Chapter 4: El hombre que conocía a mi familia
—El hombre que acaba de conseguir que te arresten. Y también el hombre que sabe dónde está tu hermano.
Sofía dejó de respirar durante un segundo.
La coronel Elena Márquez observó cómo sus dedos se tensaban alrededor del auricular. Hasta ese momento, la general había mantenido una serenidad casi imperturbable. Pero aquellas palabras habían conseguido algo que las amenazas del sheriff nunca lograron: tocar una parte de su vida que no pertenecía al Ejército.
—Identifícate —ordenó Sofía.
El hombre soltó una pequeña carcajada.
—Sigues dando órdenes como si todos tuviéramos que obedecerte.
—Te lo repetiré una vez.
—Thomas Vance.
Sofía cerró los ojos.
Ahora tenía un nombre.
Y también una confirmación.
—¿Qué hiciste con Mateo?
—Tu hermano está bien. Por ahora.
—Si lo has tocado...
—No me amenaces, Sofía. Ya viste lo fácil que fue conseguir que te esposaran en una comisaría de un pequeño condado.
La general miró a Boyd.
El sheriff estaba pálido, pero intentaba fingir que no escuchaba.
—¿Dónde está mi hermano?
—Eso depende de lo cooperativa que seas.
—¿Qué quieres?
—El dispositivo negro. Y quiero que entregues los archivos de la operación Fort Halstead.
Sofía miró el contenedor de seguridad que sostenía uno de los militares.
—No tengo esos archivos conmigo.
—No me mientas.
—Vance, si conoces mi trabajo, sabes que no transporto información clasificada de esa manera.
El hombre guardó silencio.
Sofía continuó:
—Tienes diez segundos para decirme dónde está Mateo.
—No estás en posición de negociar.
—Nueve.
—Sofía...
—Ocho.
La llamada terminó.
El auricular quedó suspendido en el aire.
Durante varios segundos nadie habló.
Márquez fue la primera en reaccionar.
—Mi general, tenemos que asegurar inmediatamente a su familia.
Sofía devolvió el teléfono a su base.
—¿Qué información tenemos sobre mi hermano?
—Su última ubicación registrada fue una propiedad residencial en San Antonio.
—¿Y ahora?
La coronel consultó su tableta.
—Su teléfono está apagado desde hace aproximadamente cuarenta minutos.
Sofía apretó la mandíbula.
Mateo Ramos tenía treinta y ocho años y trabajaba como ingeniero civil. Vivía en Texas, estaba divorciado y tenía una hija de nueve años llamada Isabella.
No pertenecía al Ejército.
No tenía autorización para acceder a documentos militares.
Y nunca había querido involucrarse en el trabajo de su hermana.
Por eso aquella amenaza era tan cobarde.
Vance sabía que Mateo era su punto débil.
—Quiero una unidad de protección en casa de Mateo —ordenó Sofía—. Comprueben también la seguridad de Isabella.
—Entendido.
Miller dio un paso adelante.
—Mi general, necesito decirle algo.
Boyd se volvió inmediatamente.
—¡No!
Sofía levantó una mano.
—Déjelo hablar.
Miller respiró profundamente.
—La llamada de hace tres días no fue la única. Hubo otra anoche.
La coronel abrió la carpeta.
—¿Por qué no lo mencionó antes?
—Porque el sheriff me ordenó borrar el registro.
Boyd golpeó la mesa.
—¡Eso es mentira!
Miller se estremeció, pero no retrocedió.
—No es mentira, señor. Usted me dijo que la llamada no debía aparecer en el sistema porque el asunto estaba siendo manejado por una agencia federal.
Sofía se acercó al ayudante.
—¿Recuerda la hora?
—A las 11:42 de la noche.
—¿Y qué decía?
Miller miró a Boyd.
—El hombre preguntó si la carretera del norte seguía vigilada. Después preguntó si el dispositivo negro podía ser reconocido por nuestros agentes.
Sofía intercambió una mirada con Márquez.
—Ya sabían qué buscar.
—Sí, mi general.
La coronel cerró su tableta.
—Eso significa que la detención estaba preparada antes de que usted entrara en el condado.
—Y que alguien tenía acceso a mi itinerario —respondió Sofía.
Boyd levantó las manos.
—¡Yo no sabía nada de un secuestro! ¡Solo recibí instrucciones para verificar a una conductora sospechosa!
Sofía lo miró.
—¿De quién?
—De Vance.
—¿Y por qué obedeció?
—Dijo que era una investigación federal.
—¿Verificó sus credenciales?
Boyd no contestó.
—¿Solicitó una orden?
Silencio.
—¿Consultó con el fiscal?
El sheriff bajó la mirada.
Miller habló en voz baja:
—No, mi general.
Sofía se volvió hacia él.
—Necesito que conserve cada registro, cada llamada y cada mensaje. No borre nada más.
—Lo haré.
—Y cuando llegue el momento, diga exactamente lo que ocurrió. No lo que el sheriff quiere que diga.
Miller asintió.
Un militar se acercó a la coronel y le entregó un pequeño auricular.
—Coronel, tenemos una actualización.
Márquez lo escuchó.
Su expresión cambió inmediatamente.
—¿Está confirmado?
—Sí, señora.
Sofía se acercó.
—¿Qué sucede?
La coronel bajó la voz.
—El equipo de vigilancia detectó que alguien intentó acceder remotamente al contenedor de seguridad.
—¿Desde dónde?
—Desde una dirección vinculada a la red interna de esta comisaría.
Boyd se puso de pie.
—Eso es imposible.
Márquez lo miró.
—¿Está seguro?
—¡Por supuesto!
El militar entregó una tableta.
En la pantalla aparecía una secuencia de accesos.
El último intento había sido registrado apenas treinta segundos antes.
Sofía examinó los datos.
—¿Pueden identificar el terminal?
—Estamos trabajando en ello.
—Háganlo.
Miller miró la pantalla.
De repente, señaló una línea.
—Ese ordenador es el mío.
Todos lo miraron.
—¿Qué? —preguntó Boyd.
—Es el terminal de mi escritorio. Pero no lo he utilizado desde que comenzó el turno.
Sofía levantó la mirada.
—Entonces alguien está usando sus credenciales.
Miller parecía a punto de desmayarse.
—Mi general, yo no autoricé ese acceso.
—Lo sé. Todavía no.
Márquez recibió otra notificación.
La leyó rápidamente y se acercó a Sofía.
—Mi general, encontramos una señal vinculada al teléfono de Mateo.
Sofía sintió que el corazón le golpeaba el pecho.
—¿Dónde?
—En las proximidades de un almacén privado al norte de San Antonio.
—¿Está vivo?
—No podemos confirmarlo todavía.
Sofía tomó su abrigo del respaldo de una silla.
—Preparen el traslado.
—Mi general, el equipo de operaciones recomienda esperar una confirmación adicional.
—Mi hermano no es un archivo que podamos dejar en espera.
La coronel bajó la cabeza.
—Entendido.
Pero antes de que pudieran salir, Miller recibió una llamada en su teléfono personal.
Miró la pantalla.
Su expresión se descompuso.
—Es mi esposa.
Contestó.
—¿Jessica?
Una voz femenina, temblorosa, se escuchó al otro lado.
—Daniel, hay dos hombres afuera de nuestra casa. Dicen que vienen de asuntos internos. Preguntan por ti.
Miller se quedó helado.
—¿Te mostraron una identificación?
—Sí, pero algo no está bien. Uno de ellos tiene una fotografía tuya.
El ayudante miró a Sofía.
—¿Qué fotografía?
Su esposa comenzó a llorar.
—Es una fotografía de ti entrando a la comisaría esta noche. Daniel, dicen que tienes que acompañarlos.
May you like
Entonces se escuchó un golpe violento al otro lado de la llamada.
Y la comunicación se cortó.