Chapter 1: La niña que Sofía alimentaba en secreto
—Sofía… ¿a quién le estás dando de comer?
Mateo se quedó inmóvil en el pasillo de su casa cuando vio a su hija de seis años arrodillada sobre la alfombra, deslizando un plato de comida por una rendija debajo de un panel de madera en el clóset.
La niña levantó la mirada. Tenía los ojos húmedos y los labios apretados, como si acabaran de descubrirla haciendo algo imperdonable.
—A la niña que vive en la pared —susurró.
Durante un segundo, Mateo creyó haber escuchado mal.
Afuera, el sol de la tarde iluminaba las ventanas de su elegante casa en las afueras de San Antonio, Texas. El aire acondicionado zumbaba suavemente. Desde la cocina llegaba el olor a pollo asado que Elena había preparado para la cena.
Todo parecía normal.
Hasta que su hija volvió a empujar el plato hacia la oscuridad.
—Sofía, mírame —ordenó Mateo, acercándose despacio—. ¿Qué acabas de decir?
—No hagas ruido, papá. Se asusta cuando los adultos hacen ruido.
Mateo, un hombre de treinta y ocho años acostumbrado a resolver cualquier problema con paciencia, se arrodilló junto a ella. Sacó su teléfono y encendió la linterna.
El haz de luz atravesó la estrecha abertura.
Al principio, solo vio polvo, madera vieja y una manta doblada sobre el suelo. Después distinguió algo que le revolvió el estómago.
Una mano pequeña.
Cinco dedos sucios que se retiraron inmediatamente hacia la oscuridad.
Mateo dejó de respirar por un instante.
—¿Quién está ahí? —preguntó.
Desde el interior llegó un sonido tenue.
Una respiración.
Luego otra.
Sofía le agarró el brazo.
—Papá, no la asustes.
—¿Desde cuándo está ahí?
La niña bajó la cabeza.
—Desde hace mucho.
—¿Cuánto es mucho, mi amor?
Sofía comenzó a llorar en silencio.
—Desde antes de mi cumpleaños.
Mateo sintió que el pasillo se inclinaba bajo sus pies. El cumpleaños de Sofía había sido hacía tres meses. Habían celebrado con un pastel de chocolate, globos rosas y una docena de familiares que habían llenado aquella misma casa.
¿Había habido una niña escondida detrás de la pared durante todo ese tiempo?
—¡Mateo!
La voz de Elena resonó desde la cocina.
Su esposa apareció en el extremo del pasillo con una cuchara de madera en la mano. Llevaba su blusa color crema, el cabello oscuro cayéndole en ondas sobre los hombros y una expresión que cambió radicalmente cuando vio la linterna apuntando hacia el clóset.
La cuchara cayó al suelo.
—¿Qué estás haciendo? —preguntó ella.
Mateo la miró.
—Hay alguien aquí dentro.
Elena palideció.
—No abras eso.
La respuesta llegó demasiado rápido.
Mateo se puso de pie lentamente.
—¿Cómo sabes que hay algo detrás de esa madera?
—Es una pared vieja. La casa tiene instalaciones que no conoces. Puede ser peligroso.
—Acabo de ver una mano, Elena.
Ella avanzó y le sujetó la muñeca.
—Mateo, por favor. Déjalo en paz.
Él miró los dedos de su esposa alrededor de su brazo. Le temblaban tanto que apenas podía sostenerlo.
—¿Por qué estás asustada?
—Porque no sabes lo que estás haciendo.
—Entonces explícame.
Elena abrió la boca, pero no salió ninguna palabra.
Detrás de ellos, Sofía recogió el plato vacío que había quedado junto a la rendija.
Mateo volvió la cabeza.
—¿Estaba vacío cuando llegaste aquí?
—No —contestó Sofía—. Ella se comió todo.
—¿Cómo sabes que se lo comió?
—Porque la vi.
Mateo sintió un escalofrío recorrerle la espalda.
—¿Cuándo la viste?
Sofía señaló la abertura.
—Anoche. Cuando mamá pensó que yo estaba dormida.
Elena soltó la muñeca de Mateo.
Él se volvió hacia ella tan despacio que su esposa retrocedió un paso.
—¿Anoche?
—Puedo explicarlo —murmuró Elena.
—¿Hay una niña escondida en mi casa y tú puedes explicarlo?
—Baja la voz.
—¡Es una niña, Elena!
El grito hizo que algo golpeara desde el otro lado del panel.
Los tres se quedaron inmóviles.
Un golpe.
Después, dos más.
Sofía corrió hacia la abertura.
—¡No tengas miedo! —gritó—. Es mi papá. Él no te va a hacer daño.
Desde la oscuridad surgió un sollozo ahogado.
Mateo ya no podía soportarlo.
Metió los dedos en el borde suelto del panel y tiró con fuerza. La madera crujió, pero no cedió.
—¡Mateo, no! —chilló Elena.
Él volvió a tirar.
Una astilla le abrió la palma. El dolor apenas le llegó.
—¡Ayúdame a entender qué está pasando!
—¡No sabes quién es esa niña!
Mateo se quedó quieto.
Aquellas palabras fueron peores que cualquier explicación.
No había dicho que no existiera una niña. No había preguntado qué niña.
Había dicho que él no sabía quién era.
Como si ella sí lo supiera.
Mateo apoyó el hombro contra el panel y empujó. La madera se desprendió de golpe, chocó contra el suelo y levantó una nube de polvo.
Detrás apareció un espacio estrecho entre las paredes, mucho más profundo de lo que la estructura de la casa debería permitir.
En el interior, acurrucada bajo una manta gris, había una niña de unos siete años.
Tenía el cabello oscuro enredado, las mejillas cubiertas de suciedad y la ropa tan desgastada que resultaba imposible saber de qué color había sido originalmente. A su lado había una botella de agua, una almohada vieja y varios envoltorios de comida.
La niña se encogió al recibir la luz.
Mateo apagó la linterna durante un instante.
—Tranquila, pequeña. No voy a lastimarte.
Ella levantó lentamente la cabeza.
Sus ojos se fijaron en el rostro de Mateo.
Y entonces susurró una palabra que hizo que Elena se llevara ambas manos a la boca.
—¿Papá?
Mateo sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
La niña extendió una mano temblorosa hacia él.
A la luz de la tarde, su rostro tenía algo extrañamente familiar. La misma forma de los ojos de Sofía. La misma pequeña hendidura en la barbilla. Incluso la misma manera de fruncir la nariz cuando intentaba contener el llanto.
Mateo miró a su hija.
Después volvió a mirar a la niña oculta.
Eran casi idénticas.
—Elena… —dijo, sin apartar los ojos de la pequeña—. ¿Qué significa esto?
Su esposa estaba llorando.
Pero no parecía sorprendida.
Parecía una mujer que llevaba siete años esperando que una puerta finalmente se abriera.
Y desde algún lugar mucho más profundo dentro de aquella pared, detrás de la pequeña habitación secreta, se escuchó un ruido.
May you like
Tres golpes lentos.
Como si alguien estuviera respondiendo desde el otro lado.