Chapter 8: La confesión de mi madre destruyó todo lo que creía saber

Mateo permaneció inmóvil.
Durante unos segundos solo se escuchó el llanto de Mateo Jr. desde la cuna y la respiración agitada de Elena.
—¿Qué acabas de decir? —preguntó Mateo.
Elena se sentó lentamente.
—Hace diez años cometí un error.
—¿Qué error?
—Uno que intenté corregir durante demasiado tiempo.
Mateo se acercó.
—No vuelvas a hablarme con acertijos. Dime la verdad.
Elena miró a Maya.
—No quiero que la niña escuche esto.
Mateo respondió inmediatamente:
—Mi hija ya escuchó suficiente de los secretos de esta familia. Esta vez nadie va a decidir qué puede saber.
Valeria llevó a Lucas hacia una silla cercana y le dio su teléfono para que se entretuviera.
Después Elena comenzó a hablar.
—Cuando tu padre murió, Roberto tenía veinticuatro años. Estaba endeudado y se juntaba con personas que podían meterlo en problemas.
Mateo asintió.
Recordaba aquellos años.
Roberto había tenido un pequeño negocio de reparación de automóviles que terminó cerrando.
—Tu padre había dejado una propiedad familiar —continuó Elena—. Una casa que debía dividirse entre ustedes dos.
Mateo frunció el ceño.
—La casa que Roberto vendió hace años.
—Sí. Pero no te contó toda la historia.
Elena sacó una fotografía vieja de su bolso.
En ella aparecían Mateo, Roberto y su padre frente a una casa de ladrillo.
—Tu padre había dejado instrucciones para que ambos conservaran sus derechos sobre la propiedad. Roberto necesitaba dinero y me pidió que lo ayudara a venderla.
—¿Y tú qué hiciste?
Elena bajó los ojos.
—Firmé unos documentos por ti.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Qué documentos?
—Una autorización para transferir tu parte.
—¿Falsificaste mi firma hace diez años?
Elena asintió.
—Roberto prometió devolverme el dinero y compensarte después.
Mateo soltó una risa amarga.
—¿Y ahora volvió a hacerlo?
—Sí.
—¿Cuánto dinero recibió entonces?
Elena no respondió.
—¡Mamá!
—Ciento ochenta mil dólares.
Mateo retrocedió.
Había trabajado años para construir una vida estable. Había pagado su casa, ahorrado para Maya y ayudado a su madre cuando lo necesitaba.
Y ahora descubría que el origen de todo aquel engaño estaba enterrado desde hacía una década.
—¿Por qué nunca me lo dijiste?
Elena comenzó a llorar.
—Porque Roberto me amenazó con contar algo sobre tu padre.
Mateo frunció el ceño.
—¿Qué cosa?
Elena miró hacia la puerta.
—Tu padre no murió sin dejar nada. Había descubierto que Roberto estaba utilizando su negocio para mover dinero de otras personas.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Qué estás diciendo?
—Antes de morir, tu padre había reunido documentos. Los guardó en una caja de seguridad.
—¿Y dónde está esa caja?
Elena cerró los ojos.
—Roberto la encontró.
Mateo se llevó una mano a la frente.
—¿Qué había dentro?
—Los documentos de la propiedad, algunos registros bancarios y una carta dirigida a ti.
—¿Dónde está esa carta?
Elena levantó la mirada.
—Roberto la tiene.
Mateo se volvió hacia los guardias.
—Quiero que no dejen entrar a nadie más.
Uno de ellos asintió.
En ese momento, Valeria recibió una llamada.
Miró la pantalla y se apartó unos pasos.
—¿Bueno?
Su expresión cambió.
—¿Cómo que está en la entrada?
Mateo se acercó.
—¿Qué pasa?
Valeria colgó.
—Roberto está intentando salir del hospital.
Mateo miró a los guardias.
—No dejen que se vaya.
Uno de ellos salió inmediatamente.
Daniel comenzó a caminar hacia la puerta.
Valeria lo detuvo.
—Tú tampoco vas a ninguna parte.
—No puedes retenerme.
—No. Pero tampoco voy a dejar que sigas huyendo de lo que hiciste.
Daniel miró a Clara.
—Diles que nunca quise lastimar a Mateo.
Clara bajó la cabeza.
—No puedo seguir mintiendo por ti.
Daniel se quedó inmóvil.
Mateo observó a su esposa.
—¿Hay algo más que deba saber?
Clara empezó a llorar.
—Sí.
—Habla.
—Roberto me pidió que te convenciera de vender la casa. Cuando te negaste, me dijo que había otra manera.
Mateo sintió que la mandíbula se le endurecía.
—¿Cuál?
—Quería que firmaras una autorización médica y financiera antes del nacimiento. Dijo que, si estabas incapacitado, él podría administrar tus bienes.
Valeria abrió los ojos.
—Eso explica el seguro.
Clara asintió.
—Me dijo que solo era una protección temporal.
Mateo miró a Daniel.
—¿Tú participaste?
Daniel no contestó.
—¡Mírame!
Daniel levantó la cabeza.
—Roberto dijo que todo estaría arreglado antes de que naciera el bebé.
Mateo sintió náuseas.
—¿Y tú aceptaste?
—Pensé que no iba a pasar nada grave.
—¿Qué considerabas grave? ¿Que me quitaran mi casa? ¿Que dejaran a Maya sin dinero? ¿Que me hicieran desaparecer?
Daniel no respondió.
La puerta volvió a abrirse.
Uno de los guardias regresó acompañado por un hombre vestido con ropa de calle.
Roberto.
Tenía cuarenta y dos años, cabello oscuro con algunas canas y una expresión de aparente tranquilidad.
Al ver a Mateo, sonrió.
—Hermano, por fin podemos hablar.
Mateo se acercó.
—No vuelvas a llamarme hermano.
Roberto levantó las manos.
—Estás confundido. Todo esto es un malentendido.
Mateo señaló los documentos.
—¿Falsificaste mi firma?
Roberto suspiró.
—Lo hice para salvar a la familia.
—¿Y el dinero de Maya?
—Era un préstamo.
—¡Tiene diez años!
Roberto perdió la sonrisa.
—No entiendes cómo funcionan las cosas.
Mateo dio un paso hacia él.
—Explícame entonces.
Roberto miró a Elena.
—Mamá, díselo.
Elena comenzó a llorar.
—Ya no voy a mentir por ti.
Roberto apretó los dientes.
—Entonces todos vamos a perder.
Sacó su teléfono y mostró una fotografía.
Era una imagen de la caja de seguridad de su padre.
Pero lo que había dentro no eran documentos bancarios.
Era una fotografía de Mateo recién nacido, acompañado por su madre y un hombre que no era su padre.
Mateo sintió que el mundo se detenía.
—¿Quién es ese hombre?
May you like
Roberto sonrió lentamente.
—El hombre que pagó para que tú crecieras creyendo que eras hijo de papá.