bingo

Chapter 6: La deuda que llevaba nuestro apellido

Elena fotografió el documento desde la puerta del despacho y se retiró sin tocar nada.

No sabía si Ricardo estaba en casa o si había salido al garaje. Tampoco sabía si tenía derecho a revisar aquellos papeles. Pero sí sabía que el documento contenía información que podía resultar importante para comprender lo ocurrido.

Guardó las fotografías en una carpeta protegida de su teléfono y regresó al dormitorio.

Sofía estaba sentada en el suelo, con la espalda apoyada contra la cama y las rodillas pegadas al pecho.

—¿Qué pasó? —preguntó al ver la expresión de su madre.

Elena cerró la puerta.

—Encontré un documento que indica que Ricardo tiene una deuda considerable.

Sofía levantó la cabeza.

—¿Cuánto?

—Más de treinta mil dólares.

La muchacha se quedó inmóvil.

—¿Y sacó mi dinero para pagarla?

—Eso todavía tenemos que confirmarlo.

—Mamá, por favor. No me digas que todavía no sabemos nada. Sabemos que canceló mi inscripción.

Sabemos que pidió devolver el depósito. Sabemos que alguien utilizó mi firma.

Elena se arrodilló frente a ella.

—Tienes razón. Sabemos muchas cosas. Pero necesito distinguir entre lo que podemos demostrar y lo que todavía tenemos que investigar.

Sofía respiró entrecortadamente.

—¿Y si nunca recuperamos el dinero?

Elena le sostuvo el rostro entre las manos.

—Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance. Pero quiero que entiendas algo: aunque tardemos en recuperar ese dinero, nadie puede borrar lo que has conseguido. Tú sigues siendo la estudiante que obtuvo esa beca.

Sigues siendo la muchacha que trabajó por su futuro. Ricardo no puede quitarte eso.

Sofía cerró los ojos.

—Pero sí puede hacer que lo pierda.

—Entonces no vamos a permitir que su decisión sea la última palabra.

A la mañana siguiente, Elena se reunió con una asesora legal llamada Laura Méndez en una oficina pequeña, situada encima de una farmacia. Laura escuchó la historia sin interrumpirla y examinó las fotografías de los documentos.

—Lo primero es conservar toda la evidencia original —explicó—. Los mensajes, los correos, las notificaciones bancarias y cualquier documento que reciban de la universidad. No intenten conseguir pruebas entrando en cuentas privadas ni manipulando documentos.

Elena asintió.

—¿Y la firma de mi hija?

—Deben explicar cómo se obtuvo. Si ella firmó hojas en blanco o documentos distintos de los que le describieron, esa circunstancia puede ser relevante. Pero no podemos concluir qué ocurrió legalmente sin examinar los documentos originales.

Sofía estaba sentada junto a su madre, con las manos entrelazadas.

—¿Pueden decir que yo autoricé la transferencia?

Laura la miró con atención.

—Alguien podría afirmarlo, pero eso no significa que la afirmación sea cierta. Lo importante será determinar qué documento se presentó, quién lo presentó y qué autorización se dio realmente.

Elena deslizó la fotografía de la deuda sobre el escritorio.

—También encontré esto.

Laura la observó.

—¿Cómo obtuvo esta imagen?

—Estaba visible desde la puerta del despacho de mi esposo. La fotografié sin entrar.

—Bien. Guarde el archivo original y anote cuándo lo tomó. No intente obtener el documento por su cuenta. Si resulta necesario, podemos determinar la forma adecuada de solicitarlo.

Laura señaló el nombre de Westbridge Financial Services.

—¿Sabe qué clase de empresa es?

—No. Mi esposo decía que lo ayudaban con trámites financieros.

—Conviene verificar qué relación tiene con esa empresa y si la transferencia educativa aparece vinculada a alguna obligación pendiente.

Elena anotó cada indicación.

Antes de marcharse, Laura añadió:

—Y una cosa más. No firmen ningún acuerdo que Ricardo les presente sin revisarlo primero. Si realmente existe una deuda, es importante que ustedes no acepten responsabilidades que no les corresponden.

Aquella advertencia acompañó a Elena durante todo el trayecto de regreso.

Al entrar en casa, encontró a Ricardo en la sala hablando por teléfono. Él colgó inmediatamente al verla.

—¿Dónde estabas?

—Tenía una cita.

—¿Con quién?

—Con alguien que puede explicarme cuáles son mis derechos.

Ricardo se levantó.

—¿Contrataste a un abogado?

—Consulté a una asesora legal.

Él soltó una risa incrédula.

—¿De verdad vas a llevar esto tan lejos?

Elena dejó su bolso sobre una silla.

—Tú ya lo llevaste demasiado lejos cuando utilizaste el dinero de Sofía sin nuestro consentimiento.

—¡No fue así!

—Entonces dime qué significa el saldo pendiente de treinta y un mil setecientos cincuenta dólares.

Ricardo perdió el color del rostro.

—¿Entraste a mi despacho?

—Vi el documento desde la puerta.

—No tenías derecho a revisar mis asuntos.

—Y tú no tenías derecho a utilizar el dinero de mi hija.

Ricardo caminó de un lado a otro, respirando con dificultad.

—Ese dinero no se gastó en lujos. No me compré un automóvil. No me fui de vacaciones. Estaba intentando mantener las cosas bajo control.

—¿Controlar qué?

Él se detuvo.

—Una inversión salió mal.

Elena lo miró fijamente.

—¿Qué inversión?

Ricardo se dejó caer en el sofá y se frotó las manos.

—Mónica me convenció de participar en un negocio. Me dijo que conocía a las personas adecuadas, que el dinero regresaría en unas semanas y que podíamos ganar suficiente para pagar algunas deudas.

—¿Qué negocio?

—Una oportunidad de inversión privada.

—Eso no me dice nada.

—Porque no entiendes cómo funcionan estas cosas.

Elena sintió una oleada de indignación.

—No vuelvas a utilizar mi supuesta falta de conocimientos para esconder lo que hiciste. Habla claro.

Ricardo miró hacia la escalera, asegurándose de que Sofía no estuviera escuchando.

Pero su hija ya estaba allí.

Había bajado en silencio y permanecía junto al último escalón.

—¿Mi dinero estaba invertido? —preguntó.

Ricardo se puso de pie.

—Sofía, esto es complicado.

—¿Mi dinero estaba invertido?

—Una parte.

—¿Cuánto?

Él miró a Elena.

—No tengo la cifra exacta delante.

—¡Dímela! —exclamó Sofía.

Ricardo apretó los puños.

—Veintidós mil seiscientos dólares.

Sofía se llevó una mano a la boca.

Elena tuvo que agarrarse del respaldo de una silla.

Era exactamente la cantidad que había aparecido en el documento de Westbridge.

—¿Cómo pudiste hacerlo? —preguntó Elena.

Ricardo comenzó a hablar rápidamente, como si la velocidad pudiera convertir sus decisiones en algo razonable.

—Mónica me aseguró que era seguro. Yo pensaba devolverlo antes de que Sofía necesitara pagar los gastos iniciales. El dinero iba a regresar con ganancias, pero hubo un retraso y después empezaron a exigir pagos adicionales.

—¿Y por eso cancelaste la universidad? —preguntó Elena.

—Necesitaba tiempo.

—¿Tiempo para qué? ¿Para conseguir dinero o para esconder que ya no lo tenías?

Ricardo no respondió.

Sofía se acercó lentamente.

—Cuando me aceptaron, me abrazaste.

Él levantó la mirada.

—Lo sé.

—Me dijiste que estaba orgulloso de mí.

—Y lo estaba.

—Entonces, ¿por qué no me dijiste la verdad?

Ricardo tragó saliva.

—Porque pensé que podría arreglarlo.

—¿Y qué ibas a hacer si no podías?

Él se quedó callado.

Sofía asintió despacio, como si acabara de recibir la única respuesta que necesitaba.

—Me ibas a dejar creer que yo había renunciado a mi universidad.

—No quería que sufrieras.

—¡Pues ahora estoy sufriendo más!

La voz de Sofía se quebró al final.

Elena la abrazó mientras su hija lloraba contra su hombro.

Ricardo intentó acercarse.

—Sofía, por favor…

—No me toques.

Él se detuvo.

Por primera vez desde que había comenzado aquella pesadilla, parecía no encontrar una frase con la que recuperar el control.

Entonces el teléfono de Elena vibró.

Era un mensaje de Laura, la asesora legal, que le había solicitado previamente el nombre completo de la empresa financiera.

El mensaje incluía una advertencia: había encontrado información pública que sugería que el nombre comercial podía estar relacionado con una entidad distinta de la que Ricardo había descrito.

Elena abrió el enlace.

Antes de que pudiera leerlo completo, el teléfono de Ricardo comenzó a sonar.

Él miró la pantalla y palideció.

—¿Quién es? —preguntó Elena.

Ricardo rechazó la llamada.

Volvió a sonar.

Esta vez, Sofía alcanzó a leer el nombre.

*Mónica Salazar.*

Ricardo no contestó.

Entonces llegó un mensaje.

Él intentó apagar la pantalla, pero Elena ya había visto la primera línea.

No le digas a Elena que la cuenta de Sofía no fue la única que usamos. Si descubre lo de su póliza de vida, estamos acabados.

Elena dejó de respirar.

Su póliza de vida.

La póliza que había contratado años atrás para asegurarse de que Sofía estuviera protegida si alguna vez le ocurría algo.

Lentamente, levantó los ojos hacia su esposo.

—Ricardo… ¿qué tiene que ver mi seguro de vida con todo esto?

May you like

Él no respondió.

Y por la expresión de su rostro, Elena comprendió que el dinero de la universidad podía ser apenas la primera parte de una traición mucho más grande.

Related Stories

Other posts