Chapter 7: El hermano que cargaba con una culpa ajena
—¡Eso es imposible! —gritó Mateo.
La alarma del sótano seguía sonando. Una luz roja parpadeaba sobre la puerta 217, bañando el rostro de Arturo en destellos que lo hacían parecer todavía más viejo.
El hombre al que Mateo había llorado durante veinte años estaba vivo. Y acababa de acusar a su hermano gemelo de asesinar a una mujer que, según los documentos oficiales, había muerto antes de que ellos pudieran siquiera recordarla.
—Dime que estás mintiendo —exigió Mateo—. Dime que todo esto es otra de tus malditas historias para proteger a alguien.
Arturo bajó la mirada.
—Ojalá pudiera, mijo.
Sofía se colocó junto a Mateo, sin dejar de mirar al anciano.
—Tenemos que salir de aquí. Si alguien viene, no sabemos si estará de nuestro lado.
—Nadie está de nuestro lado —respondió Arturo—. No desde aquella noche.
Un golpe retumbó en el corredor.
Alguien intentaba abrir la puerta desde el otro lado.
Arturo agarró a Mateo por el brazo y lo condujo hacia el escritorio.
—Escúchame bien. Gabriel nació siete minutos después que tú. Tu madre biológica, Mariana, murió durante el parto. Pero antes de perder el conocimiento, me pidió que mantuviera juntos a sus hijos.
Mateo sintió un nudo en la garganta.
—¿Mariana? ¿Quién era Mariana?
—Mi hija menor.
Arturo sacó del bolsillo interior de su abrigo una fotografía doblada. En ella aparecía una mujer joven, de cabello oscuro y sonrisa cálida, sosteniendo a dos bebés frente a una ventana.
Mateo reconoció sus propios ojos en el rostro de la mujer.
No los de Isabel.
Los de una desconocida que, según su abuelo, era su verdadera madre.
—¿Por qué Isabel me crió? —preguntó.
—Porque era la hermana mayor de Mariana. Y porque, cuando tu madre murió, Elena convenció a todos de que separar a los niños era la única manera de salvarlos.
—¿Salvarlos de quién?
Arturo miró hacia la puerta.
—De Rafael. Tu tío descubrió que Mariana había heredado documentos capaces de demostrar que una parte considerable de la fortuna familiar había sido obtenida mediante fraude. Quería esos documentos. Cuando ella se negó a entregárselos, la amenazó.
—¿Y Gabriel?
—Gabriel estaba en la habitación cuando ocurrió la muerte. Tenía apenas unos minutos de vida. Rafael consiguió que todos creyeran que el niño había provocado accidentalmente el accidente que mató a Mariana.
Mateo apretó los puños.
—¡Era un recién nacido!
—Lo sé.
—¡No podía haber matado a nadie!
Arturo cerró los ojos.
—Pero Rafael necesitaba un culpable. Y Elena aceptó ocultar lo sucedido para impedir que la policía investigara las cuentas de la familia.
Sofía se llevó una mano al pecho.
—Entonces Gabriel creció creyendo que había matado a su propia madre.
Arturo asintió.
—Lo criaron lejos de nosotros. Le cambiaron el apellido y le hicieron creer que su madre había muerto por su culpa. Cuando cumplió dieciocho años, recibió una carta anónima con fotografías de Mariana y una frase: «Tu familia te mintió».
Mateo recordó el video del hombre encerrado.
La mirada desesperada.
La cicatriz.
El parecido imposible.
—¿Por qué volvió ahora?
—Porque descubrió que yo seguía vivo.
Otro golpe sacudió la puerta.
Esta vez, la cerradura comenzó a ceder.
Arturo sacó una llave pequeña del bolsillo y abrió un panel oculto detrás del archivador.
—Hay un pasillo de servicio. Conduce al estacionamiento antiguo.
—No me voy sin Gabriel —dijo Mateo.
—Si lo encuentras antes de que lo hagan ellos, no le creas todo lo que te diga.
Mateo lo agarró del abrigo.
—¡Es mi hermano!
—Precisamente por eso debes escucharme. Gabriel lleva años buscando venganza. No sabe distinguir entre los culpables y las personas que fueron utilizadas para protegerlo.
La puerta se abrió de golpe.
Dos hombres vestidos de negro irrumpieron en la habitación.
Uno llevaba una pistola.
El otro apuntó una linterna directamente a los ojos de Mateo.
—¡Al suelo! —ordenó.
Sofía gritó cuando el primer hombre agarró a Arturo por el cuello del abrigo.
—El anciano viene con nosotros —dijo el hombre armado—. Los demás pueden quedarse.
Mateo levantó las manos, pero no dejó de mirar a su abuelo.
Arturo negó discretamente con la cabeza.
Después, con un movimiento rápido, empujó el escritorio contra los intrusos.
Los archivadores cayeron. Las carpetas se desparramaron por el suelo.
Mateo agarró a Sofía y corrió hacia el panel oculto.
—¡Mateo, espera! —gritó Arturo.
Pero el anciano ya estaba siendo arrastrado hacia el corredor.
Antes de desaparecer, gritó algo que Mateo apenas consiguió escuchar.
—¡Busca el registro original de nacimiento! ¡La firma que falta pertenece a la persona que todavía controla todo!
El panel se cerró detrás de ellos.
Mateo y Sofía avanzaron por el pasillo estrecho hasta llegar a una escalera metálica. Arriba, una puerta daba al estacionamiento subterráneo.
Al salir, encontraron un automóvil negro con el motor encendido.
Junto al vehículo había un hombre de espaldas, con las manos metidas en los bolsillos de una chamarra gris.
Mateo reconoció la cicatriz de su ceja.
—¿Gabriel?
El hombre se volvió.
Durante varios segundos, los dos hermanos se miraron sin decir una palabra.
Era como contemplar una vida que Mateo nunca había tenido.
Gabriel tenía el mismo rostro, pero sus ojos parecían cargados de una rabia que no había encontrado descanso en años.
—Tardaste demasiado en encontrarme —dijo.
Mateo dio un paso hacia él.
—¿Tú sabes quién mató a nuestra madre?
La expresión de Gabriel se endureció.
—Sí.
—¿Quién fue?
Gabriel sacó una fotografía de su bolsillo.
Era una imagen de Isabel entrando en una habitación de hospital con un bebé en brazos.
En la parte posterior había una fecha: la noche en que Mariana murió.
—Tu madre no fue asesinada por Rafael —dijo Gabriel—. Él solo me hizo creer que había sido así.
Mateo sintió que el corazón le golpeaba el pecho.
—¿Qué estás diciendo?
Gabriel miró a Sofía.
—Estoy diciendo que Isabel estaba allí cuando Mariana murió. Y que, después de aquello, se llevó a uno de sus hijos y dejó que el otro desapareciera.
Se acercó a Mateo hasta quedar frente a frente.
—Pero hay algo peor, hermano.
Su voz se quebró por primera vez.
—La mujer que tú llamas mamá sabía exactamente quién era yo desde el día en que nací. Y ayer por la noche me pidió que terminara lo que ella empezó.
Gabriel abrió la puerta del automóvil.
En el asiento trasero había una caja metálica manchada de óxido.
Dentro se veía un cuchillo antiguo, envuelto en una tela blanca.
—Ahora tenemos que ir a verla —dijo Gabriel—. Porque Isabel acaba de confesarme que ella fue quien sostuvo el cuchillo cuando nuestra madre murió.
May you like
Mateo miró el arma.
Y por primera vez, no supo si debía abrazar a su hermano o detenerlo.