Chapter 3: La fotografía que destruyó mi versión de la familia

Miré la fotografía durante casi un minuto.
Mi padre estaba sentado a la izquierda. Ricardo aparecía a su lado, mucho más joven, con una sonrisa discreta. Elena estaba frente a ellos.
Lo extraño era que la fecha correspondía a una época en la que mi madre todavía me decía que apenas conocía a Ricardo.
—¿Dónde se tomó esta fotografía? —pregunté.
Jaime señaló un pequeño restaurante impreso en una esquina.
—En Dallas. Tu padre me pidió que conservara este original.
—¿Por qué escribió eso detrás?
El abogado se quitó los lentes.
—Porque descubrió que Ricardo y Elena se habían reunido en varias ocasiones antes de que ella lo presentara oficialmente como su pareja.
Me quedé mirando a mi madre.
No podía imaginarla engañando a mi padre.
Mucho menos planeando algo con el hombre con quien terminaría casándose.
—¿Mi padre sabía que tenían una relación?
—No lo sabemos con certeza. Lo que sí sabemos es que Arturo encontró correos electrónicos y registros de llamadas que demostraban que ambos tenían contacto desde mucho antes de su matrimonio.
—¿Y nunca me lo dijo?
—Quería protegerte.
Apreté la fotografía entre los dedos.
—Estoy cansado de que todos digan que mi padre quería protegerme. Ya no está aquí. Y mientras tanto, ellos están destruyendo todo.
Jaime se levantó y caminó hasta la ventana.
—Entonces tenemos que terminar lo que él comenzó.
Durante las siguientes horas revisamos documentos, registros bancarios y contratos.
Encontramos una empresa registrada a nombre de Ricardo. No tenía empleados ni oficinas reales. Sin embargo, había recibido transferencias periódicas desde una de las compañías de Arturo.
También encontramos facturas de servicios que nunca se habían realizado.
Cada documento llevaba una firma distinta.
Pero todos tenían algo en común: el dinero terminaba en una cuenta vinculada a Ricardo.
A las cuatro de la tarde, Jaime recibió una llamada de su equipo.
Habían conseguido una copia de un contrato que Ricardo había presentado ante una institución financiera.
El documento incluía una declaración falsa sobre la titularidad de la mansión.
Y en la última página aparecía el nombre de mi madre.
Elena no figuraba solamente como testigo.
Había firmado una declaración asegurando que yo había renunciado voluntariamente a cualquier derecho sobre la propiedad.
Me quedé mirando la hoja.
—Ella sabe que eso es mentira.
Jaime asintió.
—Y ahora tenemos un documento que demuestra que participó directamente en el intento de transferir el inmueble.
—¿Qué hacemos?
—Solicitaremos medidas legales urgentes para impedir la venta y cualquier nuevo gravamen sobre la propiedad. También entregaremos los documentos relevantes a las autoridades.
Me apoyé contra el escritorio.
—Quiero hablar con ella.
Jaime me observó unos segundos.
—¿Estás seguro?
—Sí. No quiero seguir escuchando explicaciones a través de documentos. Quiero mirarla a los ojos.
Una hora después, estábamos estacionados frente a la mansión.
El sol iluminaba las columnas blancas y las enormes ventanas. El jardín estaba perfectamente cuidado, como si nada hubiera sucedido.
Pero algo había cambiado.
En el garaje había un automóvil deportivo negro que nunca había visto antes.
Jaime lo reconoció.
—Ese vehículo pertenece a Ricardo.
—¿Lo compró con el dinero de mi padre?
—No hagamos suposiciones. Pero es un detalle que vamos a investigar.
Caminamos hacia la entrada.
Esta vez no llamé a mi madre.
Toqué el timbre.
Una empleada abrió la puerta. Era Rosa, quien había trabajado con nuestra familia durante casi quince años.
Cuando me vio, sus ojos se llenaron de lágrimas.
—¡Mateíto!
Me abrazó con fuerza.
—¿Qué haces aquí? —susurró—. Tu madre dijo que no podíamos dejarte entrar.
—Necesito hablar con ella.
Rosa miró por encima de mi hombro.
—El señor Ricardo está organizando una reunión.
—¿Con quién?
Antes de que pudiera responder, escuchamos una voz desde el interior.
—¿Quién está ahí, Rosa?
Ricardo apareció al final del pasillo.
Su sonrisa desapareció al verme.
—Tú otra vez.
—Necesito hablar con Elena.
—Tu madre está ocupada.
—Entonces esperaré.
Ricardo miró a Jaime.
—¿Y usted qué hace aquí? Pensé que había entendido que sus servicios ya no eran necesarios.
Jaime sostuvo su maletín.
—Estoy aquí como representante legal de Mateo Garza.
Ricardo soltó una carcajada.
—¿Representante legal? Este muchacho no tiene ninguna propiedad que representar.
Saqué una copia de la escritura.
—Esta casa está a mi nombre.
Su expresión cambió.
Por primera vez, pareció realmente sorprendido.
—Eso es imposible.
—Aquí tienes la documentación.
Ricardo no tomó los papeles.
—Seguro que Jaime te ha vendido alguna mentira.
—La escritura está certificada.
En ese momento, Elena apareció en la escalera.
Llevaba la misma blusa crema del día anterior. Bajó lentamente, mirándonos con una expresión de fastidio.
—¿Qué está pasando?
Ricardo señaló el documento.
—Tu hijo cree que es dueño de la mansión.
Elena me miró.
—Mateo, ya te dije que no tienes nada que hacer aquí.
—¿Por qué firmaste un documento diciendo que renuncié a mi herencia?
Su rostro se tensó.
—No sé de qué estás hablando.
Jaime sacó una copia de la declaración.
—Señora Garza, esta es su firma. La declaración asegura que Mateo renunció voluntariamente a sus derechos sobre la propiedad.
Elena tomó el papel.
Lo leyó.
Después miró a Ricardo.
Fue un gesto pequeño, pero suficiente.
—Ricardo, dijiste que todo estaba resuelto —murmuró.
Él le arrebató el documento.
—No empieces.
Yo los observé a ambos.
—Entonces sí sabías lo que estaban haciendo.
Elena dejó caer el papel sobre una mesa.
—No entiendes nada.
—Explícamelo.
—Tu padre estaba enfermo. Tomaba decisiones absurdas. Alguien tenía que hacerse cargo de sus asuntos.
—¿Y por eso falsificaste mi renuncia?
—¡No falsifiqué nada!
Jaime intervino.
—Entonces no tendrá inconveniente en explicar cómo obtuvo una autorización que Mateo nunca firmó.
Ricardo se acercó a mí.
—Escúchame bien, muchacho. No tienes idea de con quién te estás metiendo.
Lo miré sin retroceder.
—Creo que estoy empezando a entenderlo.
Elena levantó la voz.
—¡Basta! Esta casa también fue mi hogar durante años. Yo cuidé de tu padre cuando estaba enfermo. Yo estuve aquí mientras tú estabas ocupado con tus cosas.
—Nunca te pedí que te fueras.
—¡Tu padre me prometió que esta propiedad sería nuestra!
—Pero no la puso a tu nombre.
Su rostro se volvió rojo.
—¡Porque tú siempre fuiste su favorito!
Aquella frase me hizo guardar silencio.
Durante unos segundos, ninguno habló.
Después, Elena añadió algo que me heló la sangre.
—Tu padre no confiaba en nadie. Ni siquiera en mí. Antes de morir, escondió documentos en esta casa. Ricardo y yo llevamos meses intentando encontrarlos.
Jaime y yo intercambiamos una mirada.
—¿Qué documentos? —pregunté.
Elena apretó los labios.
Ricardo la miró furioso.
—Cállate, Elena.
Pero ya era demasiado tarde.
—¿Qué documentos? —repetí.
Mi madre retrocedió un paso.
—No sabes lo que estás buscando, Mateo.
—Entonces dime dónde están.
Ricardo agarró a Elena del brazo y la apartó.
—La conversación terminó.
Jaime abrió su maletín.
—Antes de que alguien abandone esta propiedad, debo informarles que hemos iniciado las acciones legales correspondientes para impedir cualquier transferencia de la mansión.
Ricardo soltó una carcajada nerviosa.
—No pueden hacer eso.
—Ya está en trámite.
—¡No tienen pruebas!
Jaime sacó una última hoja.
—Tenemos los registros de las operaciones financieras, los documentos de transferencia y las declaraciones firmadas por la señora Garza.
Elena comenzó a temblar.
Ricardo dejó de sonreír.
Entonces escuchamos un ruido en el piso superior.
Una puerta se abrió.
Alguien bajó lentamente las escaleras.
Era una mujer de unos treinta años, vestida con un traje elegante y llevando una carpeta roja contra el pecho.
Nunca la había visto.
Se detuvo al llegar al último escalón.
Miró a Jaime.
Después me miró a mí.
—¿Mateo Garza?
—Sí. ¿Quién eres?
La mujer abrió su carpeta.
—Me llamo Victoria. Trabajo para la firma que administró el fideicomiso privado de tu padre.
Jaime frunció el ceño.
—¿Qué haces aquí?
Victoria respiró profundamente.
—Vine porque Arturo dejó instrucciones de entregar personalmente un segundo testamento cuando Mateo regresara a esta propiedad.
Mi corazón comenzó a latir más rápido.
—¿Un segundo testamento?
Ella asintió.
—Y porque hay una persona mencionada en él que no debería estar en esta casa.
Ricardo dio un paso hacia ella.
—No tienes autorización para revelar nada.
Victoria no se movió.
Abrió la carpeta y sacó una hoja sellada.
—Señor Ricardo, precisamente por eso necesito que escuche lo que Arturo dejó escrito.
Después levantó la mirada hacia mi madre.
—Porque el segundo beneficiario de este documento es Elena Garza.
Mi madre se quedó completamente inmóvil.
May you like
Y cuando Victoria comenzó a leer la primera línea, Ricardo hizo algo que ninguno de nosotros esperaba.
Intentó arrebatarle el documento.
Related Stories