentamente.
—Entonces vamos a escucharla.
Abrió la puerta.
Camila entró sin sonreír.
De cerca, noté que teníamos algunos rasgos parecidos. El mismo tono oscuro de cabello, las cejas gruesas y una pequeña marca junto a la mejilla izquierda.
No éramos idénticas, pero había algo familiar en su rostro.
Ella miró primero a Patricia, después a mi padre y finalmente a mí.
—Hola, Sofía.
No supe qué contestar.
—Hola.
Camila dejó la carpeta sobre la mesa.
—No vine a pedir dinero.
Mi padre cruzó los brazos.
—Eso está bien, porque no vas a conseguirlo.
—Mateo, no estoy aquí para pelear contigo.
—¿Cómo sabes mi nombre?
Camila bajó la mirada.
—Porque tu madre me habló de ti durante años.
Mi padre se quedó inmóvil.
—¿Mi madre?
—Rosa.
Patricia intervino.
—Camila, necesitamos saber cómo obtuviste el documento de modificación.
Ella abrió la carpeta.
Sacó una copia de una solicitud firmada y varios correos electrónicos impresos.
—Trabajo en una oficina de administración inmobiliaria. Hace dos semanas recibí una solicitud para actualizar los registros de una propiedad relacionada con el fideicomiso de Rosa.
—¿Quién la presentó? —preguntó Patricia.
Camila señaló el documento.
—Daniel Martínez.
Mi padre soltó una risa amarga.
—Por supuesto.
—Pero había algo más —continuó ella—. La solicitud incluía una declaración donde se afirmaba que yo había renunciado voluntariamente a mis derechos.
Patricia revisó la hoja.
—¿Firmaste esto?
—No.
—¿Conoces la firma?
Camila negó con la cabeza.
—Es una imitación bastante mala.
Mi padre se inclinó hacia delante.
—¿Por qué te interesan tanto esos derechos?
Camila lo miró directamente.
—Porque mi madre murió creyendo que algún día podría dejarme algo. Y porque Rosa me prometió que nadie podría quitarme lo que ella había preparado.
Se hizo un silencio.
Yo sentí un pequeño escalofrío.
—¿Tu madre? —pregunté.
Camila me miró.
—Elena.
Mi padre cerró los ojos.
—Necesito que me cuentes todo.
Camila se sentó.
Durante unos segundos, pareció buscar las palabras adecuadas.
—Mi madre tenía diecisiete años cuando nací. Mi padre biológico nunca estuvo presente. Rosa era la única persona de la familia que me trataba como alguien que merecía conocer la verdad.
—¿Por qué nunca viviste con nosotros? —pregunté.
Camila tragó saliva.
—Porque Elena tomó una decisión.
Mi padre se levantó.
—¿Qué decisión?
—Cuando nací, Elena estaba viviendo con sus padres. Tu familia no sabía que existía. Rosa quiso que me criara ella, pero Elena se negó. Dijo que no podía criarme y construir otra vida al mismo tiempo.
Mateo se pasó una mano por la barba.
—¿Y después?
—Me dejó con una familia que conocía. Mi madre adoptiva me cuidó muy bien. Nunca me faltó amor. Pero Rosa siguió visitándome y ayudándome con mis estudios.
—¿Elena te visitaba? —pregunté.
Camila asintió.
—Al principio sí. Después dejó de hacerlo.
Mi padre parecía estar escuchando una historia que le habían ocultado durante toda su vida.
—¿Cuándo volvió a acercarse a ti?
Camila miró la carpeta.
—Hace aproximadamente ocho meses.
—¿Para qué?
—Me dijo que quería recuperar el tiempo perdido.
Yo bajé la mirada.
Mi madre había estado visitando a Camila mientras cenaba conmigo y me ayudaba con las tareas.
—¿Y tú le creíste? —pregunté.
—Sí. Era mi madre.
Aquellas palabras me dolieron más de lo que esperaba.
Camila continuó.
—Me pidió ayuda para revisar unos documentos de la propiedad de Rosa. Dijo que quería organizar los asuntos familiares antes de que tú cumplieras dieciocho años.
Patricia frunció el ceño.
—¿Te pidió que firmaras algo?
—Sí. Una declaración donde supuestamente renunciaba a una parte de los ingresos del fideicomiso.
—¿La firmaste?
—No. Quise leerla primero.
Camila sacó otro papel.
—Entonces descubrí que mi participación no iba a desaparecer. Iba a ser transferida a una compañía.
Patricia revisó el nombre.
Era DM Property Solutions LLC.
La empresa de Daniel.
Mateo golpeó suavemente la mesa.
—¿Elena te pidió que renunciaras a tu herencia para dársela a mi hermano?
—Sí.
—¿Y qué hiciste?
Camila levantó la mirada.
—Le dije que no.
Yo la observé.
—¿Por eso mi madre dice que tú empezaste todo?
Camila soltó una risa triste.
—Probablemente.
Después sacó un sobre pequeño.
—Rosa me pidió que te entregara esto si alguna vez descubrías que alguien estaba utilizando tu nombre.
Mi corazón comenzó a latir más rápido.
En el sobre estaba escrito:
«Para mis dos nietas».
Patricia lo abrió cuidadosamente.
Dentro había una carta escrita a mano.
La abogada comenzó a leerla.
«Mis queridas niñas:
Si algún día están leyendo estas palabras juntas, significa que los adultos no supieron proteger lo que les confié.
Nunca permitan que les hagan creer que una de ustedes vale más que la otra.
Elena cometió errores cuando era joven. Yo intenté ayudarla. Pero ayudar a una persona no significa permitirle destruir el futuro de otra».
Mi padre bajó la cabeza.
Patricia continuó.
«Hay una razón por la que establecí dos participaciones iguales en los ingresos de la propiedad comercial. Quería que ambas tuvieran independencia.
Y hay algo más que Mateo debe saber.
La propiedad no está completamente pagada».
Mi padre levantó la cabeza.
—¿Qué?
La abogada siguió leyendo.
«Existe una deuda pendiente que se asumió para conservar el inmueble. Mateo conoce una parte de la historia, pero nunca le expliqué quién se comprometió a pagarla».
Camila se inclinó hacia delante.
—¿Qué significa eso?
Patricia llegó al final de la carta.
Allí aparecía una frase subrayada.
«La persona que debe explicar lo ocurrido no es Daniel. Es Elena».
En ese momento, mi teléfono comenzó a sonar.
Era mi madre.
Mateo contestó y activó el altavoz.
—¿Dónde estás? —preguntó Elena.
—Con Sofía.
—¿Está Camila contigo?
Mi padre miró a la joven.
—Sí.
Hubo un silencio.
Después mi madre pronunció algo que nos dejó helados.
—No dejes que te cuente quién fue realmente el padre de Camila.
Camila dejó caer la carpeta.
May you like
Mi padre se quedó mirando el teléfono.
Y yo comprendí que todavía existía un secreto más grande que todos los anteriores.