Chapter 8: La última mentira de mi padre
Durante varios segundos, Sofía no pudo moverse.
Mateo seguía agachado junto a las llaves que había dejado caer. Lucía tenía una mano sobre el vientre y la otra apretada contra su boca.
—¿Qué acaba de decir? —preguntó Lucía.
Sofía volvió a llamar al número desconocido.
La llamada fue directamente al buzón de voz.
—Dijo que mi papá fue asesinado —respondió Sofía—. Y que la madre de Isabel tenía algo que ver con todo esto.
Mateo se incorporó lentamente.
—Tenemos que encontrarla.
—¿Y si está mintiendo?
—Entonces lo sabremos cuando la veamos.
Sofía guardó el teléfono.
—No. Esta vez nadie va a decidir por mí qué verdad puedo conocer. Primero llamaremos a la detective Morales. Después iremos donde esté Isabel.
Mateo asintió.
Por primera vez, no intentó discutir.
Sofía llamó a la detective y le explicó la amenaza de Ernesto, la existencia de Isabel y la declaración que acababa de escuchar. La detective le pidió que compartiera la ubicación si recibía otro mensaje y que no se enfrentaran solos a Ernesto.
Veinte minutos después, Sofía recibió una dirección.
Era una pequeña casa en las afueras, cerca de una carretera rodeada de árboles. El lugar estaba a casi una hora del departamento.
Cuando llegaron, encontraron las luces encendidas y la puerta principal abierta.
Sofía llamó desde el umbral.
—¿Isabel?
Una joven apareció al fondo del pasillo.
Era la misma de la fotografía.
Tenía el cabello oscuro recogido en una coleta, una sudadera gris y una cicatriz fina junto a la ceja. Sus ojos se clavaron en Mateo con una mezcla de miedo y reconocimiento.
—Pensé que Ernesto te había encontrado —dijo.
Mateo negó con la cabeza.
—Todavía no.
Isabel miró a Sofía.
—Te pareces mucho a tu padre.
Aquellas palabras hicieron que Sofía sintiera un nudo en la garganta.
—¿Lo conociste?
Isabel asintió y las condujo a una pequeña sala. Sobre una mesa había fotografías, recortes de periódico y varias cartas guardadas en bolsas transparentes.
—Él venía a verme cuando yo era niña —explicó—. No siempre podía quedarse mucho tiempo. Me decía que tenía una hija a la que quería más que a nada y que algún día esperaba presentarnos.
Sofía miró las fotografías.
En una aparecía su padre sentado junto a una niña pequeña, ayudándola a armar un rompecabezas. En otra, ambos estaban frente a una casa que Sofía reconoció como la antigua vivienda de su abuela.
—¿Por qué nunca me habló de ti?
Isabel bajó la mirada.
—Porque tenía miedo de que Ernesto te utilizara para encontrarme.
Mateo se sentó frente a ella.
—Dijiste que tu madre tenía algo que ver con la muerte del padre de Sofía.
Isabel tomó una carpeta del estante.
—Mi madre se llamaba Mariana. Fue la primera esposa de Ernesto. Antes de que él se casara con la mamá de Valentina, mi madre descubrió que estaba utilizando propiedades de la familia para lavar dinero de negocios ilegales.
Sofía sintió un escalofrío.
—¿Y mi tío Rafael lo descubrió también?
—Sí. Rafael quería denunciarlo. Mi madre le entregó copias de los documentos y le pidió que buscara ayuda. Pero Ernesto se enteró.
Isabel abrió la carpeta y mostró una fotografía de Mariana junto a Rafael.
—La noche del accidente, mi padre discutió con Rafael porque él se negó a devolver los documentos. Ernesto estaba furioso. Yo iba en el asiento trasero porque mi padre me había llevado con él después de una discusión con mi madre.
Mateo apretó los puños.
—¿Qué recuerdas del accidente?
Isabel respiró hondo.
—Recuerdo que Ernesto aceleró cuando Rafael intentó salir del automóvil. Recuerdo los gritos. Después escuché un golpe muy fuerte y todo quedó oscuro.
Sofía se sentó junto a ella.
—¿Y mi padre?
—Me encontró cerca de la carretera. Estaba sangrando y apenas podía hablar. Me llevó al hospital. Después me dijo que debía usar otro apellido para protegerme.
Isabel se levantó y sacó un pequeño dispositivo de una caja metálica.
—Pero no fue lo único que hizo. Antes de morir, tu padre me dejó esto.
Mateo miró el dispositivo.
—¿Qué es?
—Una grabadora digital. Contiene una copia de la conversación que mi madre tuvo con Ernesto pocos días antes de morir.
Sofía sintió que el corazón se le aceleraba.
—¿Tu madre también murió?
Isabel asintió.
—Un año después del accidente. Ernesto dijo que había sido una sobredosis accidental. Pero mi madre no consumía drogas. Antes de morir, me dejó una carta diciendo que, si algo le pasaba, debía buscar a tu padre.
Sofía miró a Mateo.
—Esto ya no se trata solamente de Rafael.
—No —respondió él—. Se trata de todo lo que Ernesto ha intentado ocultar durante años.
Isabel conectó la grabadora a una computadora portátil.
La pantalla mostró varios archivos de audio. Eligió uno fechado tres días antes de la muerte de Mariana.
Al principio solo se escuchó estática. Después apareció la voz de una mujer.
—Ernesto, no puedes seguir haciendo esto. Rafael tiene las copias y piensa entregárselas a las autoridades.
La voz de Ernesto respondió con frialdad:
—Entonces Rafael tendrá que aprender a guardar silencio.
—No puedes amenazar a tu propio hermano.
—No me des lecciones, Mariana. Tú también firmaste los documentos.
Se escuchó un golpe y la voz de Mariana comenzó a temblar.
—Yo no sabía para qué los estabas utilizando.
—Pero ahora lo sabes.
La grabación continuó durante varios segundos. Luego se escuchó otra voz.
Era la de su padre.
—Ernesto, si le haces daño a Mariana o a los niños, te juro que voy a entregarlo todo.
Sofía se tapó la boca.
Su padre había sabido lo que ocurría. Había intentado detenerlo.
Pero la grabación todavía no había terminado.
La voz de Ernesto volvió a escucharse.
—Si hablas, tu hija mayor perderá la casa. Y la pequeña desaparecerá para siempre.
La computadora emitió un pitido.
El archivo había terminado.
Sofía se quedó mirando la pantalla.
—¿Qué quiso decir con la hija mayor?
Isabel intercambió una mirada con Mateo.
—Tu padre tuvo otra hija antes de ti y antes que yo. Una niña que nació cuando él todavía era muy joven.
Sofía sintió que el mundo volvía a tambalearse.
—¿Otra hermana?
—Sí. Mi madre me contó que se llamaba Elena. Fue dada en adopción cuando era bebé.
Mateo se levantó lentamente.
—¿Y Ernesto sabe dónde está?
Isabel asintió.
—Creo que sí. Hace unos meses recibí una carta anónima con una fotografía de una mujer. Al reverso había una frase: «La hija que falta es la única que puede reclamar la herencia».
Sofía miró la fotografía que Isabel sacó de un cajón.
Era una mujer de unos cuarenta años, con cabello oscuro y ojos familiares. Detrás de ella se veía una oficina con un letrero que Sofía reconoció inmediatamente.
Era el despacho del abogado que había gestionado la herencia de su padre.
—¿Quién es? —preguntó.
Isabel le dio la vuelta a la fotografía.
En el reverso había un nombre.
*Elena Ramírez.*
Debajo aparecía una dirección y una fecha.
La cita era para esa misma tarde.
Sofía miró el reloj.
Faltaban treinta minutos.
—Tenemos que ir —dijo.
Mateo tomó su chaqueta.
Pero antes de que pudieran salir, escucharon un automóvil detenerse frente a la casa.
Las luces atravesaron las cortinas.
Isabel se acercó a la ventana y palideció.
—Es él.
Sofía se volvió.
—¿Quién?
Isabel retrocedió, con los ojos llenos de terror.
—Ernesto.
La puerta principal comenzó a abrirse lentamente.
Y desde el pasillo llegó una voz que Sofía había escuchado demasiadas veces.
—Isabel, hija mía. Sé que estás ahí.
Mateo se colocó delante de las dos mujeres.
May you like
Pero Isabel negó con la cabeza y susurró:
—No le crean. Él no es mi padre biológico.