Chapter 8: La última voluntad de Ricardo Ramírez
A las nueve y cuarenta y cinco de la mañana siguiente, Paloma estaba frente a un edificio de oficinas en el centro de San Antonio.
Había dormido menos de dos horas.
Cada vez que cerraba los ojos, veía la fotografía del ADN, la cara de Elena cuando había sido confrontada y los documentos que sugerían que toda su identidad había sido manipulada antes de que pudiera pronunciar su propio nombre.
Mateo estacionó el automóvil frente a la entrada.
—No tienes que entrar si no quieres —le dijo.
Paloma miró el edificio.
—He pasado toda mi vida sin saber qué ocurrió. Si hay una respuesta aquí, voy a escucharla.
Sofia bajó del asiento trasero.
Había insistido en acompañarlos, aunque Paloma todavía no sabía qué lugar quería darle en su vida.
—El mensaje decía que no fuéramos solos —comentó Sofia—. ¿Crees que nos estén vigilando?
Mateo observó los vehículos estacionados en la calle.
—No lo sé. Por eso llamé a la abogada.
Una mujer de unos cincuenta años los esperaba en el vestíbulo. Llevaba un traje gris, gafas oscuras y una carpeta bajo el brazo.
—Soy la licenciada Isabel Torres —se presentó—. Mateo me explicó lo ocurrido. Antes de subir, necesito que sepan algo: si la documentación que recibieron es auténtica, estamos hablando de una posible alteración de registros civiles, fraude patrimonial y una investigación relacionada con una muerte sospechosa.
Paloma tragó saliva.
—¿Puede ayudarnos a descubrir quién soy?
Isabel la miró con seriedad.
—Puedo ayudarla a encontrar pruebas verificables. Lo que esas pruebas demuestren es algo que tendremos que determinar sin adelantar conclusiones.
Subieron por un ascensor antiguo hasta el octavo piso.
La oficina de Ricardo llevaba tres años cerrada, pero alguien había dejado una llave en la recepción. Al abrir la puerta, los recibió el olor de los muebles de cuero y del papel envejecido.
Todo estaba perfectamente ordenado.
Había una mesa de reuniones, una biblioteca de madera oscura y una fotografía de Ricardo junto a Mateo, tomada muchos años atrás. El anciano sonreía a la cámara con una mano apoyada en el hombro de su hijo.
Mateo se quedó mirando la imagen.
—Siempre creí que quería proteger a nuestra familia —murmuró—. Nunca imaginé que pudiera llegar tan lejos.
Isabel abrió varios cajones hasta encontrar una caja metálica con una etiqueta.
Para la persona que encuentre la verdad.
Dentro había una memoria digital, un sobre sellado y un pequeño cuaderno.
Paloma tomó el sobre.
En el frente estaba escrito su nombre completo.
*Paloma Elena Ramírez.*
Sus dedos temblaron al abrirlo.
La primera hoja era una carta fechada seis meses antes de la muerte de Ricardo.
Paloma:
Si esta carta ha llegado a tus manos, significa que mi intento de controlar tu destino ha fracasado. No espero que me perdones. Tampoco pretendo justificar mis decisiones. Solo quiero que conozcas la razón por la que te convertí en el centro de una mentira.
Paloma dejó de leer.
—¿Puedo poner la grabación? —preguntó.
Isabel conectó la memoria a una computadora portátil. En la pantalla apareció Ricardo, sentado en su despacho. Parecía más delgado que en las fotografías familiares y hablaba con la respiración fatigada.
—Me llamo Ricardo Ramírez —comenzó la grabación—. Durante décadas he administrado las propiedades de mi familia como si fueran una extensión de mi propia voluntad. Cometí un error cuando creí que podía decidir quién merecía heredar y quién debía desaparecer de los registros.
Mateo se acercó a la pantalla.
—Escucha, Paloma.
La grabación continuó.
Ricardo explicó que, años antes del nacimiento de las gemelas, había descubierto que su hijo Mateo mantenía una relación con una mujer llamada Verónica Salas. La relación había terminado cuando Verónica se casó con Julián Ramírez, hermano menor de Mateo.
Paloma sintió un escalofrío.
—¿Verónica? ¿La mujer de la fotografía?
Mateo asintió lentamente.
—Era la esposa de mi hermano.
Ricardo siguió hablando.
—Verónica murió antes de que nacieran las niñas. Su matrimonio con Julián había sido breve, pero ambos habían firmado un testamento que protegía los bienes familiares. Mi hijo Julián no podía tener descendencia reconocida legalmente sin que se revisaran sus últimas voluntades. Yo necesitaba que la línea familiar continuara y creí que podía resolver el problema mediante una sustitución de identidad.
Sofia se llevó una mano a la boca.
—¿Querían que Paloma fuera hija de Julián?
—Eso parece —respondió Isabel.
En la grabación, Ricardo confesó que había pagado a Arturo Vega para preparar documentos falsos. Sin embargo, cuando llegó el momento de ejecutar el plan, surgió un problema inesperado.
Gabriel Ortega, su socio comercial, había descubierto la relación que había mantenido con Elena antes de su matrimonio con Mateo.
Y tenía pruebas.
—Gabriel sabía que Elena había quedado embarazada de él antes de casarse con Mateo —dijo Ricardo en la grabación—. Durante años, creí que aquella relación había terminado sin consecuencias. Pero cuando nacieron las gemelas, Gabriel comenzó a hacer preguntas sobre una de las niñas. Sospechaba que Paloma podía ser su hija biológica.
Mateo se apartó de la pantalla.
—Dios mío.
Paloma sintió que el estómago se le contraía.
No quería que un hombre desconocido fuera su padre. Tampoco quería seguir siendo hija de una familia que había utilizado su existencia como una pieza de ajedrez.
Pero necesitaba saber.
—¿Qué pasó después? —preguntó.
Ricardo bajó la mirada en la grabación.
—Ordené que Paloma fuera entregada a Teresa Morales, no para protegerla, sino para mantenerla fuera del alcance de Gabriel. Creí que, si nadie podía demostrar quién era su padre, conservaría el control de los fideicomisos. Elena aceptó el acuerdo porque le prometí que ambas niñas volverían a estar juntas cuando todo terminara.
Sofia golpeó suavemente la mesa.
—¡Mintió a todo el mundo!
—Sí —respondió Isabel—. Y la grabación podría servir para demostrarlo.
Ricardo hizo una pausa antes de continuar.
—Pero hubo algo que no preví. Teresa descubrió que Paloma tenía derecho a una parte de la herencia de Julián y empezó a reunir documentos. Poco después murió en un accidente.
Nunca tuve pruebas de que aquel accidente hubiera sido provocado. Sin embargo, recibí una llamada de Gabriel esa misma noche. Me dijo que, si Paloma sufría algún daño, haría públicas todas las pruebas que tenía contra mí.
Mateo se cubrió el rostro.
Paloma permaneció inmóvil.
La grabación estaba revelando algo terrible, pero también contenía una contradicción: Ricardo admitía haber manipulado la identidad de la niña y haberla entregado a Teresa, pero no afirmaba haber ordenado su muerte.
Isabel anotó varias fechas.
—Necesitamos verificar todo esto —dijo—. Una confesión grabada es importante, pero debemos corroborar los hechos con documentos y testimonios.
Entonces apareció una última imagen en la pantalla.
Ricardo sostenía una hoja con un sello notarial.
—Hay una última cosa que debo confesar. Gabriel no fue el único hombre que conoció la verdad. Mateo también recibió una carta antes de que Teresa muriera. Si Paloma está escuchando esto, significa que mi hijo deberá decidir si sigue protegiéndola con el silencio o si finalmente le muestra lo que guardó durante todos estos años.
La pantalla se apagó.
Paloma giró lentamente hacia su padre.
Mateo estaba pálido.
—¿Qué carta? —preguntó ella.
Él no contestó.
Sofia lo miró con incredulidad.
—Papá, ¿tú también sabías algo?
Mateo cerró los ojos.
—Recibí una carta de Teresa. Me dijo que Paloma estaba viva y que necesitaba mi ayuda.
Paloma sintió que el pecho se le cerraba.
—¿Cuándo?
—Un mes antes del accidente.
—¿Y qué hiciste?
Mateo comenzó a llorar.
—No fui a buscarte.
Paloma retrocedió.
—¿Por qué?
Él la miró con una desesperación que no podía ocultar.
—Porque Ricardo me amenazó con destruir las pruebas de que eras mi hija. Me dijo que, si intentaba recuperarte, conseguiría que te quitaran de nuevo y que nunca volvería a verte. Yo pensé que, si esperaba un poco más, podría encontrar una manera de protegerte.
—¿Y luego?
Mateo bajó la cabeza.
—Luego Teresa murió. Y yo pasé los siguientes dieciocho años preguntándome si había dejado que te perdieras para siempre.
Paloma se quedó sin palabras.
Elena había mentido.
Ricardo había manipulado documentos.
Gabriel había desaparecido de su vida.
Pero Mateo, el hombre que había llegado a defenderla en su graduación, también había tenido una oportunidad de encontrarla.
Y había elegido esperar.
Antes de que pudiera responder, alguien golpeó la puerta de la oficina.
Isabel se acercó con cautela.
Una voz masculina habló desde el pasillo.
—Soy Gabriel Ortega. Me dijeron que estaban buscando la verdad sobre Paloma.
May you like
La puerta comenzó a abrirse.
Y el hombre que apareció al otro lado tenía los mismos ojos oscuros que ella.