Chapter 4: El hombre que conocía nuestro secreto

El nombre apareció frente a nosotros.
*Arturo Salcedo.*
Sentí que las piernas me fallaban y tuve que sujetarme del respaldo de una silla.
—No… —murmuré—. Eso no puede ser.
Mateo recogió las llaves que se le habían caído.
—¿Arturo Salcedo? ¿El socio de papá?
El licenciado Ramírez asintió.
—El señor Salcedo aparece como beneficiario de una operación inmobiliaria que involucra esta propiedad. Según los documentos que recibí, la transferencia estaba preparada para formalizarse mañana.
Mateo se volvió hacia Vanessa.
—¿Arturo? ¿El hombre con el que trabajas?
Vanessa no respondió.
—¡Te estoy hablando!
—Sí —susurró ella.
Mateo retrocedió un paso.
—¿Me estás diciendo que estabas haciendo negocios con Arturo Salcedo?
—No sabía que era el mismo Arturo que conoció tu padre.
—¡Tiene el mismo apellido y trabaja en bienes raíces! ¿Qué esperabas?
Vanessa comenzó a llorar.
—Mateo, por favor. Déjame explicarte.
El licenciado levantó una mano.
—Antes de cualquier explicación, necesito que nadie firme absolutamente nada. Tampoco deben entregar documentos originales ni autorizar movimientos relacionados con esta propiedad.
Yo seguía mirando el nombre.
Arturo.
Hacía casi quince años, mi esposo había confiado en aquel hombre para desarrollar pequeños proyectos de construcción. Se conocían desde antes de que Mateo terminara la universidad. Arturo había comido en nuestra mesa durante Navidad, había celebrado cumpleaños con nosotros y hasta había acompañado a Rafael cuando enfermó.
Recordé una tarde en particular.
Rafael estaba sentado en el patio, revisando unos planos. Arturo llegó con una botella de vino y una sonrisa enorme.
—Rafael, hermano, algún día vamos a construir algo que lleve nuestros nombres —le había dicho.
Mi esposo se rio.
—Primero termina de pagarme lo que me debes.
Los dos se habían reído.
Yo también.
Nunca imaginé que aquel hombre terminaría apareciendo en los documentos que amenazaban mi hogar.
—Licenciado —pregunté—, ¿qué tiene que ver Arturo con la muerte de mi esposo?
El abogado bajó la carpeta.
—No puedo establecer una relación entre ambas cosas sin investigar. Pero hay algo que sí puedo decirle: este documento utiliza información que solamente pudo obtenerse de archivos privados o de personas que tuvieron acceso a ellos.
Mateo miró a Vanessa.
—Tú tenías esos archivos.
—No fui la única persona que pudo verlos.
—¿Quién más?
Vanessa se limpió las mejillas.
—Arturo.
El silencio fue inmediato.
—¿Cómo conoció los documentos de mi mamá? —preguntó Mateo.
—Me pidió información para evaluar la propiedad.
—¿Y tú se la diste?
—Solamente algunas copias.
—¿De qué?
—De la escritura, del seguro y de los documentos de identificación.
Mateo se llevó ambas manos a la cabeza.
—Dios mío, Vanessa.
Ella levantó la voz.
—¡Me dijo que era necesario! ¡Me prometió que nadie iba a perder nada!
El licenciado Ramírez sacó una hoja.
—¿Firmó usted algún poder notarial?
Vanessa negó con la cabeza.
—No.
—¿Participó en la preparación de una autorización utilizando el nombre de la señora Martínez?
Ella miró hacia mí.
—Yo solamente ayudé con los formularios.
—Eso no responde mi pregunta.
Vanessa guardó silencio.
El abogado cerró su carpeta.
—Entonces será necesario revisar el origen de cada documento.
Mateo caminó hacia la ventana.
Yo me acerqué a él.
—Hijo…
Se volvió.
Tenía los ojos rojos.
—Perdóname, mamá.
—¿Por qué?
—Porque traje a esta persona a nuestra familia y nunca me di cuenta de lo que estaba pasando.
Le acaricié la mejilla.
—Tú no eres responsable de las decisiones que ella tomó.
Vanessa escuchó nuestras palabras y soltó una risa amarga.
—Qué bonito. Ahora todos somos víctimas de Vanessa.
Mateo se volvió lentamente.
—Nadie te está obligando a ser víctima. Te estamos pidiendo que digas la verdad.
El abogado recibió una llamada y se apartó unos pasos.
Mientras hablaba, Vanessa se acercó a mí.
—Elena, necesito que me escuches.
La miré sin responder.
—Arturo me aseguró que, si conseguíamos la propiedad, podríamos venderla por mucho dinero. Mateo y yo tendríamos suficiente para comprar una casa nueva. Tú recibirías una cantidad para vivir cómodamente.
—¿Y quién decidió que yo tenía que vender mi casa?
—No iba a ser una venta definitiva.
—¿Y por qué me enviaste a una residencia?
Vanessa bajó la mirada.
—Porque Arturo dijo que necesitábamos tiempo para completar los trámites.
Sentí frío en las manos.
—¿Me querías sacar de aquí para que no pudiera detenerlos?
Ella no contestó.
Mateo había escuchado todo.
—Sal de esta casa.
Vanessa levantó la cabeza.
—Mateo…
—No vuelvas a hablar de nuestra vida como si mi madre fuera un obstáculo.
—Soy tu esposa.
—Y acabas de intentar poner la casa de mi madre en manos de un hombre que se aprovechó de su confianza.
El abogado regresó.
—Necesito revisar una última cosa con la señora Martínez.
Abrió la carpeta y sacó una copia de un documento antiguo.
—¿Su esposo conservaba algún archivo personal? ¿Una caja fuerte, una carpeta de escrituras o algún registro de sus negocios?
Asentí.
—Tenía una caja metálica en el armario de nuestro dormitorio.
Mateo frunció el ceño.
—Nunca me hablaste de esa caja, mamá.
—Tu padre me pidió que no la abriera hasta que fuera necesario.
El abogado levantó la mirada.
—¿Todavía la conserva?
—Sí.
Mateo se acercó.
—Vamos a buscarla.
Pero antes de que pudiéramos salir de la cocina, el teléfono del licenciado sonó.
Escuchó unos segundos.
Después su rostro cambió.
—¿Está seguro?
Una pausa.
—Envíeme la copia inmediatamente.
Colgó y nos miró.
—Acaban de confirmar algo.
—¿Qué cosa? —preguntó Mateo.
El abogado respiró profundamente.
—Arturo Salcedo no está intentando comprar esta casa.
May you like
Hizo una pausa.
—Está intentando recuperar una propiedad que, según él, Rafael le prometió hace quince años.