bingo

Chapter 2: Los quinientos dólares

Papá contestó al tercer tono.

—¿Mamá? ¿Todo está bien?

La voz de Carlos sonaba distante, como si estuviera en un estacionamiento o en algún pasillo de oficinas. Mi abuela puso el teléfono en altavoz y lo dejó sobre la mesa, justo al lado de los recibos.

—Eso esperaba averiguar, hijo —respondió Elena—. Estoy en tu casa. Veo que Gabriel y Sofía tienen mochilas nuevas, zapatos nuevos y suficientes útiles para llenar una papelería. Pero Mateo sigue con la misma mochila rota.

Hubo un silencio.

—¿Qué? —preguntó papá.

Leticia se apresuró a intervenir.

—Carlos, cariño, tu mamá está haciendo un drama por unas libretas. Yo iba a comprarle sus cosas a Mateo, pero los precios están por las nubes y tuve que organizar el presupuesto.

—¿Y los quinientos dólares que te envié? —preguntó papá.

Leticia miró a mi abuela.

Fue apenas un segundo, pero Elena lo vio.

—Eso es precisamente lo que quiero saber —dijo mi abuela—. ¿A dónde fueron los quinientos dólares de Carlos?

Leticia tomó un recibo y lo dobló por la mitad.

—Los usé para la casa. Comida, servicios, gasolina. Ya sabes cómo están las cosas.

—Me dijiste que ese dinero era para la escuela —replicó papá.

—¡Y lo es! Todo lo que compro para tus hijos sale de esta casa.

—Mis tres hijos viven aquí —contestó Carlos—. No me digas que compraste cosas para mis hijos cuando uno de ellos está parado frente a ti con una mochila rota.

Yo nunca había escuchado a papá hablarle así.

Me quedé inmóvil, sintiendo que hasta el aire podía romperse si respiraba demasiado fuerte.

Leticia cambió de estrategia. Se llevó una mano al pecho y dejó escapar un suspiro.

—Estoy haciendo todo lo posible, Carlos. Tu mamá nunca ha aceptado que yo ocupe el lugar de Mariana. Cada vez que viene, busca una razón para hacerme quedar como una mala mujer.

Mi abuela apretó el recibo entre los dedos.

—No necesito buscar razones. Las tengo enfrente.

—¡Basta las dos! —exclamó papá desde el teléfono—. Quiero saber dónde está el dinero de Mateo.

Nadie respondió.

Entonces Carlos habló de nuevo, esta vez con una voz más baja.

—Mamá, no mandé solamente el dinero de la escuela.

Elena frunció el ceño.

—¿Qué quieres decir?

—Hace tres semanas envié otros mil quinientos dólares. Debían cubrir unos gastos de Mateo y un sobre que me dejó Mariana antes de morir.

Sentí que el nombre de mi mamá atravesaba el comedor.

Elena dejó de respirar por un instante.

—¿Qué sobre, Carlos?

—Uno sellado. Mariana me pidió que se lo entregara a Mateo cuando cumpliera nueve años. Su cumpleaños fue hace dos meses. Yo pensé que Leticia ya se lo había dado.

Mi madrastra dejó caer el recibo.

El pequeño sonido del papel golpeando la mesa pareció demasiado fuerte.

—No sé de qué estás hablando —dijo.

Pero sus manos temblaban.

Mi abuela se volvió lentamente hacia ella.

—¿Dónde está ese sobre?

—No existe ningún sobre.

—Carlos acaba de decir que lo envió.

—¡Pues entonces pregúntale a él por qué no llegó!

Papá guardó silencio durante unos segundos. Cuando volvió a hablar, su voz ya no tenía nada de cansancio.

—Leticia, yo te lo entregué en persona antes de mi último viaje. Venía dentro de una carpeta con mi nombre escrito. Me dijiste que lo guardarías en el cajón del comedor.

Elena miró hacia el mueble de madera que estaba junto a la pared.

Yo también lo miré.

Era un cajón que Leticia mantenía cerrado casi siempre. Guardaba recibos, documentos de la casa y cosas que no nos permitía tocar. Una vez, cuando busqué unas tijeras, me había sujetado la muñeca con tanta fuerza que me dejó marcas rojas.

—No vas a revisar mis cajones —dijo Leticia, adelantándose hacia el mueble.

Mi abuela se interpuso.

—Si ahí está la carta de la madre de mi nieto, voy a revisarlo.

—¡Esta es mi casa!

—Y Mateo es mi nieto.

Leticia intentó pasar por un costado, pero Elena abrió el cajón antes de que pudiera detenerla.

Había sobres de facturas, una libreta bancaria, llaves y varios documentos doblados. Mi abuela apartó los papeles con cuidado.

Entonces encontró un sobre color crema.

Estaba sellado.

En el frente, con la letra redonda que yo conocía de las tarjetas de cumpleaños de mi mamá, había una sola palabra:

MATEO.

Me acerqué sin darme cuenta.

Reconocería aquella letra entre mil.

—Es de mamá —susurré.

Elena tomó el sobre con ambas manos. Lo sostuvo como si tuviera algo frágil dentro, algo que el tiempo pudiera destruir.

Leticia se lanzó hacia ella.

—¡Dámelo!

Mi abuela apartó el brazo.

—¿Por qué estaba esto escondido?

—¡No sabes lo que estás haciendo!

—Entonces explícamelo.

—¡Es un asunto entre Carlos y yo!

La voz de papá estalló desde el teléfono.

—¡Leticia, aléjate del sobre!

Ella se quedó paralizada.

Yo miré a mi abuela. Sus ojos brillaban, pero no lloraba. Tenía la expresión de alguien que acababa de encontrar una puerta detrás de una pared y que temía lo que pudiera haber al otro lado.

—Abuela —pregunté—, ¿mamá me dejó algo?

Elena me acarició el cabello.

—Eso parece, mi niño.

—¿Por qué no me lo dieron antes?

Nadie contestó.

Papá respiró profundamente al otro lado de la llamada.

—Mamá, revisa también los estados de cuenta. Necesito saber qué pasó con el dinero.

Elena abrió la libreta bancaria que había encontrado en el cajón. Entre las páginas había una carpeta delgada con varios movimientos impresos.

Al principio no entendió lo que veía.

Después empezó a leer las fechas.

Una retirada.

Luego otra.

Y otra más.

Todas vinculadas a una cuenta a nombre de Mateo.

Mi abuela levantó lentamente la mirada.

—Carlos, aquí hay retiros de dinero desde hace más de un año.

El silencio que siguió fue tan profundo que pude escuchar el zumbido del refrigerador.

Leticia retrocedió hasta chocar con una silla.

—Eso no significa nada —murmuró.

Pero mi abuela ya estaba comparando las cantidades con los recibos de las compras.

Sus labios se movieron mientras sumaba.

Finalmente, miró a mi papá.

—Hijo, alguien ha estado sacando dinero de la cuenta de Mateo. Y no fueron quinientos dólares.

Papá no respondió de inmediato.

Cuando lo hizo, su voz sonó irreconocible.

—¿Cuánto falta?

May you like

Elena observó la última página.

Y se llevó una mano a la boca.

Related Stories

Other posts