Chapter 7: La mentira que Mateo no pudo sostener
—Dime la verdad, Mateo.
Mi voz sonó extrañamente tranquila.
Él seguía mirando el teléfono. La pantalla se había apagado, pero parecía que aquellas palabras continuaban iluminándole el rostro.
—Sofía, no es lo que parece.
Casi sonreí al escuchar la frase.
La había oído cuando encontré los mensajes de Vanessa. La había oído cuando descubrí las transferencias bancarias. La había oído tantas veces durante nuestro matrimonio que había terminado convirtiéndose en una especie de alarma.
Cada vez que Mateo decía que no era lo que parecía, algo peor estaba a punto de salir a la luz.
—Estuviste en casa de mi madre la noche que murió —dije—. Una cámara te grabó entrando. Tenemos un documento médico que podría relacionarte con lo que ocurrió. Y ahora alguien te está amenazando para que no hables.
Me acerqué a él.
—¿Qué pasó en esa habitación?
Mateo se pasó ambas manos por el rostro.
—Fui porque recibí una llamada.
—¿De quién?
—De tu madre.
Ricardo soltó una exclamación ahogada.
—¡Eso es imposible! Mamá murió antes de las diez.
—No estaba muerta cuando llegué —respondió Mateo.
Sentí que el suelo desaparecía bajo mis pies.
—¿Qué?
Mateo levantó la mirada. Tenía los ojos enrojecidos y la respiración entrecortada.
—Me llamó a las nueve y media. Me dijo que necesitaba hablar conmigo a solas. Que tenía información sobre mi familia y que, si no iba esa noche, nunca conocería la verdad.
—¿Por qué no me lo dijiste?
—Porque me hizo prometer que no te involucraría.
Solté una risa incrédula.
—¿Mi propia madre te pidió que me ocultaras algo relacionado con mi familia?
—Sí.
—¿Y tú obedeciste?
Mateo bajó la cabeza.
—Creí que estaba intentando protegerte.
—Deja de utilizar esa palabra.
Mi voz se quebró.
—Todo el mundo dice que me protege mientras decide qué mentiras tengo derecho a conocer. Mi madre lo hizo. Ricardo lo hizo.
Tú lo hiciste. ¿Cuándo van a entender que protegerme no significa convertirme en una extraña dentro de mi propia vida?
Nadie respondió.
Mateo se sentó lentamente en una silla.
—Cuando llegué, tu madre estaba en el dormitorio. Había documentos sobre la cama. Me enseñó una fotografía de dos bebés y me preguntó si alguna vez había sentido que mi vida estaba construida sobre una mentira.
—¿Y qué le dijiste?
—Que no.
—¿Qué pasó después?
Mateo tragó saliva.
—Me mostró un certificado de nacimiento. Dijo que Elena había firmado unos documentos para separar a los gemelos y que una de las familias había recibido dinero. Yo pensé que estaba confundida por los medicamentos.
Daniel dio un paso hacia él.
—¿Qué documentos?
—No lo sé. Tu madre me pidió que sacara una carpeta roja del armario. Dijo que debía llevarla a un abogado al día siguiente.
Ricardo se llevó las manos a la cabeza.
—La carpeta que desapareció.
Mateo asintió.
—Sí. Pero cuando regresé al dormitorio, tu madre estaba en el suelo.
Mi corazón comenzó a latir con tanta fuerza que me dolía el pecho.
—¿Estaba consciente?
—Apenas. Intenté ayudarla. Llamé a emergencias, pero me dijo que no lo hiciera.
—¿Por qué?
Mateo cerró los ojos.
—Porque alguien había estado allí antes que yo. Me dijo que esa persona podía hacerte daño si la policía empezaba a investigar.
—¿Viste a alguien?
Él tardó en contestar.
—Sí.
Vanessa se levantó del sofá.
—Mateo, no…
Él se volvió hacia ella.
—¡Ya no voy a seguir mintiendo!
Vanessa retrocedió, sujetándose el vientre.
Mateo me miró de nuevo.
—Vi a Ricardo salir del pasillo.
Mi hermano se quedó inmóvil.
—Eso no significa que yo le hiciera daño —dijo Ricardo.
—No he dicho eso —respondió Mateo—. Solo estoy contando lo que vi.
—¿Y por qué no llamaste a la policía? —pregunté.
Mateo me miró con una expresión que no olvidaré jamás.
—Porque Ricardo me dijo que, si hablaba, todos los documentos desaparecerían y tú terminarías creyendo que tu madre había muerto por mi culpa.
Ricardo abrió la boca, indignado.
—¡Yo nunca dije eso!
—Me dijiste que había cámaras, que alguien me había visto entrar y que era mejor mantenerme fuera de todo.
—¡Porque tú eras el último que había estado con ella!
—¡Y tú eras el hombre que salió de aquella habitación!
Los dos comenzaron a gritarse.
Daniel se interpuso entre ellos.
—¡Basta! Tenemos una muerte, registros falsificados y una amenaza reciente. Si seguimos discutiendo, la persona que hizo esto tendrá tiempo para destruir las pruebas que todavía quedan.
Aquella frase nos devolvió al presente.
Saqué mi teléfono y llamé a la policía.
Mateo intentó detenerme.
—Sofía, espera. Necesito explicarte algo más.
—Puedes explicárselo a los investigadores.
—Por favor.
Lo miré a los ojos.
—Si de verdad quieres ayudarme, deja de decidir qué debo saber.
Hice la llamada.
Mientras hablaba con la operadora, Vanessa caminó lentamente hacia la cocina. La vi mirar su teléfono negro, después el bolso y finalmente la puerta trasera.
Algo en su comportamiento me hizo seguirla con la mirada.
—Vanessa, ¿adónde vas?
Ella se detuvo.
—Necesito agua.
—Hay agua en la sala.
Su rostro se tensó.
—¿Ahora también tengo que pedirte permiso para beber?
—No. Pero sí quiero saber por qué intentas salir de aquí cada vez que aparece una nueva prueba.
Mateo se levantó.
—Sofía, déjala tranquila.
Me volví hacia él.
—¿Todavía la estás defendiendo?
—Está embarazada.
—Y yo estoy intentando descubrir quién destruyó a mi familia.
Vanessa apretó los labios.
—No quería que nadie saliera lastimado.
—Entonces empieza a hablar.
Por primera vez, la mujer que había llegado a mi casa sonriendo con superioridad parecía verdaderamente asustada.
—El hombre que me llamó hace seis meses dijo que, si ayudaba a Mateo a encontrar a su hermano, recibiría suficiente dinero para criar a mi hijo sin preocuparme por nada.
—¿Quién te pagó?
—Nunca vi su rostro.
—¿Y quién es el padre de tu bebé?
Vanessa comenzó a llorar.
—No lo sé.
Mateo se quedó mirándola.
—¿Cómo que no lo sabes?
Ella bajó la cabeza.
—Me dijeron que el padre era un hombre que había muerto hacía años. Me prometieron que nadie podría cuestionar la paternidad si utilizaba un certificado específico.
—¿Qué certificado? —pregunté.
Vanessa abrió su bolso y sacó una hoja doblada.
Era un documento de una clínica privada. En la parte superior aparecía el nombre de un médico que había firmado varios de los informes relacionados con el tratamiento de Mateo.
Debajo había una anotación manuscrita.
*«Muestra biológica recibida bajo identidad protegida».*
Daniel tomó el documento y lo examinó.
—Este médico trabajó en el hospital donde nacieron los gemelos.
Mateo se quedó pálido.
—¿Estás diciendo que alguien utilizó una muestra de mi hermano?
—Estoy diciendo que necesitamos averiguarlo.
Vanessa se apoyó contra la pared.
—El hombre que me contactó aseguró que el bebé cambiaría todo. Dijo que, cuando naciera, una prueba genética demostraría quién tenía derecho a reclamar la herencia de Elena.
—¿Qué herencia? —pregunté.
Ricardo levantó lentamente la cabeza.
—La casa de San Antonio. Las cuentas de inversión. Y una propiedad que Elena heredó de sus padres.
Mateo lo miró con incredulidad.
—¿Mi madre tenía todo eso?
—Sí. Pero dejó un testamento que condicionaba parte de la herencia a la identificación de sus descendientes biológicos.
El silencio cayó sobre la sala.
Entonces mi teléfono vibró.
La policía estaba a pocos minutos de llegar, pero el mensaje que apareció en la pantalla no provenía de ellos.
Era una fotografía de un documento firmado por mi madre.
En la parte inferior se veía una huella dactilar.
Y junto a ella, una frase escrita con su letra:
*«El segundo gemelo no debe conocer su identidad hasta que el verdadero padre haya sido identificado».*
Debajo había un nombre.
No era el de Daniel.
Tampoco el de Mateo.
Era el de Ricardo.
Levanté la mirada hacia mi hermano.
Él contempló el mensaje y comenzó a retroceder.
—Sofía —susurró—, hay algo que nunca te conté sobre nuestro nacimiento.
May you like
Y, por primera vez, comprendí que quizá la pregunta nunca había sido quién mató a mi madre.
La pregunta era por qué mi madre había pasado treinta años intentando ocultar quién era realmente mi hermano.