Chapter 5: La carpeta azul
—Mateo.
Elena pronunció su nombre sin levantar la voz.
Su hijo seguía mirando la fotografía. Tenía los labios entreabiertos y una mano apoyada sobre el respaldo de la silla, como si necesitara sostenerse para no caer.
—Mateo, mírame.
Él obedeció lentamente.
—¿Quién llevó esa carpeta al hospital?
Mateo tragó saliva.
—Yo.
Elena retiró la mano de la suya.
El movimiento fue pequeño, pero Mateo lo sintió como si ella acabara de cerrar una puerta entre ambos.
—¿Qué había dentro?
—No lo sé todo.
—No te pregunté qué sabes ahora. Te pregunté qué había dentro cuando la llevaste.
Mateo bajó la mirada.
—Sofía me dijo que eran documentos del seguro médico y unos formularios que necesitabas firmar cuando despertaras. Gabriel había hablado con ella esa mañana.
—¿Y tú llevaste una carpeta que no habías revisado a la habitación de tu madre mientras estaba sedada?
—Pensé que eran trámites normales.
Elena se apartó de la mesa.
—¿Pensaste?
—Mamá, yo estaba preocupado por tu operación. Sofía me dijo que había que resolver unos asuntos administrativos antes de que te dieran el alta.
—¿Y no te pareció extraño que Gabriel estuviera allí con una pluma mientras yo estaba inconsciente?
Mateo cerró los ojos.
—Cuando llegué, él ya estaba en la habitación.
—¿Lo viste junto a mi cama?
—Sí.
—¿Lo viste sosteniendo los documentos?
—Sí.
Elena sintió que cada respuesta le arrancaba un pedazo de la confianza que todavía conservaba en su hijo.
—¿Y no preguntaste qué estaba haciendo?
Mateo comenzó a llorar en silencio.
—Le pregunté. Me dijo que estaba comprobando unos datos para Patricia, porque había un asunto pendiente con la herencia de papá.
—¿Y le creíste?
—Sí.
Elena caminó hasta la ventana. Afuera, las luces del vecindario comenzaban a apagarse. Una pareja paseaba a su perro por la acera, ajena a que dentro de aquella casa una familia estaba descubriendo que su pasado había sido manipulado.
—Cuando tu padre estaba en el hospital, antes de morir, me pidió que cuidara de ti —dijo Elena—. No me pidió que te diera dinero toda la vida. No me pidió que resolviera cada problema que encontraras. Me pidió que te enseñara a ser un hombre capaz de reconocer sus errores.
Mateo se secó la cara.
—Lo he decepcionado.
—No puedo hablar por tu padre. Solo puedo decirte que me has herido.
Él se acercó, pero se detuvo antes de tocarla.
—Voy a contarte todo lo que recuerdo.
Elena regresó a la mesa.
—Empieza por el principio.
Mateo tomó asiento y dejó el teléfono entre ambos.
—La mañana de tu operación, Sofía recibió una llamada de Gabriel. Salió al pasillo para hablar. Cuando volvió, me dijo que había que preparar unos documentos por si surgían complicaciones médicas y que necesitábamos organizar tus asuntos.
—¿Qué clase de complicaciones?
—No lo explicó con claridad. Dijo que, si te ocurría algo, habría problemas para pagar ciertas cuentas y administrar la casa.
Elena apretó los dedos sobre la mesa.
—¿Y quién te dijo que yo quería que administraras mi casa?
—Nadie.
—Continúa.
Mateo respiró profundamente.
—Después de la operación, Gabriel llegó con una carpeta azul. Me pidió que firmara una hoja confirmando que te había acompañado al hospital. Dijo que era para el expediente. Firmé.
—¿Leíste la hoja?
—No.
—¿Recuerdas si había otras páginas debajo?
Mateo tardó en responder.
—Sí. Había varias.
Elena lo miró fijamente.
—¿Cuántas?
—No sé. Cinco, quizá seis.
Elena abrió la carpeta de los documentos de compraventa y buscó la copia del poder notarial. En la última página aparecía una declaración de testigos.
La firma de Mateo estaba allí.
Pero debajo de su nombre había otra firma, correspondiente a una mujer.
*Sofía Rivera.*
Elena deslizó el documento hacia su hijo.
—¿Firmaste esto?
Mateo lo examinó con cuidado.
—La firma se parece a la mía.
—No te he preguntado si se parece. ¿Firmaste este documento?
Él negó lentamente.
—No recuerdo haberlo firmado.
Elena notó que había dejado de decir que no lo había hecho. Ahora parecía estar buscando en su memoria un momento que no conseguía encontrar.
—¿Y Sofía?
—No lo sé.
Elena tomó una fotografía de la página y se la envió a Patricia.
La respuesta llegó unos minutos después.
«No envíe más documentos a terceros. Voy a solicitar los originales y verificar la autenticidad de las firmas. Necesito que mañana venga acompañada, pero no por Sofía».
Elena dejó el teléfono sobre la mesa.
—Mañana iremos a su despacho.
Mateo asintió.
—Yo te llevaré.
—No. Voy a conducir yo.
—Mamá, son las once de la noche. Apenas has dormido y estás pasando por todo esto…
—Precisamente por eso necesito decidir por mí misma cómo voy a moverme, adónde voy y con quién voy.
Mateo no insistió.
Por primera vez, parecía entender que ayudarla no significaba tomar decisiones en su nombre.
A las doce y veinte, Elena subió a su habitación para buscar el archivador donde guardaba los documentos originales de la casa. El cajón inferior del escritorio estaba cerrado con llave.
Introdujo la llave pequeña que llevaba en su llavero.
El cajón se abrió.
El archivador seguía allí, pero la carpeta que contenía la escritura original estaba vacía.
Elena pasó los dedos por el espacio donde debía encontrarse.
Revisó el cajón una segunda vez.
Después una tercera.
No había nada.
Bajó las escaleras sosteniendo el archivador vacío.
—Mateo, ¿has visto la escritura original de la casa?
Él levantó la cabeza desde el sofá.
—No. ¿Por qué?
Elena le mostró el cajón vacío.
Mateo se puso de pie inmediatamente.
—¿Estás segura de que estaba aquí?
—La guardé después de que murió tu padre. Nunca la he sacado de este cajón.
Él revisó el escritorio, las carpetas y el armario del despacho.
—Quizá la moviste cuando regresaste del hospital.
Elena lo miró.
—No regresé a esta habitación después de la operación hasta que pude caminar sin ayuda. Y cuando volví, tú y Sofía habíais reorganizado algunos muebles porque decíais que necesitaba más espacio.
Mateo se quedó quieto.
—Sofía organizó el despacho —admitió—. Dijo que quería dejarte todo más accesible.
Elena sintió un escalofrío.
—¿Cuándo?
—La semana después de tu operación.
Ambos se miraron.
La carpeta azul había aparecido en el hospital el catorce de febrero.
El despacho había sido reorganizado pocos días después.
Y ahora faltaba el documento original que demostraría quién era la verdadera propietaria.
Mateo tomó su teléfono.
—Voy a llamar a Sofía.
—No.
—¡Mamá, si ella tiene la escritura, tenemos que recuperarla!
—Y si la tiene, no vamos a darle tiempo para esconderla en otro lugar.
Elena volvió a llamar a Patricia.
Esta vez la abogada contestó al primer tono.
—Han desaparecido los documentos originales de la propiedad —explicó Elena—. La escritura estaba guardada bajo llave. Ahora el cajón está vacío.
La voz de Patricia se volvió firme.
—No toque más el cajón. Tome fotografías de su estado y anote quién tuvo acceso al despacho. Mañana solicitaremos una revisión urgente de los registros y de los documentos utilizados para iniciar la operación.
—¿Podrían vender mi casa sin mi autorización?
—No puedo asegurarle qué medidas se han tomado hasta que vea el expediente completo. Pero si alguien ha presentado documentos fraudulentos, tenemos que actuar rápidamente.
Elena miró el reloj.
—¿Y si el trámite ya está demasiado avanzado?
—Entonces tendremos que demostrarlo cuanto antes y solicitar las medidas legales que correspondan. Pero escúcheme bien: no dé por hecho que ha perdido su casa.
La frase le devolvió algo de aire.
Después de colgar, Elena se sentó en el sofá. Mateo permaneció frente a ella, con el teléfono en la mano y la cabeza inclinada.
—Mamá, hay otra cosa que no te he dicho.
Elena levantó la mirada.
—Espero que esta vez no tengas que recordar nada después de que yo te haga diez preguntas.
Él aceptó el golpe sin defenderse.
—Hace dos meses, Sofía me pidió una copia de la escritura. Dijo que necesitaba comprobar la superficie del terreno para contratar un seguro de responsabilidad civil.
—¿Se la diste?
—No. Le dije que podía pedírtela a ti.
—¿Y qué hizo?
—Se enfadó. Dijo que nunca confiábamos en ella.
Elena apretó la mandíbula.
—¿Y después?
Mateo miró el suelo.
—Una semana más tarde, Gabriel me llamó. Me dijo que necesitaba confirmar unos datos sobre la propiedad y me pidió que le enviara fotografías de los documentos que tuviera.
Elena se quedó inmóvil.
—¿Se las enviaste?
Mateo asintió.
—Solo las páginas que me pidió.
—¿Qué páginas?
—La escritura, la declaración del seguro y una copia de tu identificación.
Elena sintió que el comedor se inclinaba a su alrededor.
—¿A quién le enviaste mi identificación?
—A Gabriel.
—¿Y cómo sabes que no se la envió a nadie más?
Mateo no contestó.
Su teléfono vibró sobre la mesa.
Un mensaje nuevo había llegado de Sofía.
«Dile a tu madre que deje de buscar la escritura. Ya no está donde cree. Si quiere saber dónde está, tendrá que hablar conmigo mañana a las nueve. Que venga sola».
Mateo le mostró la pantalla.
Elena leyó el mensaje y dejó el teléfono boca abajo.
—No voy a ir sola a ninguna parte.
—¿Qué hacemos entonces?
Elena miró la fotografía de Arturo que colgaba en el pasillo. Recordó que su esposo guardaba una pequeña caja fuerte en el armario de su antiguo despacho. Después de su muerte, ella había dejado de utilizarla porque no necesitaba guardar allí nada importante.
De pronto recordó algo más.
Arturo siempre decía que una copia de los documentos más valiosos debía existir fuera de la casa.
Elena se levantó y caminó hacia el despacho.
—Voy a revisar la caja fuerte de tu padre.
Mateo la siguió.
El armario seguía oliendo a madera antigua y a la colonia que Arturo había utilizado durante décadas. Elena introdujo la combinación que recordaba y giró la manija.
La caja se abrió.
Dentro había una pequeña bolsa de terciopelo, varias fotografías y un sobre amarillo sellado.
En el frente, escrito con la letra de su esposo, aparecía una frase:
*«Para Elena. Abrir únicamente si alguien intenta quitarte la casa».*
Elena dejó de respirar.
Mateo se acercó a su hombro.
—¿Qué es eso?
Ella sostuvo el sobre con ambas manos.
No recordaba haberlo visto antes.
Rompió el sello con cuidado y sacó una carta escrita por Arturo meses antes de morir.
Las primeras líneas estaban dedicadas a ella.
Las siguientes hicieron que sus ojos se llenaran de lágrimas.
«Elena, si estás leyendo esto, significa que alguien ha encontrado una manera de acercarse a nuestros documentos. Hay una copia de la escritura en otro lugar, y existe una razón por la que nunca quise que Gabriel tuviera acceso a ella».
Elena miró a su hijo.
Debajo de la carta había una tarjeta con una dirección y un nombre.
No era el de Patricia.
Tampoco el de Gabriel.
Era el nombre de una mujer a la que Elena no había visto desde el funeral de su esposo.
*Marisol Vega.*
May you like
Y junto a su nombre, Arturo había escrito una última advertencia:
«Si Gabriel vuelve a mencionar el fideicomiso, no le creas. Él sabe lo que ocurrió con la primera firma».