Chapter 8: La habitación 214
Patricia leyó el mensaje dos veces antes de levantar la mirada.
—No vamos a ir a ese motel sin informar a las autoridades.
Elena guardó el teléfono.
—Si Sofía está en peligro, cada minuto cuenta.
—Y si el mensaje es una trampa, podría ponerla en mayor peligro todavía.
Mateo caminaba junto a la ventana, incapaz de quedarse quieto.
—Es mi esposa. No puedo quedarme sentado mientras alguien la amenaza.
—Precisamente porque es tu esposa —respondió Patricia—, debes evitar hacer algo que pueda empeorar la situación.
Elena miró la dirección.
El motel estaba a unos treinta minutos de distancia. El mensaje decía que debía presentarse antes de las seis, pero no explicaba por qué.
—Llamemos a la policía —dijo finalmente—. Les entregaremos el mensaje y pediremos que comprueben si Sofía está allí.
Patricia asintió.
Durante los siguientes cuarenta minutos, la abogada explicó la situación a las autoridades, compartió las fotografías de los documentos y entregó la información necesaria para identificar a las personas relacionadas con la supuesta retirada de la caja.
No prometieron una intervención inmediata ni aseguraron que Sofía estuviera en peligro. Pero tomaron nota de la amenaza y de la dirección.
Mientras esperaban instrucciones, Elena recibió una llamada de un número desconocido.
Contestó con el altavoz activado.
—¿Señora Rivera? —preguntó una voz masculina.
—¿Quién habla?
—Me llamo Ricardo Salazar.
Mateo se quedó inmóvil.
Elena apretó el teléfono.
—¿Dónde está Sofía?
—Está a salvo por ahora.
—Quiero hablar con ella.
—No es posible.
—Entonces no tenemos nada que decirnos.
Ricardo soltó una risa breve.
—Siempre ha sido usted una mujer difícil de convencer. Arturo decía que tenía una voluntad de hierro.
Elena sintió una oleada de indignación al escuchar el nombre de su esposo en boca de aquel hombre.
—No vuelva a hablar de Arturo como si lo hubiera conocido de verdad.
—Lo conocí mejor de lo que usted imagina.
—Si tiene algo que decirme, dígalo.
La voz de Ricardo perdió el tono burlón.
—La casa de su familia se compró con dinero que nunca debió pertenecerle. Mi padre murió sin recibir lo que le correspondía. Mi hermana y yo crecimos escuchando que algún día recuperaríamos nuestra parte.
Elena miró a Marisol, que había regresado a la oficina después de realizar unas llamadas.
—¿Qué hermana? —preguntó.
—Lucía. La otra beneficiaria del fideicomiso.
Marisol cerró los ojos.
Elena comprendió que todavía faltaba una pieza.
—Si tu familia tenía un derecho económico, debiste acudir a un tribunal. No falsificar documentos ni intentar vender mi casa.
—¿Cree que no lo intentamos? Gabriel nos aseguró que la documentación estaba incompleta y que cualquier reclamación tardaría años. Después nos explicó que existía otra manera de resolverlo.
—¿Qué manera?
Ricardo guardó silencio durante unos segundos.
—Una venta privada. El dinero se distribuiría y todos recibirían algo.
—¿Todos?
—Usted conservaría una cantidad suficiente para vivir. Mateo saldría de sus deudas. Sofía obtendría una comisión por ayudarnos.
Gabriel administraría el fideicomiso. Nadie tendría que ir a juicio.
Elena sintió náuseas.
Habían construido una mentira alrededor de la idea de que estaban ayudándola.
—¿Y qué ocurriría si yo me negaba?
—Gabriel dijo que existía un poder que permitía continuar con el trámite.
—Ese poder es falso.
—Eso es lo que usted dice.
Elena se inclinó hacia el teléfono.
—Mi esposo está muerto, Ricardo. No puede defenderse de las firmas que ustedes ponen sobre sus documentos. Pero yo sí puedo defenderme de las suyas.
La voz de Ricardo se endureció.
—No entiende lo que está en juego. Si el fideicomiso se liquida sin recuperar los documentos originales, perderemos cualquier posibilidad de demostrar nuestros derechos.
—Entonces deberías preocuparte por demostrar esos derechos legalmente, no por robarme la casa.
—No soy yo quien tiene la caja.
Elena intercambió una mirada con Patricia.
—¿Quién la tiene?
Ricardo no respondió.
Se escuchó una puerta y un ruido de pasos.
Después, la llamada terminó.
Patricia comenzó a anotar la hora y los detalles de la conversación.
—No sabemos si Ricardo está diciendo la verdad —advirtió—. Pero acaba de confirmar que conoce la operación y que existe una disputa relacionada con el fideicomiso.
Elena se levantó.
—Y acaba de decir que Sofía está con él.
—O quiere que lo creamos —respondió Patricia.
A las cinco y veinte, las autoridades confirmaron que podían enviar agentes a verificar el motel. Patricia recomendó que Elena y Mateo permanecieran en un lugar seguro hasta recibir noticias.
Pero a las cinco y cuarenta, el teléfono de Elena recibió otro mensaje.
«Habitación 214. Ven sola. Ricardo no sabe que te escribo».
Debajo aparecía una fotografía de Sofía sentada en el borde de una cama, con el rostro hinchado de llorar.
Elena mostró la imagen a Patricia.
—No voy a entrar en esa habitación sola —dijo—. Pero tampoco voy a ignorar esto.
La abogada hizo una llamada y compartió la nueva información. Después, acordaron que Elena y Mateo podrían acudir al lugar acompañados por agentes, sin aproximarse a la habitación hasta que confirmaran que era seguro.
A las seis y diez, llegaron al motel.
La luz del amanecer comenzaba a extenderse sobre el estacionamiento. Un automóvil negro estaba aparcado junto a la oficina de recepción.
Mateo lo reconoció.
—Es el coche de Ricardo.
Patricia le sujetó el brazo antes de que avanzara.
—Espera.
Un agente se acercó para informarles que estaban comprobando la situación. El automóvil estaba vacío y la habitación 214 figuraba registrada a nombre de una mujer llamada Lucía Salazar.
Elena se quedó helada.
—La hermana de Ricardo —murmuró Marisol, que había insistido en acompañarlos—. La otra beneficiaria.
Cuando finalmente les permitieron acercarse, un agente llamó a la puerta.
Nadie respondió.
Volvió a llamar.
Desde el interior llegó un ruido seco, seguido de una voz femenina.
—¿Quién es?
—Policía. Necesitamos hablar con usted.
La puerta se abrió apenas unos centímetros.
Sofía apareció al otro lado, con una sudadera gris y los ojos enrojecidos. Al ver a Elena, retrocedió.
—No debiste venir.
Elena dio un paso hacia ella.
—Fuiste tú quien me pidió que viniera.
Sofía miró a los agentes y después a Mateo.
—Yo no envié ese último mensaje.
Mateo palideció.
—¿Qué?
Sofía se cubrió la boca.
—El primer mensaje sí. Quería que supieras que Ricardo estaba usando a Gabriel. Pero después me quitaron el teléfono.
Un agente le pidió que se apartara de la puerta.
Sofía salió de la habitación y comenzó a llorar.
Elena no la abrazó. Todavía no podía hacerlo.
—¿Dónde está Ricardo?
—Se fue hace una hora.
—¿Y la caja?
Sofía bajó la mirada.
—Está aquí.
Mateo dio un paso hacia ella.
—¿Tú la robaste?
—Ricardo me pidió que la recogiera. Dijo que necesitaba recuperar los documentos para demostrar que su familia tenía derechos sobre la propiedad. No me dijo que había falsificado tu firma, Elena.
—¿Y aun así aceptaste llevártela?
Sofía se estremeció.
—Sí.
La respuesta fue tan directa que Elena no supo qué decir.
Sofía continuó, con la voz rota.
—Pensé que, si conseguía la caja, Ricardo me devolvería el dinero que le había enviado. Me prometió que podría pagar las deudas y empezar de nuevo. Pero cuando llegué al almacén, Gabriel ya estaba allí. Me dijo que tenía que firmar una declaración confirmando que tú habías autorizado la retirada.
Patricia intervino.
—¿Firmaste?
Sofía negó con la cabeza.
—Me negué. Entonces Ricardo se llevó la caja y me quitó el teléfono. Me dijo que no saldría de aquí hasta que aceptara declarar que Elena había aprobado la venta.
Elena la miró fijamente.
—¿Dónde está la caja ahora?
Sofía señaló una maleta junto a la cama.
—Ahí.
Un agente la examinó antes de abrirla.
Dentro había carpetas, sobres y documentos antiguos, pero no todos los papeles que Marisol esperaba encontrar.
La contadora se acercó y revisó las etiquetas.
—Falta el expediente principal.
Elena miró a Sofía.
—¿Qué hizo Ricardo con él?
—No lo sé.
Patricia levantó una carpeta del fondo de la maleta. En su interior había una copia de un acuerdo firmado décadas atrás, además de varias cartas de Arturo.
Una de ellas estaba dirigida a Gabriel.
La fecha era de cinco años antes, pocas semanas después de la muerte de Arturo.
Marisol la leyó en voz alta.
«Gabriel, te confié la administración de los documentos porque creía que respetabas la voluntad de mi familia. Ahora sé que intentaste cambiar la titularidad del fideicomiso sin autorización. Si vuelves a utilizar el nombre de Elena o el mío para transferir esos fondos, entregaré las pruebas a las autoridades».
Elena sintió que se le humedecían los ojos.
Arturo lo había sabido.
Había descubierto la traición.
Pero la carta no explicaba por qué nunca había llegado a las autoridades ni qué había ocurrido con el expediente principal.
Patricia revisó el sobre.
No tenía sello postal. Alguien lo había abierto y vuelto a cerrar.
En el reverso había una anotación escrita con otra tinta:
«Entregado personalmente a Gabriel Montes el 12 de marzo».
Marisol negó con la cabeza.
—Arturo murió el 3 de marzo.
Elena sintió un escalofrío.
La carta había sido fechada después de la muerte de su esposo.
Alguien había falsificado la fecha o había utilizado una carta anterior para fabricar una prueba nueva.
Sofía se llevó las manos a la cabeza.
—No sabía nada de esto. Se los juro.
Elena se volvió hacia ella.
—Entonces vas a contarlo todo, sin omitir nada. Y después dejarás que las autoridades determinen tu responsabilidad.
Sofía asintió entre lágrimas.
Un agente se acercó con una bolsa de evidencias.
—Hemos encontrado otro objeto en la habitación —informó—. Estaba escondido detrás del cajón de la mesita.
Sacó un teléfono antiguo, con la pantalla agrietada.
Marisol lo reconoció de inmediato.
—Ese teléfono pertenecía a Arturo.
Elena lo tomó con las manos temblorosas.
Su esposo lo había dejado de usar poco antes de morir. Ella creía que lo habían vendido junto con otros aparatos antiguos.
El agente señaló una nota adherida a la parte trasera.
«Código: el día de nuestra boda».
Elena recordó la fecha sin vacilar.
Introdujo los números.
La pantalla se iluminó.
Había un único archivo de audio guardado en la memoria.
La fecha correspondía a la noche anterior a la muerte de Arturo.
Patricia pidió que no lo reprodujeran allí hasta documentar correctamente el dispositivo.
Pero Elena ya había visto el nombre del archivo.
May you like
*«Gabriel: confesión final».*
Y por primera vez desde que comenzó aquella pesadilla, Elena comprendió que la respuesta que buscaba podía estar en la voz de su esposo.