Chapter 5: La llamada desde el pasado
Paloma salió del salón antes de que alguien pudiera detenerla.
Sus tacones golpeaban el mármol con rapidez. Atravesó el vestíbulo mientras los invitados se apartaban para dejarla pasar.
La música continuaba sonando, pero ya nadie bailaba.
Todos habían notado que algo estaba sucediendo.
En la entrada principal, junto a las enormes puertas de cristal, había una mujer de aproximadamente cincuenta años.
Llevaba un vestido color crema, un abrigo ligero y el cabello oscuro recogido detrás de la cabeza.
Sus manos temblaban.
Paloma se detuvo a varios metros de ella.
Durante unos segundos, ninguna de las dos habló.
La mujer levantó la mirada.
—Mi niña...
Paloma sintió que las rodillas le fallaban.
Aquella voz.
Había escuchado esa voz en grabaciones antiguas. En videos familiares. En recuerdos que había intentado conservar durante años.
—No —susurró Paloma.
La mujer dio un paso.
—Paloma, por favor.
—No te acerques.
Los ojos de la desconocida se llenaron de lágrimas.
—Sé que tienes muchas preguntas.
Paloma soltó una risa temblorosa.
—¿Muchas preguntas? ¡Llevo quince años visitando tu tumba!
La mujer se cubrió la boca.
—Lo sé.
—¡No! ¡No lo sabes!
Su voz se quebró.
—¿Sabes cuántas veces te llamé cuando tenía miedo? ¿Cuántas noches esperé que alguien me dijera que todo había sido un error?
La mujer comenzó a llorar.
—Perdóname.
Paloma negó con la cabeza.
—¿Quién eres?
La mujer levantó lentamente una mano y mostró una pequeña cadena plateada.
Tenía un colgante con forma de estrella.
Paloma lo reconoció inmediatamente.
Su madre llevaba aquella cadena el día de su supuesta muerte.
Pero Paloma conservaba una pieza idéntica.
Su padre se la había entregado cuando cumplió dieciocho años.
—Tu papá me dio una igual —susurró.
—Las compramos juntas —respondió la mujer—. La tuya tiene una pequeña marca detrás. Una P.
Paloma se quedó inmóvil.
Era cierto.
Nadie conocía aquel detalle.
La mujer se acercó un poco más.
—Soy tu madre.
Paloma empezó a llorar, pero no se movió.
—¿Por qué me abandonaste?
Su madre bajó la cabeza.
—No fue porque quisiera.
—Entonces explícame.
La mujer miró alrededor.
—No aquí.
—¡Aquí mismo!
Algunos invitados comenzaron a observarlas con mayor atención.
Mateo apareció detrás de Paloma.
—Señora Isabel...
La mujer lo miró.
—Hola, Mateo.
Paloma giró inmediatamente.
—¿Tú también la conocías?
Mateo no contestó.
Aquello fue peor que cualquier respuesta.
—¿Cuánto tiempo? —preguntó ella.
—Paloma, puedo explicarlo.
—¿Cuánto tiempo sabías que mi madre estaba viva?
Mateo respiró profundamente.
—Desde hace ocho meses.
Paloma sintió una punzada en el pecho.
Ocho meses.
Ocho meses en los que había compartido reuniones con él, había confiado en sus consejos y había hablado de su padre.
Y durante todo ese tiempo él había guardado silencio.
—No vuelvas a decir que te importo —susurró.
Mateo intentó acercarse.
—Tu madre me pidió que no dijera nada.
—¿Y obedeciste?
—Había amenazas.
Isabel tomó la mano de Paloma.
Esta vez, Paloma no la apartó.
—Tu padre quería protegerte —dijo Isabel—. Cuando descubrimos que alguien estaba utilizando las cuentas de la empresa para financiar operaciones ilegales, él decidió separarme de ustedes.
—¿Quién estaba haciendo eso?
Isabel miró hacia el salón.
Esteban acababa de aparecer en el pasillo.
Su expresión era fría.
—Parece que la reunión familiar está completa —comentó.
Isabel soltó la mano de su hija.
—No deberías estar aquí.
Esteban sonrió.
—Tú tampoco.
Paloma se interpuso entre ambos.
—Ya basta. Quiero saber qué pasó.
Isabel respiró profundamente.
—Tu padre descubrió que Esteban había creado empresas fantasma utilizando nombres de antiguos empleados. Sacaba dinero de las cuentas y lo transfería a sociedades que parecían legítimas.
—¿Y por qué no lo denunció?
—Lo intentó.
Esteban se acomodó la chaqueta.
—No tienes pruebas de eso.
Isabel lo ignoró.
—Tu padre encontró documentos que relacionaban esas operaciones con personas que tenían influencia en el gobierno local y en varios negocios. Comprendió que no se enfrentaba solamente a un empleado deshonesto.
Paloma miró a Esteban.
—¿Por eso fingieron la muerte de mi madre?
Isabel negó.
—Mi muerte no fue fingida. El accidente ocurrió. Pero yo no estaba en el vehículo que todos creyeron que había sido mío.
Paloma frunció el ceño.
—¿Qué?
—El automóvil que encontraron había sido utilizado por mí durante meses. Tu padre descubrió que alguien había manipulado los registros del vehículo. Cuando ocurrió el accidente, yo estaba fuera del país.
Mateo intervino.
—La investigación oficial nunca pudo confirmar quién había conducido.
—Porque alguien pagó para cerrar el caso —dijo Isabel.
Paloma sintió que la cabeza le daba vueltas.
—¿Y por qué me dejaron creer que estabas muerta?
Isabel lloró en silencio.
—Porque recibimos una amenaza directa contra ti. Tu padre creyó que si todos pensaban que nuestra familia estaba destruida, dejarían de buscarte.
—¿Y después de su muerte?
La mujer bajó la mirada.
—Esteban consiguió acceso a tus documentos. Yo intenté regresar, pero descubrí que alguien estaba vigilando tus movimientos.
Paloma observó a Mateo.
—¿Tú sabías todo esto?
—Sabía que tu madre estaba viva. No conocía todos los detalles.
—¿Y aun así trabajaste con Esteban?
Mateo apretó los labios.
—Creí que estaba ayudando a protegerte.
—Te pagaron cincuenta mil dólares para ayudar a vender mi propiedad.
Mateo no respondió.
Vanessa apareció detrás de Esteban.
Su rostro había cambiado por completo.
Ya no parecía una mujer poderosa.
Parecía alguien que acababa de comprender que el secreto que llevaba años protegiendo estaba a punto de salir a la luz.
—Esteban —dijo—, necesitamos hablar.
Él se volvió.
—Ahora no.
—Dijiste que todo estaba bajo control.
Isabel escuchó aquellas palabras.
Paloma también.
—¿Qué significa eso? —preguntó.
Vanessa retrocedió.
—Nada.
Paloma se acercó.
—¿Qué hiciste?
Vanessa levantó la barbilla.
—Yo solamente seguí instrucciones.
Esteban la miró con una advertencia silenciosa.
Pero Vanessa ya estaba demasiado nerviosa.
—¡Tú me dijiste que si Paloma aparecía esta noche, debíamos impedirle entrar!
El silencio cayó como una piedra.
Mateo abrió los ojos.
—¿Tú organizaste todo?
Vanessa comenzó a llorar.
—¡No quería que las cosas llegaran tan lejos!
Paloma la miró fijamente.
—¿Qué había dentro de la mansión que no querías que encontrara?
Vanessa no contestó.
Isabel se volvió hacia Esteban.
—¿Dónde está el original?
El anciano perdió por primera vez su sonrisa.
—No sé de qué hablas.
—El documento que firmó tu padre antes de morir —dijo Isabel—. El que demuestra quién tiene el control verdadero de la compañía.
Paloma miró a su madre.
—¿Qué documento?
Isabel se acercó a ella y susurró:
—Está escondido en esta casa. Tu padre nunca permitió que lo sacaran.
En ese instante, todas las luces del vestíbulo se apagaron.
Los invitados gritaron.
Se escuchó un golpe metálico cerca de la biblioteca.
Después, una voz masculina atravesó la oscuridad:
—¡Nadie se mueva!
May you like
Cuando las luces de emergencia se encendieron, Esteban ya no estaba.
Y la carpeta de cuero había desaparecido.