Chapter 6: La llamada de la doctora Valdés
Mateo no intentó quitarle el teléfono.
No levantó la voz.
Solo permaneció frente a Lucía, esperando que respondiera a la pregunta que acababa de hacer.
—¿Qué pasó hace tres semanas? —preguntó.
Lucía miró a Daniel.
—Quiero hablar con Mateo a solas.
—No te recomiendo que mantengas una conversación privada sobre hechos que pueden afectar a Sofía sin documentarlos adecuadamente —respondió Daniel—. Si quieres explicar algo, puedes hacerlo con calma.
—¡No necesito permiso de un abogado para hablar con mi pareja!
Mateo bajó la mirada al anillo que Lucía llevaba en la mano derecha. Se lo había regalado unos meses atrás, cuando creyó que por fin estaban construyendo una vida juntos.
En aquel momento, el anillo no significaba nada.
—Ya no voy a seguir llamándote mi pareja hasta entender lo que le has hecho a mi hija —dijo.
Lucía retrocedió como si la hubiera empujado.
—¿Así de fácil me vas a abandonar?
—No estamos hablando de abandonarte.
—¡Claro que sí! Siempre has querido una excusa para librarte de mí.
Mateo respiró despacio.
—Mi hija está en un hospital porque la encontré llorando en el suelo. Tú misma admitiste que le quitaste la férula. Ahora tenemos un comprobante de una segunda unidad y un mensaje de una doctora que dice que debo descubrir algo. No voy a fingir que esto es una discusión de pareja.
Lucía se llevó una mano al pecho.
—No sabes cuánto he tenido que soportar.
—Entonces empieza por decir la verdad.
El teléfono volvió a vibrar.
La misma doctora.
Lucía rechazó la llamada por tercera vez.
Daniel observó el gesto.
—Si la doctora tiene información relevante, será mejor que no se pierda.
—¡No voy a dejar que me interrogue delante de ti! —gritó Lucía.
Mateo se apartó de la puerta.
—Puedes hablar con ella donde quieras. Yo voy a volver al hospital.
Se dirigió hacia el pasillo, pero Lucía lo siguió.
—¡Mateo, espera!
Él se detuvo.
—¿Qué?
Lucía tenía los ojos húmedos. Por primera vez desde que la conocía, parecía incapaz de decidir qué expresión debía mostrar.
—Si te digo algo, tienes que escucharme hasta el final.
—Te escucho.
—Y no puedes creer todo lo que diga esa mujer.
Mateo la miró sin responder.
Lucía bajó la voz.
—La doctora Valdés no es quien tú crees.
El teléfono sonó otra vez.
Esta vez, Lucía contestó.
—¿Qué quieres? —espetó.
La voz al otro lado era demasiado baja para que Mateo distinguiera las palabras, pero sí pudo escuchar el tono urgente de una mujer.
Lucía apretó los labios.
—No puedo hablar ahora.
Pausa.
—Te dije que no vinieras.
Otra pausa.
La expresión de Lucía cambió.
—¿Cómo que ya estás aquí?
Mateo levantó la cabeza.
Daniel también lo oyó.
Lucía apartó el teléfono de su oído y miró hacia la entrada principal del salón.
A través de las puertas de cristal, una mujer de unos cincuenta años acababa de bajar de un automóvil oscuro. Llevaba un abrigo gris, un bolso de cuero y una carpeta azul bajo el brazo.
No parecía una invitada que hubiera llegado tarde.
Parecía alguien que llevaba demasiado tiempo intentando decidir si debía presentarse.
La mujer cruzó las puertas y se acercó al encargado.
—Busco a Mateo Reyes —dijo—. Me llamo doctora Valdés.
Mateo se adelantó.
—Soy yo.
La doctora lo miró y después observó a Lucía, que seguía sosteniendo el teléfono junto a su pecho.
—Necesito hablar con usted sobre el tratamiento de Sofía.
—Mi hija está en el hospital. ¿Por qué no habló conmigo antes?
La doctora apretó la carpeta contra su cuerpo.
—Porque no sabía que usted desconocía ciertos detalles del tratamiento.
Mateo sintió que el aire del salón se volvía pesado.
—¿Qué detalles?
La doctora Valdés miró a Lucía.
—Preferiría hablar cuando podamos revisar los documentos médicos y confirmar las fechas.
—No —respondió Mateo—. Mi hija lleva semanas usando una férula que alguien acaba de cortar. No voy a aceptar otra respuesta vaga.
La doctora asintió lentamente.
—Tiene razón.
Abrió la carpeta azul, pero no sacó ningún documento.
—Hace tres semanas, Lucía me contactó para solicitar una modificación del soporte ortopédico de Sofía. Me dijo que la niña no toleraba la férula original y que necesitaba una alternativa más cómoda.
Mateo miró a Lucía.
—¿Por qué no me lo dijiste?
Ella apretó la mandíbula.
—Porque estabas ocupado.
—¿Y eso te autorizaba a tomar decisiones médicas sin consultarme?
La doctora intervino.
—Señor Reyes, no quiero adelantar conclusiones. Necesito aclarar que la solicitud que recibí no era una autorización médica para retirar la férula. Yo no indiqué que se cortara ninguna correa.
—¿Entonces para qué pidió la segunda unidad?
La doctora Valdés bajó la mirada a la carpeta.
—Eso es precisamente lo que debemos verificar. La orden que recibí contenía instrucciones que no coincidían con las recomendaciones que yo había dado previamente.
Daniel se acercó.
—Doctora, ¿conserva la solicitud original?
—Sí. Tengo una copia del formulario y del mensaje con el que me lo enviaron.
—¿Puede conservarlos sin alteraciones y entregarlos a quien corresponda por los canales adecuados?
—Por supuesto.
Lucía soltó una risa temblorosa.
—Esto es absurdo. Yo solo intentaba ayudar a la niña.
La doctora se volvió hacia ella.
—Lucía, cuando hablamos por teléfono, me dijiste que Mateo estaba enterado.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Qué?
La doctora lo miró directamente.
—Me dijiste que él había aprobado el cambio y que solo necesitabas recoger la segunda unidad antes de la fiesta.
Lucía cerró los ojos.
Mateo sintió una punzada en el pecho, pero no interrumpió.
—¿Y usted le creyó? —preguntó.
—En ese momento, recibí información que parecía coherente con la solicitud. No puedo decirle más hasta revisar el expediente completo. Si hubo información falsa, necesitamos establecer exactamente qué se comunicó, quién lo hizo y qué decisiones se tomaron como resultado.
Daniel anotó cada punto.
—¿La segunda férula llegó al salón?
La doctora Valdés vaciló.
—Según el registro de entrega, sí. Pero necesito confirmar el número de serie y compararlo con el dispositivo original.
Mateo volvió la mirada hacia Lucía.
—¿Dónde está?
Ella no respondió.
—¿Dónde está la segunda férula, Lucía?
—No lo sé.
—Sofía dijo que había otra en el cuarto de atrás.
—¡Pues entonces búscala!
El grito resonó en el pasillo.
La doctora Valdés cerró lentamente la carpeta.
—Hay algo más que debo decirles.
Lucía se volvió hacia ella con una expresión aterrorizada.
—No.
La doctora no apartó la mirada.
—Cuando recibí la solicitud, también recibí una fotografía del dispositivo original. En ella se veía una marca que no aparecía en la documentación anterior.
Mateo sintió que el corazón comenzaba a latirle con fuerza.
—¿Qué marca?
—Un número escrito a mano en la parte interior de la férula. No era una etiqueta del fabricante ni un número de serie.
Daniel levantó la vista.
—¿Lo recuerda?
—Sí.
La doctora abrió la carpeta y sacó una hoja protegida dentro de una funda transparente. En el margen aparecía una anotación manuscrita.
Mateo leyó los números.
*17-B.*
No significaban nada para él.
Pero Lucía los reconoció inmediatamente.
Su rostro perdió todo el color.
—¿Dónde consiguió esa fotografía? —preguntó, con la voz rota.
—Venía adjunta a la solicitud —respondió la doctora—. Y, antes de que me lo pregunte, yo no escribí esos números.
Mateo miró alternativamente a ambas mujeres.
—¿Qué significa diecisiete B?
Lucía retrocedió hasta chocar con la pared.
—No deberías estar viendo eso.
—¿Por qué?
—Porque no entiendes lo que significa.
Mateo se acercó un paso.
—Entonces explícamelo.
Lucía abrió la boca.
En ese instante, el teléfono de la doctora Valdés vibró. Ella miró la pantalla y frunció el ceño.
—Es el proveedor del material ortopédico —dijo—. Les pedí que verificaran el registro de la segunda unidad.
Contestó la llamada y escuchó en silencio.
Después preguntó:
—¿Está seguro de que esa fue la persona que firmó la entrega?
Pausa.
Su expresión cambió.
—¿Y la primera unidad? ¿Quién solicitó que se conservara el registro?
Otra pausa.
La doctora miró a Mateo.
—Comprendo. Envíeme la documentación por el procedimiento oficial.
Colgó.
Nadie habló durante varios segundos.
Finalmente, Mateo preguntó:
—¿Qué le dijeron?
La doctora Valdés sostuvo la carpeta contra el pecho.
—La segunda férula no fue preparada para sustituir la primera. Según el registro inicial, ambas unidades fueron solicitadas para la misma paciente, con instrucciones diferentes.
Mateo miró a Lucía.
Ella estaba temblando.
—¿Qué instrucciones? —preguntó él.
La doctora respiró hondo.
—Todavía no puedo confirmar quién las redactó. Pero el proveedor acaba de localizar una nota vinculada al pedido original.
Sacó su teléfono, revisó el mensaje recibido y leyó lentamente:
—«No entregar la unidad marcada como 17-B hasta recibir confirmación directa de la persona autorizada».
Mateo frunció el ceño.
—¿Quién era esa persona?
La doctora levantó los ojos.
—Ese es el problema, señor Reyes. El nombre que aparece en el registro no es el de Lucía.
Miró la carpeta.
Luego miró a Mateo.
—Es el suyo.
Mateo sintió que el suelo parecía moverse bajo sus pies.
Él nunca había solicitado una segunda férula.
Nunca había firmado aquella autorización.
Y, mientras intentaba comprender cómo podía aparecer su nombre en un documento que jamás había visto, su teléfono recibió un mensaje de un número desconocido.
Solo contenía una fotografía.
En ella aparecía una mano adulta sosteniendo la férula blanca de Sofía. En la parte interior, junto a la marca *17-B*, había una frase escrita con tinta negra.
Mateo amplió la imagen.
May you like
La frase decía:
*«Si él recuerda lo que pasó aquella noche, todo se acaba».*