Chapter 6: La casa donde Elena guardó el secreto
La carretera hacia la antigua casa de Mateo estaba casi vacía.
Héctor conducía su motocicleta al frente. Chuy y los otros dos hombres lo seguían, mientras la oficial Valdez avanzaba detrás en su patrulla.
Sofía había decidido acompañarlos.
Mateo viajaba en el asiento trasero de la patrulla, envuelto en una manta que la oficial había encontrado en el maletero.
Durante todo el trayecto permaneció mirando por la ventana.
Cuando finalmente llegaron, nadie habló.
La casa amarilla seguía en pie.
Pero ya no parecía un hogar.
Las ventanas estaban cubiertas de polvo. El jardín había desaparecido bajo la maleza y varias tablas del porche estaban levantadas.
Un letrero de una empresa constructora anunciaba:
*DEMOLICIÓN PROGRAMADA: 7:00 A. M.*
Héctor miró su reloj.
Eran las cinco y veinte de la tarde.
—Tenemos poco tiempo —dijo Chuy.
La oficial Valdez pidió refuerzos y ordenó que nadie entrara hasta revisar el perímetro.
Pero Mateo ya había abierto la puerta de la patrulla.
—Mi Elena está ahí dentro.
Sofía lo ayudó a bajar.
—Vamos despacio.
El anciano caminó hacia la entrada.
Cada paso parecía arrancarle un recuerdo.
Al llegar al porche, se detuvo frente a una maceta rota.
—Ella plantaba geranios aquí.
Se agachó con dificultad y recogió una pequeña etiqueta de plástico enterrada entre la tierra.
En ella todavía podía leerse una palabra escrita a mano:
Elena.
Mateo se la llevó al pecho.
Héctor apartó la mirada para ocultar la emoción.
Entraron.
El olor a madera húmeda y polvo llenaba la sala. Los muebles habían desaparecido, pero en una pared todavía permanecía la marca rectangular de un cuadro.
Mateo avanzó hasta la cocina.
—Aquí preparaba café.
Sofía observó una pequeña marca en la pared.
—¿Qué es eso?
Era una línea de lápiz, junto a una fecha.
Héctor se acercó.
Debajo había una inscripción:
«Mateo regresó hoy».
—¿Quién escribió esto? —preguntó.
Mateo sonrió tristemente.
—Elena. Anotaba cada vez que yo volvía de un viaje.
Sofía pasó los dedos por la pared.
Había decenas de pequeñas fechas.
Algunas tenían corazones dibujados.
Otras incluían frases como:
«Llegó cansado».
«Trajo flores».
«Prometió no volver a irse tanto tiempo».
Mateo comenzó a llorar.
—Ella nunca dejó de esperarme.
Héctor se acercó y le puso una mano en el hombro.
—Su padre también esperaba volver a verlo.
Mateo cerró los ojos.
Durante un instante, la casa pareció recuperar algo de su antigua calidez.
Entonces escucharon un ruido en el piso superior.
Tres golpes.
Después, pasos.
La oficial Valdez levantó una mano.
—Todos quietos.
Chuy se colocó junto a la escalera.
—¿Hay alguien arriba?
Nadie respondió.
Entonces una voz masculina resonó desde el segundo piso.
—Mateo.
El anciano dejó caer la pequeña etiqueta.
Su rostro perdió el color.
—Es él.
Héctor levantó la mirada.
Un hombre apareció al final de la escalera.
Era muy viejo, delgado, con el cabello completamente blanco y una chaqueta de cuero roja desgastada.
En una de sus manos sostenía un bastón.
En la otra, una fotografía.
Héctor lo reconoció inmediatamente.
Esteban Salazar.
Su tío.
El hombre al que había llorado cuando tenía diez años.
El hombre que su padre nunca volvió a mencionar.
—Hola, sobrino —dijo Esteban.
Héctor dio un paso adelante.
—¿Dónde demonios has estado?
Esteban sonrió débilmente.
—Es una historia demasiado larga.
—Mi padre murió creyendo que estabas muerto.
La sonrisa desapareció.
—Tu padre sabía que yo seguía vivo.
—Entonces, ¿por qué nunca volvió a buscarte?
Esteban bajó la mirada.
—Porque sabía que, si me encontraba, tendría que contarle lo que hice.
Mateo comenzó a temblar.
—Tú dijiste que nunca volverías.
Esteban lo observó.
—Y tú prometiste guardar la medalla.
—La guardé durante sesenta años.
—Lo sé.
—Mi esposa murió por culpa de tus secretos.
Esteban apretó el bastón.
—Lo siento.
Mateo dio un paso hacia él.
—No quiero tus disculpas. Quiero saber por qué Gabriel intentó robarme mi casa.
Esteban guardó silencio.
Héctor se acercó.
—Y yo quiero saber por qué mi padre cargó con tu culpa.
El anciano se sentó lentamente en el último escalón.
—Porque Rafael era mejor hombre que yo.
La oficial Valdez avanzó.
—Señor Esteban Salazar, necesitamos que nos explique su participación en los hechos ocurridos durante aquella operación militar.
Esteban miró su uniforme policial.
—¿Tiene una orden?
—Todavía no. Pero estamos investigando una posible falsificación de documentos, fraude y encubrimiento de un delito.
Esteban soltó una carcajada seca.
—Sesenta años tarde.
—La justicia no tiene que llegar temprano para ser necesaria.
El hombre miró a Mateo.
—¿Todavía tienes la medalla?
—Sí.
—Entonces la verdad está más cerca de lo que imaginas.
Héctor sacó la fotografía antigua.
—Encontramos un documento con tu firma.
Esteban cerró los ojos.
—¿Qué más encontraron?
—Una referencia a un compartimento oculto.
Por primera vez, Esteban pareció asustarse.
—¿Dónde está esa fotografía?
Héctor se la mostró.
El anciano la observó durante varios segundos.
Después señaló la parte inferior.
—Tu padre no te contó todo.
Héctor sintió que la mandíbula se le endurecía.
—¿Qué falta?
Esteban miró a Mateo.
—La medalla no contiene la prueba principal. Contiene la llave.
—¿La llave de qué? —preguntó Sofía.
—De una caja que Rafael escondió antes de morir.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Dónde?
Esteban señaló el suelo.
—Debajo de esta casa.
Chuy miró alrededor.
—¿En el sótano?
—No hay sótano —respondió Mateo.
Esteban negó lentamente.
—Sí lo hay. Elena lo construyó después de que Rafael le entregó los documentos.
Mateo se quedó inmóvil.
—Elena nunca me habló de un sótano.
—Porque quería protegerte.
Héctor observó las tablas del suelo.
—¿Qué hay en esa caja?
Esteban tardó en responder.
—Los nombres de todos los hombres que participaron en aquella operación. Las órdenes originales. Y una grabación del coronel antes de morir.
La oficial Valdez sacó su teléfono.
—¿Una grabación?
—Sí. El coronel explicó quién había ordenado el ataque contra los civiles.
Sofía sintió un escalofrío.
—¿Y por qué Gabriel quiere la medalla?
Esteban miró a la ventana.
—Porque sabe que su padre fue uno de los hombres que recibieron dinero para mantener el secreto.
Héctor frunció el ceño.
—¿Tu padre?
Esteban asintió.
—El padre de mi madre. El abuelo de Gabriel.
Mateo lo miró horrorizado.
—¿Quieres decir que Gabriel está intentando proteger a un hombre que murió hace décadas?
Esteban negó.
—No. Está protegiendo a alguien que sigue vivo.
En ese momento, un motor rugió afuera.
Todos miraron hacia la ventana.
Un automóvil negro acababa de detenerse frente a la casa.
La puerta del conductor se abrió.
Gabriel bajó con un teléfono pegado a la oreja.
Pero no venía solo.
Del asiento trasero salió otro hombre.
Un anciano de cabello blanco, traje oscuro y una cicatriz que atravesaba su mejilla izquierda.
Esteban se levantó tan rápido como se lo permitió su cuerpo.
El bastón cayó al suelo.
—No puede ser…
Héctor miró al recién llegado.
—¿Quién es?
Esteban retrocedió hasta tocar la pared.
—El coronel.
Mateo comenzó a llorar.
Porque aquel rostro era exactamente el mismo que había visto aquella noche, hacía casi sesenta años.
Y el hombre que todos creían muerto acababa de entrar en el jardín de la casa de Elena.
—Mateo —dijo el desconocido desde afuera—. Vine a terminar lo que empezamos.
La oficial Valdez llevó inmediatamente la mano a su arma.
Pero antes de que pudiera dar una orden, Esteban se volvió hacia Héctor y susurró:
—No dejes que Gabriel abra el compartimento. Si esa caja sale de aquí, todos los que murieron aquella noche habrán muerto en vano.
Entonces se escuchó un fuerte golpe debajo del piso.
Una tabla se levantó.
May you like
Y una voz, proveniente de la oscuridad bajo la casa, pronunció el nombre de Héctor.
*—Héctor Salazar… por fin llegaste.*