bingo

Chapter 5: La mujer que también conocía la verdad

Elena miró la carta como si acabara de recibir una sentencia.

—Eso es imposible.

Nia sostuvo el papel entre sus manos.

—¿Por qué Daniel escribió tu nombre?

—No lo sé.

Arturo se levantó bruscamente.

—¡Esa carta no significa nada!

Richard cruzó los brazos.

—Entonces será mejor que Elena nos explique por qué un hombre que supuestamente murió hace dieciocho años la menciona en una carta dirigida a Nia.

Elena retrocedió hasta quedar junto a la ventana.

Su vestido azul oscuro reflejaba la luz de las lámparas. Parecía haber envejecido diez años en unos cuantos minutos.

—Yo conocí a Daniel —admitió finalmente.

Nia sintió que el corazón le golpeaba el pecho.

—¿Cuándo?

—Antes de casarme con Arturo.

—¿Y qué tiene que ver mi nombre?

Elena se sentó en un sillón.

—Cuando conocí a Arturo, él me contó que había perdido a un amigo en un accidente. Me dijo que ese amigo había dejado una composición musical que él estaba intentando terminar.

—Nuestra sinfonía —murmuró Nia.

Elena asintió.

—Al principio no sospeché nada. Arturo me mostró las partituras y me dijo que las había encontrado entre las pertenencias de Daniel.

—Mentira —interrumpió Nia—. Esas partituras eran mías.

Elena bajó la mirada.

—Lo descubrí años después.

Arturo se acercó.

—Elena, no tienes que contar nada.

—¡Cállate!

La respuesta sorprendió a todos.

Elena se levantó.

—He pasado quince años escuchándote hablar de honestidad, familia y lealtad. Me obligaste a creer que eras un hombre que había construido su fortuna gracias a su talento. Y ahora descubro que robaste el trabajo de una mujer que ni siquiera podía pagar sus propias clases de música.

Nia permaneció inmóvil.

—¿Cuándo descubriste la verdad?

Elena respiró profundamente.

—En 2014.

Richard frunció el ceño.

—¿Y por qué no dijiste nada?

Elena se quitó lentamente el anillo de matrimonio.

—Porque Arturo me enseñó unos documentos que supuestamente demostraban que Nia había vendido voluntariamente sus derechos sobre la composición.

—Nunca firmé nada parecido —respondió Nia.

—Ahora lo sé.

Elena abrió su bolso y sacó un pequeño dispositivo de almacenamiento.

—Guardé una copia de esos documentos porque nunca me parecieron correctos.

Arturo se abalanzó hacia ella.

—Dámelo.

Elena retrocedió.

—No.

—¡Esos archivos son míos!

—No son tuyos. Son pruebas.

Richard tomó el dispositivo.

—Lo revisaré con mis abogados.

Arturo señaló a todos.

—No entienden las consecuencias. Si esto sale a la luz, no solamente perderé dinero. Mi empresa podría quebrar. Cientos de personas dependen de mí.

Nia lo miró con frialdad.

—No utilices a tus empleados para justificar lo que me hiciste.

—¡Construí todo esto desde cero!

—Con mi música.

Arturo guardó silencio.

Maya, que había permanecido junto a la puerta, se acercó a Elena.

—Señora, ¿usted sabía que mi mamá lloraba cuando escuchaba esa canción?

Elena se arrodilló para quedar a su altura.

—No, cariño.

—A veces, cuando practicábamos, mi mamá dejaba de tocar y se quedaba mirando por la ventana. Yo pensaba que era porque estaba cansada.

Nia cerró los ojos.

Maya continuó:

—Ahora sé que estaba triste porque alguien le quitó su sueño.

Elena comenzó a llorar.

—Lo siento mucho.

Maya la observó unos segundos.

—Entonces ayúdenos a encontrar a Daniel.

Elena asintió.

Richard abrió la carpeta que contenía los pagos bancarios.

—Aquí hay una dirección.

Nia se acercó.

Era una propiedad pequeña en las afueras de San Diego, California.

Los pagos habían continuado hasta hacía apenas tres meses.

—¿Está vivo? —preguntó Nia.

Richard examinó la última transferencia.

—No puedo asegurarlo, pero alguien sigue recibiendo dinero en esa dirección.

Arturo se interpuso.

—No irán allí.

Nia levantó la mirada.

—¿Por qué?

—Porque Daniel no quiere verlos.

—Eso lo decidirá él.

Arturo respiró profundamente.

—Nia, escucha. Lo que pasó fue complicado. Daniel tenía problemas. Yo intenté proteger a todos.

—¿De qué?

Arturo miró a Elena.

Ella negó lentamente con la cabeza.

—Díselo —ordenó.

—No.

—¡Díselo de una vez!

Nia sintió que algo terrible estaba a punto de salir a la luz.

—¿Qué pasó realmente aquella noche?

Arturo se sentó.

Por primera vez, parecía un hombre derrotado.

—Daniel descubrió que había utilizado una parte de sus arreglos musicales en un contrato internacional sin autorización. Amenazó con denunciarme. Discutimos. Después salió de la oficina y tuvo el accidente.

—¿Y tú qué hiciste?

—Lo encontré en el hospital.

—¿Y?

Arturo miró sus manos.

—Me pidió que te dijera que estaba vivo. Pero también me pidió que no revelara dónde estaba hasta que pudiera recuperarse.

Nia apretó la mandíbula.

—¿Por qué no cumpliste su petición?

—Porque la situación cambió. Cuando se recuperó, Daniel me dijo que no quería regresar. Creía que yo había destruido todo lo que habíamos creado.

—Y tú aceptaste que yo pensara que estaba muerto.

Arturo no contestó.

Elena se limpió las lágrimas.

—Hay algo más.

Nia la miró.

—¿Qué?

—Daniel no desapareció por voluntad propia. Alguien le envió una amenaza después de que saliera del hospital.

Arturo levantó bruscamente la cabeza.

—¡Elena!

—Ya basta. No voy a seguir protegiéndote.

Richard se acercó.

—¿Qué amenaza?

Elena sacó una hoja doblada de su bolso.

—La encontré en una caja de seguridad hace dos años.

Nia la tomó.

El papel contenía una fotografía de Daniel frente a su antigua casa.

Debajo aparecía una frase escrita con letras recortadas:

«Si vuelves a hablar, Nia y su familia pagarán las consecuencias».

Nia sintió que el aire abandonaba sus pulmones.

—¿Mi familia?

—Sí —susurró Elena.

Maya tomó la mano de su madre.

—¿También querían hacerme daño a mí?

Nia se arrodilló inmediatamente.

—No, cariño. Nadie va a hacerte daño.

Pero su voz tembló.

Arturo se levantó.

—Ahora entiendes por qué no debías buscarlo.

Nia lo miró con una expresión que nunca había mostrado antes.

—No. Ahora entiendo por qué llevas veinte años intentando mantenerme callada.

Guardó la carta, la fotografía y los documentos dentro de su bolso.

—Nos vamos.

Elena se acercó.

—Nia, quiero acompañarlas.

—¿Por qué?

—Porque también fui engañada. Y porque tengo una copia de los archivos que Arturo cree haber destruido.

Richard levantó la mirada.

—¿Qué archivos?

Elena respondió en voz baja:

—La grabación completa de la noche del accidente.

Arturo palideció.

—No tienes esa grabación.

Elena abrió su bolso y mostró una pequeña memoria negra.

—La encontré en tu caja fuerte hace dos años.

Nia sintió que las piernas le temblaban.

—¿Qué se escucha?

Elena miró a Arturo.

—Se escucha una conversación que demuestra que Daniel no tuvo un accidente como Arturo ha contado.

Y antes de que alguien pudiera responder, el teléfono de Richard comenzó a sonar.

Miró la pantalla.

Era un número desconocido.

Contestó.

—¿Sí?

May you like

Una voz masculina, ronca y cansada, habló desde el otro lado.

—Soy Daniel. Necesito hablar con Nia antes de que sea demasiado tarde.

Related Stories

Other posts