Chapter 5: La carta que nunca debí leer

No abrí el sobre inmediatamente.
Lo sostuve entre mis manos mientras observaba a mi hermana.
Camila tenía los ojos brillantes, pero no de tristeza. Había algo más profundo detrás de su expresión: resentimiento acumulado durante años.
—¿Por qué tienes esto? —pregunté.
—Porque nuestro padre me lo entregó.
—Acabas de decir que era para mí.
—Me pidió que te lo diera cuando estuvieras preparada.
Solté una risa amarga.
—¿Y decidiste que estaría preparada después de intentar quitarme la herencia?
Camila apretó los labios.
—No tienes idea de lo que he sacrificado.
—Yo tampoco sé por qué estás intentando destruir a mis hijas.
—No estoy intentando destruirlas.
—Entonces, ¿por qué querías utilizar su fondo de educación?
Camila miró a Mateo.
Él permanecía junto a la puerta, evitando mirarnos.
—Porque necesitábamos dinero —respondió finalmente.
—¿Para qué?
—Para salvar la empresa.
—La empresa es mía.
Camila soltó una carcajada.
—Eso es lo que te hicieron creer.
Abrió su teléfono y mostró una fotografía de un edificio antiguo de ladrillo rojo en San Antonio.
—Esta propiedad vale más de dos millones de dólares. Tu padre la compró cuando éramos pequeñas. Pero no la compró solo. Nuestra madre invirtió todos sus ahorros.
—Mateo ya me habló de eso.
—Entonces sabes que nuestra madre tenía acciones.
—¿Por qué no me lo dijiste antes?
Camila me miró directamente.
—Porque papá me hizo firmar un acuerdo cuando tenía veintidós años. Me prometió que recibiría mi parte cuando la empresa se vendiera.
—¿Y no la recibiste?
—No. Tu padre transfirió todas las acciones a tu nombre.
La miré sin entender.
—¿Por qué?
Camila se acercó.
—Porque eras su favorita.
Esa frase me dolió más de lo que esperaba.
Recordé las tardes en que mi padre me llevaba a comprar helado mientras Camila se quedaba en casa. Recordé sus regalos de cumpleaños, sus llamadas y las fotografías familiares donde siempre parecía estar orgulloso de mí.
Nunca había pensado que mi hermana pudiera interpretar aquellos recuerdos como una condena.
—Camila, éramos niñas. Yo no sabía nada de los documentos.
—Pero te quedaste con todo.
—No me quedé con nada conscientemente.
—¡Eso es lo que siempre dices!
Camila golpeó la mesa.
—Tú tenías una casa, un marido y dos hijas. Yo tuve que empezar de cero.
Sofía intervino.
—Eso no justifica robarle a mi mamá.
Camila la miró con desprecio.
—Los niños deberían mantenerse fuera de los asuntos familiares.
—Entonces deja de meterlos en tus negocios —respondió Sofía.
Mateo cerró los ojos.
Yo abrí finalmente el sobre.
Dentro había tres hojas dobladas y una fotografía antigua.
La fotografía mostraba a mi padre, mi madre y una mujer que nunca había visto. Los tres estaban frente al edificio de ladrillo rojo.
En la parte posterior había una fecha y una frase:
«La verdad nunca debe depender de quién tenga más dinero».
Desdoblé la primera hoja.
Reconocí inmediatamente la letra de mi padre.
«Mi querida Elena:
Si estás leyendo esto, probablemente ya no estoy contigo para explicarte algunas decisiones que tomé.
Quiero que sepas que tu madre fue una mujer extraordinaria. Su nombre era Isabel y fue mucho más que mi esposa. Fue mi socia, mi compañera y la persona que hizo posible que nuestra familia tuviera un futuro.
Cuando falleció, descubrí que alguien había intentado modificar los documentos de nuestra empresa.
Durante años creí que había sido un error administrativo.
Me equivoqué.
La persona responsable estaba dentro de nuestra propia familia».
Dejé de leer.
Miré a Camila.
Ella no apartó los ojos de la carta.
—Continúa —dijo.
—¿Ya la conoces?
Camila negó lentamente.
—No.
Volví a mirar el papel.
«No quiero acusar a nadie sin pruebas. Por eso guardé los documentos originales en una caja de seguridad. La llave de latón que te entregué abre esa caja.
Pero antes de abrirla, necesito que sepas algo más.
Tu hermana no nació de nuestra misma madre».
Sentí que el mundo se detenía.
Leí la frase otra vez.
Después miré a Camila.
Ella estaba llorando.
—¿Qué significa esto? —pregunté.
Camila retrocedió.
—No lo sé.
—¿No lo sabes?
—¡Papá nunca me explicó nada!
Mateo levantó la cabeza.
—Camila...
Ella se volvió hacia él.
—¡Cállate!
Me quedé helada.
Nunca había escuchado a mi hermana hablarle así.
—¿Tú sabías esto? —le pregunté a Mateo.
Él no contestó.
Eso fue suficiente.
Volví a la carta.
«Elena, Isabel sabía que Camila era hija de otra relación que tuve antes de conocerte. Sin embargo, la recibió en nuestra casa y la crió como si fuera suya.
Nunca permitió que nadie la tratara como una hija menos importante.
Por eso quiero que entiendas que la herencia no fue un premio. Fue una responsabilidad.
Si Camila está intentando cambiar los documentos, no la juzgues sin conocer primero lo que le prometieron.
Pero tampoco firmes nada».
La carta terminaba con una dirección y un número de caja de seguridad.
Me senté.
Mi hermana no era mi hermana biológica.
Pero mi madre la había criado.
Mi padre la había amado.
Y, sin embargo, ahora estaba intentando quitarme lo que mis padres habían dejado para mis hijas.
—¿Por qué no me lo contaste? —pregunté.
Camila se secó las lágrimas.
—Porque no quería que me miraras diferente.
—Nunca te habría mirado diferente.
—Eso dices ahora.
—¡Eres mi hermana!
Camila negó con la cabeza.
—No, Elena. Soy la hija que tu padre intentó compensar durante toda su vida.
—¿Y por eso decidiste traicionarnos?
—Yo también tenía derecho a esa propiedad.
—Podías haber hablado conmigo.
Camila se acercó y bajó la voz.
—Intenté hacerlo. Pero Mateo me dijo que no había otra manera.
Me volví lentamente hacia mi esposo.
—¿Qué le dijiste?
Mateo levantó las manos.
—Camila estaba desesperada. Tenía deudas. Yo solo intenté ayudarla.
—¿Ayudarla a conseguir mi firma?
—No quería perderte.
Solté una carcajada incrédula.
—¿Y por eso planeaste declararme incapaz de administrar mi patrimonio?
Mateo no respondió.
Entonces Camila sacó otra hoja de su bolso.
—Hay algo más que debes saber.
La dejó sobre la mesa.
Era una copia de un documento legal con mi firma.
Pero yo nunca había firmado aquello.
El encabezado decía:
*SOLICITUD DE TUTELA TEMPORAL Y ADMINISTRACIÓN DE PATRIMONIO.*
En la parte inferior aparecía el nombre de Mateo como solicitante.
Y debajo, el de una persona que me hizo sentir que el suelo desaparecía bajo mis pies.
*Sofía Elena Anderson.*
Mi hija mayor.
—¿Por qué aparece el nombre de Sofía? —pregunté.
Camila miró a Mateo.
—Porque alguien utilizó sus datos para preparar el documento.
Sofía se quedó completamente blanca.
—Mamá, yo nunca firmé eso.
Mateo dio un paso hacia ella.
—Sofía, puedo explicarlo.
Mi hija retrocedió.
—¿Qué hiciste con mi identidad?
Antes de que pudiera responder, el teléfono de Camila vibró.
Ella leyó el mensaje y su expresión cambió.
—Tenemos que irnos.
—Nadie se va hasta que me expliques esto —dije.
Camila levantó la mirada.
—Elena, hay alguien más que sabe que encontraste la tarjeta.
—¿Quién?
Mi hermana me mostró la pantalla.
Era un mensaje de un número desconocido.
«La niña no debe entregar la segunda tarjeta. Si lo hace, todos descubrirán lo que pasó la noche de la muerte de Isabel».
Miré a Lucía.
Ella estaba junto a la puerta, abrazando su robot destrozado.
—Mamá... —susurró.
—¿Qué pasa, cariño?
May you like
Lucía señaló una pequeña abertura en el cuerpo metálico.
—Creo que hay otra tarjeta aquí.