Chapter 2: El hombre que tenía dos vidas
El mensaje decía:
No vayas a la casa esta noche. Sofía está de mal humor y no quiero problemas. Mañana te explico todo, preciosa.
Valeria lo leyó en silencio.
Yo lo leí por encima de su hombro.
Durante unos segundos, ninguna de las dos se movió.
Después, una sonrisa amarga se dibujó en mis labios.
—Qué curioso —dije—. Porque, según tú, él ya no vivía conmigo.
Valeria levantó los ojos.
—No sabía que iba a decirte eso.
—No te estoy culpando por lo que él te contó. Te estoy preguntando si hay algo más que deba saber antes de que entre por esa puerta.
Ella apretó el teléfono contra el pecho.
—Me dijo que tú eras una mujer controladora. Que revisabas sus cuentas, que no aceptabas el divorcio y que te negabas a dejarlo ir.
Me quedé inmóvil.
Aquellas palabras no eran simplemente una mentira. Eran una versión de mí diseñada para que cualquier cosa que yo dijera pareciera una confirmación de lo que él había contado.
Si lloraba, sería inestable.
Si gritaba, sería agresiva.
Si lo enfrentaba, sería la esposa obsesionada que no aceptaba perderlo.
Mateo había preparado el terreno antes de que yo supiera que existía una guerra.
—¿También te dijo que yo no trabajaba? —pregunté.
Valeria frunció el ceño.
—Dijo que habías dejado tu empleo hacía años.
Me reí sin ganas.
—Trabajo cuarenta horas a la semana en una clínica dental, Valeria. Y pago la mitad de la hipoteca.
Ella abrió la boca, pero no respondió.
—¿Qué más te contó?
Valeria bajó la vista hacia el teléfono.
—Que no tenían hijos porque tú no querías formar una familia con él. Que llevaba años sintiéndose atrapado. Que tú querías conservar la casa para castigarlo.
Cada frase cayó sobre mí como una piedra.
Mateo y yo habíamos hablado de tener hijos durante años. Habíamos visitado médicos, hecho planes y discutido nombres en noches tranquilas. Finalmente habíamos decidido esperar, porque él decía que todavía necesitábamos ahorrar.
Yo había aceptado aquella decisión creyendo que la tomábamos juntos.
Ahora me preguntaba si, mientras yo calculaba cuánto costaría preparar una habitación para un bebé, él ya estaba imaginando una vida nueva con otra mujer.
—¿Te pidió dinero? —pregunté.
Valeria se puso rígida.
Esa reacción fue suficiente para hacerme entender que había tocado algo importante.
—¿Cuánto? —insistí.
—No es lo que piensas.
—Entonces explícame qué debo pensar.
Valeria miró hacia la escalera, como si buscara una salida.
—Su negocio tuvo algunos problemas. Me dijo que necesitaba ayuda para cubrir un pago temporal. Que me lo devolvería cuando terminara de vender su parte de la casa.
—¿Qué negocio?
—Tiene una empresa de remodelación.
—La empresa está a nombre de los dos —respondí—. Mateo y yo la registramos después de casarnos.
Su expresión cambió.
—Me dijo que era exclusivamente suya.
Por primera vez desde que había entrado, Valeria parecía realmente asustada.
Se sentó en el borde del sofá y comenzó a deslizar el dedo por la pantalla. Abrió una conversación bancaria y me mostró una transferencia.
La cantidad me hizo enderezarme.
Veintiocho mil dólares.
—Le presté mis ahorros —dijo—. Me prometió que me los devolvería antes de que terminara el mes.
—¿Cuándo?
—Hace tres semanas.
Me quedé mirando la cifra.
La empresa de Mateo había tenido problemas de liquidez, sí. Durante los últimos meses me había dicho que dos clientes habían retrasado sus pagos. También había pedido que aplazáramos unas reparaciones en la cocina.
Yo había aceptado cocinar con la estufa vieja porque creía que estábamos protegiendo nuestro futuro.
Mientras tanto, él había recibido dinero de una mujer a la que prometía nuestra casa.
—¿Tienes el comprobante? —pregunté.
Valeria asintió y me lo enseñó.
No necesitaba conocer todos los detalles para entender que aquello era mucho más grave que una aventura.
—¿Por qué viniste hoy? —pregunté.
Valeria respiró hondo.
—Porque ayer le pregunté cuándo iba a decirte la verdad. Me contestó que necesitaba unos días más. Después dejó de responderme durante horas.
—¿Y decidiste venir aquí?
—Esta mañana me mandó la dirección exacta. Dijo que podía pasar por la casa para verla por dentro, porque pronto sería nuestro hogar.
Miré a mi alrededor.
La lámpara junto al sofá. Las fotografías de nuestras vacaciones. La manta que mi madre había tejido cuando nos mudamos.
Todo aquello se había convertido en parte de una promesa que Mateo había utilizado para conseguir dinero y mantener a Valeria esperando.
—No te pidió que vinieras hoy —dije.
Ella negó con la cabeza.
—No. Yo decidí venir. Quería saber si realmente estabas viviendo aquí.
Por un momento, la respeté por eso.
No porque hubiera tenido una relación con mi marido, sino porque había hecho lo que él esperaba que ninguna de nosotras hiciera: comprobar la verdad por sí misma.
Entonces se escuchó una llave entrar en la cerradura.
Valeria se levantó de golpe.
Yo permanecí junto al sofá.
La puerta se abrió y Mateo entró con una bolsa de comida para llevar en una mano. Llevaba la camisa azul que yo le había planchado aquella mañana y una expresión cansada que desapareció en cuanto nos vio a las dos.
Primero miró a Valeria.
Después me miró a mí.
La bolsa crujió entre sus dedos.
—Sofía —dijo lentamente—. ¿Qué está haciendo ella aquí?
No le pregunté por qué conocía a Valeria.
No le pregunté cuánto tiempo llevaban juntos.
Ni siquiera miré la comida que había traído.
Señalé el teléfono de Valeria.
—Explícanos por qué le prometiste nuestra casa.
Mateo soltó una risa nerviosa.
—Esto no es lo que parece.
Valeria dio un paso hacia él.
—¿Y qué parece, Mateo? ¿Que vine a comprar una lámpara?
Él apretó la mandíbula.
—Valeria, te dije que no vinieras.
—Y yo te dije que estaba cansada de esperar.
Mateo dejó la bolsa sobre la mesa con un golpe seco.
—Sofía, tenemos que hablar a solas.
—No —respondí—. Ya tuviste seis meses para hablar a solas con ella. Ahora vas a hablar aquí.
Su rostro se endureció.
Durante un instante reconocí al hombre con el que me había casado, el que sabía exactamente cómo cambiar el tono de voz para hacerme dudar de mí misma.
—Estás exagerando —dijo—. Valeria y yo estábamos pasando por una situación complicada. Iba a explicártelo.
—¿Antes o después de venderle mi casa?
—Nuestra casa —corrigió automáticamente.
Aquella respuesta me dolió más de lo que esperaba.
Porque, incluso acorralado, seguía tratando de elegir las palabras que le convenían.
Valeria sacó su teléfono y le mostró la transferencia.
—¿Cuándo vas a devolverme mis veintiocho mil dólares?
Mateo miró la pantalla y luego a ella.
Su expresión cambió de sorpresa a enojo.
—Te dije que te los devolvería.
—También dijiste que estabas divorciado.
—No estamos hablando de eso.
—Claro que estamos hablando de eso —intervine—. Porque a mí me dijiste que esos problemas de dinero eran temporales y que no debíamos preocuparnos.
Mateo pasó una mano por su cabello.
—No entienden la presión que tengo encima.
—Entonces explícanos —dije.
Él abrió la boca.
La cerró.
Y por primera vez, el silencio de mi marido me pareció más revelador que cualquier confesión.
May you like
Pero entonces miró hacia el pasillo, como si acabara de recordar algo, y pronunció una frase que hizo que Valeria retrocediera un paso.
—Antes de que sigamos con esto, hay algo que Sofía necesita saber sobre la casa.