Chapter 1: La mañana en que Mateo eligió a su hija
—¡Esteban se queda con TRES propiedades! ¡Una no es suficiente!
El golpe de Leticia contra la mesa de mármol hizo temblar los platos del desayuno. Tres documentos de propiedad quedaron esparcidos junto a una taza de café, mientras Mateo Rivera soltaba el tenedor y levantaba la mirada hacia su esposa.
Durante unos segundos, nadie habló.
La luz de la mañana entraba por los enormes ventanales del comedor de lujo. Las superficies blancas brillaban bajo el sol, las copas de cristal reflejaban destellos dorados y el olor a café recién preparado llenaba la habitación.
Pero el ambiente acababa de convertirse en un campo de batalla.
Mateo, un hombre mexicano-estadounidense de cuarenta y ocho años, tenía los hombros anchos, el cabello oscuro cortado al ras y una barba salpicada de canas. Vestía pijama azul marino. Su expresión permanecía controlada, aunque la tensión en su mandíbula revelaba una furia que llevaba tiempo acumulándose.
Leticia, su esposa de cuarenta y dos años, llevaba un conjunto de pijama blanco satinado. Su cabello negro, corto y perfectamente peinado, contrastaba con el gesto desafiante de su rostro.
A su lado estaba Esteban, su hijo adulto, de veintidós años. Llevaba una sudadera gris de marca y observaba los documentos con una sonrisa apenas disimulada.
—¿Es en serio? —preguntó Mateo, mirando los papeles.
—Completamente —respondió Leticia—. Ya hablé con Esteban. Él necesita esas propiedades para empezar su vida como se merece.
Mateo dejó el tenedor sobre el plato.
—¿Tres casas para empezar su vida? ¿Qué clase de comienzo estás planeando?
Esteban se acomodó en la silla.
—No son solamente casas, Mateo. Son inversiones. Tú tienes varias propiedades y ni siquiera las usas todas.
Mateo giró lentamente la cabeza hacia él.
—Mi nombre es Mateo. Y esas propiedades no aparecieron por arte de magia.
—Ay, por favor —interrumpió Leticia, agitando una mano—. Otra vez con la historia de cuánto trabajaste. Ya conocemos el cuento.
Mateo sintió que algo se le endurecía en el pecho.
Había comenzado trabajando turnos dobles en un taller mecánico de San Antonio. Después abrió su propio negocio de reparación automotriz. Durante casi treinta años había ahorrado cada dólar, comprado terrenos, remodelado casas y levantado un pequeño imperio inmobiliario sin recibir una herencia ni pedirle dinero a nadie.
Cada propiedad tenía detrás una noche sin dormir, una deuda pagada o un sacrificio familiar.
Leticia conocía esa historia.
Simplemente había decidido que ya no le importaba.
—Estamos casados —declaró ella, empujando los documentos hacia Mateo—. Mi hijo también es tu responsabilidad.
Mateo bajó la vista hacia las escrituras.
—Esteban ya es un adulto. Y estas propiedades pertenecen a MI familia.
—¡Pues ahora también somos tu familia nosotros! —gritó Leticia.
—Nunca he dicho lo contrario.
—Entonces demuéstralo.
Esteban aprovechó el silencio para tomar una de las hojas.
—La casa de Stone Oak me quedaría perfecta. Tiene espacio para una oficina y un gimnasio. Además, el vecindario está lleno de gente importante.
Mateo extendió la mano.
—Devuelve ese documento.
Esteban arqueó una ceja.
—¿Por qué? ¿Ahora tampoco puedo mirar lo que supuestamente voy a recibir?
—Porque todavía no vas a recibir nada.
Esteban dejó caer el papel sobre la mesa con una carcajada seca.
—Siempre haces lo mismo. Hablas como si todo el mundo tuviera que pedirte permiso para respirar.
Mateo no respondió inmediatamente.
Miró a Leticia, esperando encontrar al menos una señal de vergüenza por la actitud de su hijo.
No encontró ninguna.
Ella se limitó a cruzarse de brazos.
—Mira, Mateo, no quiero discutir durante todo el desayuno. Ya tengo suficiente con organizar la mudanza de Esteban.
—¿Qué mudanza?
—Va a instalarse en la casa de Alamo Heights.
Mateo dejó de moverse.
Aquella propiedad no era una casa cualquiera. La había comprado años atrás, cuando su hija Sofía todavía estaba en la preparatoria. Después de la muerte de su madre, la muchacha había pasado meses encerrada en su habitación, incapaz de soportar los recuerdos de la antigua casa familiar.
Mateo había comprado aquella vivienda para darle un lugar donde empezar de nuevo.
La propiedad estaba destinada a Sofía.
Y Leticia lo sabía.
—Esa casa no está disponible —dijo él.
—Pues lo estará cuando yo termine de organizar las cosas —contestó Leticia—. Esteban necesita espacio.
—Que rente una casa.
Esteban soltó una risa incrédula.
—¿Rentar? ¿Después de todo el dinero que tienes?
—Exactamente. Después de todo el dinero que tengo, sé cuánto cuesta mantener una propiedad.
Leticia golpeó la mesa con la palma.
—¡No voy a permitir que tu hija tenga una mansión mientras mi hijo sigue esperando que le des algo!
Mateo se levantó un poco de la silla, pero volvió a sentarse.
No quería gritar. No quería convertir aquella conversación en otra escena que terminara con Leticia llorando y acusándolo de maltratarla.
Sin embargo, había una pregunta que necesitaba hacer.
—¿Desde cuándo decidiste que podías repartir mis propiedades sin consultarme?
Leticia sonrió con una seguridad que le heló la sangre.
—Desde que entendí que, si no tomo las decisiones yo, tú siempre vas a elegir a Sofía.
Mateo la observó en silencio.
Aquella respuesta revelaba mucho más que una simple discusión por unas casas.
Leticia no quería ayudar a su hijo.
Quería desplazar a la hija de Mateo de la vida que él había construido.
Y estaba convencida de que podía hacerlo.
En ese instante, una voz llegó desde el pasillo.
—¿Están hablando de mí?
Sofía apareció en la entrada del comedor con unos jeans, una camiseta blanca y el cabello oscuro recogido en una coleta. Tenía veinticuatro años y los mismos ojos serenos de su padre.
Se detuvo al ver los documentos.
Después miró a Esteban, que ya había colocado una fotografía de la casa de Alamo Heights sobre la mesa.
—¿Por qué tienes una foto de mi casa? —preguntó.
Esteban sonrió.
—Porque pronto va a ser mía.
Sofía miró a su padre.
Mateo no alcanzó a contestar.
Leticia se levantó, tomó a Sofía del brazo y señaló el pasillo.
—Perfecto. Ya que estás aquí, podemos resolver esto de una vez.
Sus uñas se clavaron en la manga de la muchacha.
—¡Entonces Sofía se puede ir! ¡Yo misma voy a correr a tu hija de esa casa!
La silla de Mateo chirrió violentamente contra el suelo.
Se puso de pie.
Sus ojos quedaron fijos en Leticia.
—Vuelve a decir eso.
May you like
Y por primera vez desde que comenzó el desayuno, Leticia comprendió que había ido demasiado lejos.
Pero todavía no sabía que Mateo llevaba semanas preparándose para algo que podía destruir todos sus planes.