Chapter 4: Lo que escuché aquella noche

Mi papá no volvió a preguntarme nada durante varios segundos.
Se quedó mirando el mensaje de su teléfono, con la mandíbula apretada y los ojos clavados en aquella fotografía del sobre azul.
Yo estaba sentada en el borde de la cama, abrazando mi osito de peluche.
—Maya, princesa… —dijo finalmente—. Necesito preguntarte algo.
Asentí despacio.
—¿Recuerdas algo de la noche del accidente de tu mamá?
Sentí un nudo en el estómago.
Había intentado olvidar aquella noche durante tres años.
Recordaba la lluvia.
Recordaba las luces rojas y azules reflejándose en las paredes de nuestra casa.
Y recordaba haber escuchado a alguien llorar en la cocina.
—Papá, ¿por qué quieres saberlo?
Mateo se sentó frente a mí.
—Porque alguien acaba de decirme que tú escuchaste algo aquella noche.
Miré a Clara.
Estaba junto a la puerta, con los brazos cruzados sobre el pecho.
Su rostro había perdido todo el color.
—No tienes que contestar delante de todos —me dijo mi papá—. Si quieres, podemos hablar a solas.
Pero Clara intervino inmediatamente.
—Mateo, no la confundas. Maya era muy pequeña. Probablemente recuerda cosas que nunca sucedieron.
Mi papá levantó la mirada.
—No te he pedido tu opinión.
Gabriel se apoyó contra la pared.
—Déjala hablar.
Clara lo fulminó con los ojos.
—¡Tú no tienes derecho a decirme qué hacer!
—Y tú no tienes derecho a seguir manipulando a esta familia.
Mi papá levantó una mano.
—Los dos, silencio.
Después volvió a mirarme.
—Maya, ¿recuerdas algo?
Apreté mi osito.
—Recuerdo que mamá salió de casa muy enojada.
Mi papá frunció el ceño.
—¿Con quién?
—No lo sé. Estaba hablando por teléfono.
Cerré los ojos para intentar recordar.
—Dijo que tenía que devolver unos documentos. Que alguien estaba haciendo cosas malas con su nombre.
Gabriel dejó de moverse.
—¿Recuerdas algo más?
Asentí.
—Después escuché que alguien entró por la puerta de atrás.
Mi papá se inclinó hacia mí.
—¿Viste quién era?
—No. Estaba escondida debajo de la mesa de la cocina.
Clara se llevó una mano a la boca.
—Eso no es posible…
—¡Clara! —exclamó Mateo.
Continué hablando.
—Escuché la voz de mamá. Dijo: «Te dije que no iba a firmar nada».
Mi papá se quedó inmóvil.
—¿Y después?
—La otra persona dijo que ya era demasiado tarde.
Gabriel intercambió una mirada con mi papá.
—¿Reconociste la voz?
Negué con la cabeza.
—No. Pero cuando esa persona se fue, mamá comenzó a llorar.
Una lágrima recorrió mi mejilla.
—Después me encontró. Me abrazó y me dijo que, pasara lo que pasara, nunca debía olvidar que ella me quería.
Mi papá me rodeó con sus brazos.
—Ay, mi niña…
Me apretó contra su pecho.
Durante unos segundos, ninguno habló.
Entonces recordé algo más.
—Papá…
—¿Sí, princesa?
—Había un reloj.
Mateo se separó ligeramente.
—¿Un reloj?
—Sí. La persona que estaba con mamá tenía un reloj grande. Hacía mucho ruido cuando golpeaba la mesa.
Gabriel miró inmediatamente la muñeca de Clara.
Ella llevaba un reloj plateado.
Pero negó con la cabeza.
—Yo no estaba allí.
Mi papá se levantó.
—Nadie ha dicho que estuvieras.
Clara retrocedió.
—No me mires así, Mateo.
—Entonces deja de darme razones para hacerlo.
Gabriel sacó una fotografía de su teléfono.
—Necesito enseñarles algo.
En la imagen aparecía una mesa de restaurante. Había tres personas sentadas alrededor.
Reconocí a mi mamá.
Reconocí a Gabriel.
Y reconocí a Clara.
Pero había algo más.
En la muñeca de Clara brillaba un reloj grande, idéntico al que yo acababa de describir.
—Esta fotografía fue tomada dos días antes del accidente —explicó Gabriel.
Mi papá se acercó.
—¿Por qué estaban juntos?
—Elena había descubierto las transferencias. Nos pidió que nos reuniéramos para hablar de los documentos.
Clara comenzó a llorar.
—¡No fue así!
Gabriel no apartó los ojos de Mateo.
—Tu esposa sabía que Elena estaba investigando el fraude. Y alguien había utilizado los documentos de tu familia para ocultarlo.
—¿Qué documentos?
—Los de una cuenta bancaria que pertenecía a tu padre.
Mateo apretó los puños.
—Mi padre llevaba años muerto cuando Clara se casó conmigo.
—Pero el dinero seguía moviéndose —respondió Gabriel—. Alguien tenía acceso a las cuentas.
Mi papá miró la fotografía.
—¿Y qué pasó después de aquella reunión?
Gabriel tardó en responder.
—Elena me llamó esa noche. Estaba aterrorizada. Dijo que había encontrado una prueba que podía llevar a varias personas a prisión.
—¿Qué prueba?
—Una grabación.
Clara dejó escapar un sollozo.
—¡No!
Gabriel la miró.
—La grabación de la cocina.
Mi papá se quedó completamente quieto.
—¿Existe una grabación de aquella noche?
—Sí.
—¿Dónde está?
Gabriel sacó un pequeño dispositivo de almacenamiento de su bolsillo.
—Elena me lo entregó dos días antes del accidente. Me pidió que lo guardara hasta que Maya fuera suficientemente grande para conocer la verdad.
Mi papá tomó el dispositivo.
—¿Por qué no me lo entregaste?
Gabriel bajó la cabeza.
—Porque recibí una amenaza. Me dijeron que si hablaba, Maya estaría en peligro.
Mateo lo agarró del brazo.
—¿Quién te amenazó?
Gabriel no respondió.
Solo miró hacia Clara.
Ella estaba temblando.
Entonces mi papá recibió otra notificación.
Era un mensaje de la persona desconocida.
«No reproduzcas la grabación en casa. Clara no es la única que estuvo allí aquella noche».
May you like
Mateo levantó lentamente la cabeza.
Y alguien llamó tres veces a la puerta principal.