Chapter 3: El apellido que hizo temblar a mi suegra

Mi padre dejó la carpeta sobre la mesa de mármol.
No tenía prisa.
Eso era lo que más me sorprendía.
El hombre que yo conocía, el que se levantaba a las cinco de la mañana para abrir su taller, estaba parado en medio de aquella mansión rodeado de personas que parecían obedecer cada uno de sus movimientos.
Roberto miraba los documentos como si estuviera frente a una sentencia.
Elena, en cambio, intentaba fingir que nada había cambiado.
—Señor Ramírez, no sé qué le ha contado mi nuera, pero esto es un asunto familiar.
Mi padre se quitó los lentes.
—Tiene razón. Es un asunto familiar.
—Entonces no tiene por qué traer a sus empleados y amenazarnos.
Uno de los hombres que acompañaba a papá intervino.
—Señora, somos representantes legales del grupo Ramírez. Estamos aquí por instrucciones del señor Miguel.
Elena lo miró con desconfianza.
—¿Representantes legales?
Mi padre levantó una mano.
—Déjeme hablar.
Su voz no fue fuerte, pero todos guardaron silencio.
—Mi hija me llamó llorando porque usted la golpeó mientras sostenía a mi nieta. No me interesa cuánto dinero tenga su familia ni cuántas propiedades posea. Quiero saber por qué creyó que podía ponerle una mano encima.
Elena cruzó los brazos.
—Ella me provocó.
Mi padre inclinó ligeramente la cabeza.
—¿Y eso le pareció suficiente para golpearla?
—Usted no conoce a su hija dentro de esta familia.
—La conozco desde que nació.
—Entonces debería saber que es una mujer difícil.
Mi padre la observó durante varios segundos.
Después miró a Roberto.
—¿Usted también piensa que mi hija merecía recibir una bofetada?
Roberto abrió la boca.
—Señor Ramírez, yo...
—Le hice una pregunta.
Roberto bajó los ojos.
—No creo que fuera necesario llegar a eso.
Mi padre asintió lentamente.
—Entiendo.
Elena levantó las manos.
—¡Por favor! ¡No vamos a convertir esto en un espectáculo! Mi hijo es un hombre respetable y mi familia no tiene por qué soportar semejante humillación.
En ese momento, mi padre señaló una silla.
—Siéntese, señora Elena.
Ella lo miró indignada.
—No recibo órdenes de usted.
—Entonces permanezca de pie. Pero escuche con atención.
Mi padre abrió la carpeta.
—Mi nombre es Miguel Ramírez. Soy fundador y propietario de Ramírez Holdings, un grupo de inversión y desarrollo inmobiliario con operaciones en varios estados.
Roberto cerró los ojos.
Elena se quedó inmóvil.
Yo miré a mi padre.
No podía creer lo que estaba escuchando.
—¿Papá? —susurré.
Él se volvió hacia mí.
—Después hablamos, hija. Te prometo que te explicaré todo.
Elena intentó sonreír.
—Eso es muy interesante, señor Ramírez. Pero no entiendo qué tiene que ver su empresa con mi familia.
El hombre del portafolio respondió:
—Nuestra compañía lleva seis meses evaluando una operación de adquisición relacionada con varias propiedades comerciales pertenecientes a la familia Ortega.
Roberto apretó la mandíbula.
—Eso es información confidencial.
—Lo era hasta que su empresa nos autorizó a revisar sus documentos financieros —respondió el abogado.
Mi padre tomó una hoja.
—Y encontramos algunas irregularidades que necesitan aclaración.
Roberto se acercó inmediatamente.
—Miguel, podemos hablar de esto en privado.
—¿En privado? —preguntó mi padre—. ¿Como cuando mi hija le pidió que la ayudara y usted decidió mirar hacia otro lado?
Roberto se quedó callado.
Elena caminó hasta el centro de la sala.
—¡Esto es una venganza! ¡Está utilizando su dinero porque su hija tuvo una discusión conmigo!
Mi padre negó lentamente.
—No confunda las cosas. La investigación de su empresa comenzó mucho antes de que mi hija me llamara hoy.
Roberto palideció.
—¿Qué investigación?
El abogado abrió otra sección de la carpeta.
—Señor Ortega, durante la auditoría encontramos transferencias sin justificación comercial, obligaciones financieras que no aparecen correctamente reflejadas en los informes entregados y una serie de garantías relacionadas con propiedades que podrían estar comprometidas.
Elena miró a su esposo.
—Roberto, ¿de qué están hablando?
Él no contestó.
—¡Roberto!
Mi suegro se pasó una mano por la frente.
—No es el momento.
Mi padre cerró la carpeta.
—Precisamente por eso hemos decidido suspender cualquier negociación hasta que se aclaren esos puntos.
Elena soltó una exclamación.
—¡No puede hacer eso!
—Puedo retirar una propuesta de inversión que todavía no se ha formalizado. Y puedo exigir que se revisen los documentos antes de continuar.
Roberto parecía a punto de perder el equilibrio.
—Señor Ramírez, esa operación es fundamental para nuestra empresa.
—Entonces debieron cuidar mejor sus negocios.
Elena se volvió hacia mí.
—¡Sofía! ¡Dile a tu padre que deje de hacer esto!
No respondí.
Ella se acercó más.
—¿No escuchas? ¡Dile que se trata de una simple discusión familiar!
Mi padre se interpuso inmediatamente.
—No vuelva a acercarse a mi hija.
Elena retrocedió.
Yo miré a mi padre.
—Papá, no quiero que destruyas a nadie por mí.
Él me tomó suavemente de la mano.
—No voy a destruir a nadie, mi niña. Pero tampoco voy a permitir que alguien crea que puede lastimarte y después esconderse detrás de su dinero.
Sus palabras me hicieron llorar.
Durante años había pensado que mi padre era un hombre sencillo que no quería llamar la atención.
Ahora comprendía que había construido algo mucho más grande de lo que yo imaginaba.
Pero había algo que todavía no entendía.
¿Por qué nunca me lo había contado?
—Papá —dije—, ¿por qué todos parecen conocerte?
Él respiró profundamente.
—Porque durante treinta años he trabajado para construir esta empresa. Pero nunca quise que pensaras que el dinero era lo más importante de tu vida.
—¿Y el taller?
Una pequeña sonrisa apareció en sus labios.
—El taller sigue siendo mío. Me gusta trabajar con mis manos. Me recuerda de dónde vengo.
Elena soltó una risa nerviosa.
—Así que usted pretende que creamos que es un empresario multimillonario que juega a ser mecánico.
Mi padre la miró.
—No necesito que crea nada.
En ese momento, su teléfono vibró.
Miró la pantalla y respondió.
—Sí, adelante.
Escuchó unos segundos.
—¿Está seguro?
Otra pausa.
—Envíeme el informe completo. Y no autorice ningún movimiento hasta que lo revise personalmente.
Colgó.
El abogado se acercó.
—¿Alguna novedad?
Mi padre miró a Roberto.
—Sí. Parece que hay un asunto más grave.
Roberto tragó saliva.
—¿Qué asunto?
El abogado abrió una nueva carpeta.
—Acabamos de recibir documentación adicional relacionada con una de las sociedades de su familia.
Elena se acercó.
—¿Qué documentación?
El abogado sacó una hoja.
—Una sociedad registrada a nombre de Alejandro Ortega.
Mi corazón se detuvo por un instante.
—¿Alejandro? —pregunté.
Mi padre me miró.
—¿Conoces esa sociedad?
Negué con la cabeza.
—No. Mi esposo nunca me ha hablado de ninguna empresa.
Roberto comenzó a caminar nerviosamente.
—Eso no tiene relación con esta discusión.
El abogado revisó la hoja.
—La sociedad aparece vinculada a varias transferencias realizadas durante los últimos dieciocho meses.
Miré a mi suegro.
—¿Qué significa eso?
Él no respondió.
Elena intentó arrebatarle el documento al abogado.
—¡Eso es privado!
El hombre apartó la carpeta.
—Señora, estos documentos forman parte de una revisión financiera autorizada.
Mi padre miró la página.
Su expresión se endureció.
—Sofía, necesito que escuches algo con mucha calma.
Sentí un escalofrío.
—¿Qué pasó, papá?
Él señaló una línea del documento.
—Hay una transferencia realizada tres semanas antes del nacimiento de Valentina.
—¿De cuánto?
Mi padre guardó silencio un instante.
—Ciento ochenta mil dólares.
Me llevé una mano a la boca.
—¿Quién envió ese dinero?
El abogado respondió antes que él.
—Una cuenta vinculada a su esposo, Alejandro Ortega.
Miré a Roberto.
—¿Para qué?
Mi suegro apretó los puños.
—No tienes por qué conocer nuestros asuntos.
Mi padre cerró la carpeta.
—Ella tiene todo el derecho a saberlo.
Entonces el teléfono de Roberto comenzó a sonar nuevamente.
Esta vez, el nombre que apareció en la pantalla era el de Alejandro.
Roberto contestó.
—¿Dónde estás?
La voz de mi esposo se escuchó lo bastante fuerte para que todos pudiéramos oírla.
—Papá, necesito que me digas si ya llegó el señor Ramírez.
Roberto miró a mi padre.
—Sí. Está aquí.
Hubo un silencio.
Después Alejandro preguntó algo que hizo que se me helara la sangre.
—¿Ya le dijeron a Sofía de dónde salió el dinero para comprar la casa que está a su nombre?
Me quedé inmóvil.
—¿Qué casa? —susurré.
Roberto cerró los ojos.
Mi padre levantó lentamente la mirada.
Y Alejandro, sin saber que todos lo estábamos escuchando, añadió:
May you like
—Porque si descubre quién aparece como propietario real, va a entender por qué mi madre tenía tantas ganas de que se fuera con la niña...
*Entonces comprendí que la bofetada no había sido el verdadero motivo por el que me habían invitado a aquella mansión.*
Related Stories