Chapter 2: El recibo que nadie debía encontrar
Valeria se agachó demasiado rápido para recoger la bolsa.
—Yo me encargo —dijo, intentando sonar despreocupada.
Pero Mateo ya había visto el papel blanco junto a sus zapatos.
—Espera. ¿Qué se cayó?
—Nada, papá. Un recibo de la tienda.
—Entonces no hay problema. Dámelo.
Valeria se quedó inmóvil.
Camila, todavía de pie junto a su padre, observó cómo su hermanastra apretaba el papel contra la palma de la mano.
Era una reacción extraña para alguien que supuestamente no tenía nada que ocultar.
—¿Qué es eso? —preguntó Camila.
—¡No te metas! —espetó Valeria.
La respuesta hizo que Sofía levantara las cejas.
—Valeria, cariño, enséñales el recibo.
—Mamá, es una compra normal.
—Entonces enséñalo.
Valeria miró a su madre, después a Mateo y finalmente a Camila. Parecía buscar una salida en cada rostro y no encontrar ninguna.
Mateo extendió la mano.
—Dámelo, hija.
—Papá, de verdad, no es importante.
—Si no es importante, no tienes por qué esconderlo.
Durante unos segundos, nadie se movió.
Afuera, el sol iluminaba los ventanales. Dentro de la sala, el zumbido del aire acondicionado parecía demasiado fuerte.
Finalmente, Valeria entregó el papel.
Mateo lo desdobló con cuidado.
Primero miró el nombre de la tienda.
Después, la hora.
Luego comenzó a leer los artículos.
Una blusa de marca.
Dos pantalones.
Un vestido.
Un par de zapatos.
Una chaqueta.
Cada línea llevaba un precio impreso a su lado.
Al final, Mateo llegó al total.
$487.63.
Debajo aparecía la forma de pago.
EFECTIVO.
Mateo no dijo nada inmediatamente.
Volvió a revisar la hora. El recibo indicaba que la compra se había realizado aquella misma tarde, apenas unos minutos antes de que regresaran a casa.
—Valeria —dijo despacio—, ¿compraste todo esto hoy?
Ella tragó saliva.
—Sí.
—¿Con qué dinero?
—Con el mío.
Sofía se acercó para mirar el recibo por encima del hombro de su esposo.
—¿Qué estás diciendo, Mateo? Claro que compró con su dinero.
Él levantó la vista.
—¿De dónde sacó casi quinientos dólares en efectivo?
—¡Le he dado dinero antes!
—¿Quinientos dólares?
Sofía abrió la boca, pero no respondió.
Mateo volvió a mirar el papel.
—Esto se pagó en efectivo. Y Valeria acaba de decir que el dinero desapareció antes de que saliéramos de casa.
—¡Eso no significa nada! —protestó Sofía—. Puede tener ahorros.
—Entonces explícanos por qué dijo que le faltaban exactamente quinientos dólares.
Camila sintió que algo comenzaba a cambiar en la habitación.
Por primera vez desde que había empezado la discusión, Sofía ya no la estaba mirando.
Miraba a su hija.
—Valeria, ¿usaste el dinero que tenías guardado? —preguntó, intentando mantener la voz firme.
Valeria negó con la cabeza demasiado rápido.
—No.
—¿Entonces cómo pagaste?
—Ya te dije que tenía dinero.
—¿De dónde?
—¡No sé! ¡De mis ahorros!
Mateo dejó el recibo junto al sobre vacío.
—Mira las fechas. Mira la hora. No estoy diciendo que esto pruebe por sí solo quién tomó el dinero, pero tenemos que aclararlo.
—¿Aclarar qué? —gritó Sofía—. ¡Estás interrogando a tu propia hijastra como si fuera una delincuente!
—Hace cinco minutos estabas haciendo exactamente lo mismo con mi hija.
El silencio cayó con tanta fuerza que Valeria comenzó a llorar.
No eran lágrimas discretas. Se cubrió la cara con ambas manos y dejó escapar sollozos entrecortados.
Sofía corrió hacia ella.
—Mi amor, mírame. No tienes que contestar si te están presionando.
—¡No la estoy presionando! —replicó Mateo—. Solo le estoy haciendo preguntas.
—¡La estás haciendo sentir como una ladrona!
Camila soltó una risa breve, sin humor.
—Qué curioso. A mí me llamaste ladrona sin hacerme una sola pregunta.
Sofía se volvió hacia ella.
—¡Cállate!
Mateo levantó una mano.
—No. Camila tiene derecho a hablar.
La muchacha respiró hondo. Le dolía la garganta, pero esta vez no iba a quedarse callada.
—Desde que llegué a esta casa, siempre encuentras una razón para culparme. Si Valeria pierde algo, fui yo. Si algo se rompe, fui yo. Hoy desaparecen quinientos dólares y ni siquiera intentaste escucharme.
—¡Porque tenías acceso a la habitación! —gritó Sofía.
—¡Y Valeria tenía acceso al dinero!
Las palabras quedaron suspendidas en el aire.
Valeria apartó las manos de su rostro.
Sus ojos enrojecidos se encontraron con los de Camila.
Durante una fracción de segundo, no pareció asustada.
Pareció furiosa.
Como si Camila acabara de arruinar algo que llevaba tiempo preparando.
Mateo tomó el recibo y lo sostuvo junto al sobre.
—Necesito una respuesta honesta, Valeria. ¿De dónde salió el efectivo?
—Ya te contesté.
—No. Me diste una excusa.
Sofía apretó a su hija contra su costado.
—No vas a seguir hablando con ella de esta manera.
—Entonces ayúdala a explicar la compra.
Valeria miró el recibo una vez más. Sus labios temblaron.
—Yo no quería que esto pasara.
Mateo se inclinó ligeramente hacia ella.
—¿Qué cosa, hija?
Valeria abrió la boca, pero su madre le apretó el hombro.
—No digas nada más hasta que estemos solas —susurró Sofía.
Camila alcanzó a escucharla.
Y Mateo también.
Lentamente, él volvió la cabeza hacia su esposa.
—¿Por qué necesitas hablar con ella a solas, Sofía?
Su esposa retiró la mano del hombro de Valeria.
No respondió.
Pero Camila comprendió que el recibo no era el único secreto escondido en aquella sala.
May you like
Y cuando Mateo levantó la vista hacia su esposa, su siguiente pregunta hizo que Sofía perdiera el color del rostro.
—¿Tú sabías que iba a gastar ese dinero?
Related Stories